Maîtrisez le vocabulaire grâce aux visuels immersifs et à l'IA
Les mains vides
"After the bake sale, the children went home empty-handed because they didn't sell any cookies. "
Après la vente de pâtisseries, les enfants sont rentrés chez eux les mains vides car ils n'avaient pas vendu de biscuits.
Rien
"The teacher said there were no excuses; nixies for missing the test. "
Le professeur a dit qu'il n'y avait pas d'excuses ; rien pour avoir manqué le test.
Rien du tout
"My brother said he had no homework, but there was damn all of it left to do. "
Mon frère a dit qu'il n'avait pas de devoirs, mais il ne restait rien du tout à faire.
Le vide cosmique, néant
"After years of searching for ultimate meaning, the monk found peace contemplating the vast, underlying sunyata that connects all things. "
Après des années de recherche du sens ultime, le moine a trouvé la paix en contemplant le vaste néant sous-jacent qui relie toutes choses.
Rien, quoi que ce soit
"I didn't bring any shit for lunch today. "
Je n'ai rien apporté pour le déjeuner aujourd'hui.
Rien du tout, que dalle
"I studied all night for the test, but I remember jack shit now. "
J'ai étudié toute la nuit pour le test, mais je ne me souviens de rien du tout maintenant.
Rien, bagatelle
"Despite their initial arguments, the two friends didn't hold any feathers of resentment towards each other after apologizing. "
Malgré leurs disputes initiales, les deux amis n'ont gardé aucune rancune l'un envers l'autre après s'être excusés.
Zéro
"The teacher told him that if he didn't do any homework, his test score would be all cyphers. "
Le professeur lui a dit que s'il ne faisait pas ses devoirs, sa note au test serait composée uniquement de zéros.
Effacement, suppression
"The erasure on the whiteboard left it completely clean, ready for the next lesson. "
L'effacement sur le tableau blanc l'a laissé complètement propre, prêt pour la prochaine leçon.
"I offered to help, but he said my contribution would amount to a diddly. "
J'ai proposé d'aider, mais il a dit que ma contribution ne valait rien du tout.
Un brin, un soupçon
"He doesn't care wraps about what others think of his singing; he'll sing anyway. "
Il ne se soucie absolument pas de ce que les autres pensent de son chant ; il chantera quand même.
Zéro, rien
"I know zip about economics."
Je n'y connais rien en économie.
"I asked my brother if he had any money to lend me, but he said he had nowt. "
J'ai demandé à mon frère s'il avait de l'argent à me prêter, mais il a dit qu'il n'avait rien.
Nombre, quantité
"Zero, one, −1, 2.5, and pi are all numbers."
Zéro, un, −1, 2,5 et pi sont tous des nombres.
Néant
"Despite all his promises, when it came to actually helping me move, heehaws was all I got. "
Malgré toutes ses promesses, quand il s'agissait de m'aider à déménager, je n'ai rien obtenu.
Néant, valeur nulle
"The database returned a "null" when I searched for a student with that ID number, meaning there's no student with that ID in the system. "
La base de données a renvoyé une valeur « nulle » lorsque j'ai recherché un étudiant avec ce numéro d'identification, ce qui signifie qu'il n'y a pas d'étudiant avec cet identifiant dans le système.
Fini, mort, disparu, inexistant
"After the dog ate the entire plate of cookies, they were completely napoo. "
Après que le chien ait mangé toute l'assiette de biscuits, ils étaient complètement finis.
Des broutilles, des riens
"After losing the game, his excuses were like straws – utterly useless and unable to change the outcome. "
Après avoir perdu le match, ses excuses étaient comme des broutilles – totalement inutiles et incapables de changer le résultat.
Pour rien, gratuitement
"I wrote ten pages of information for nothing. He just chucked it in a draw without even reading any of it!"
J'ai écrit dix pages d'informations pour rien. Il l'a juste jeté dans un tiroir sans même rien lire !
"After searching the entire house for his keys, all he found was nix. "
Après avoir fouillé toute la maison pour trouver ses clés, il n'a rien trouvé.