noun Télécharger 🔗Partager Compteur, appareil de mesure (always meter) A device that measures things. Examples : "The carpenter used a tape measure, or meters, to check the length of the wood. " Le charpentier a utilisé un mètre ruban, ou des compteurs, pour vérifier la longueur du bois. device machine technology Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Horodateur (always meter) A parking meter or similar device for collecting payment. Examples : "I had to put coins in the meters to park downtown for two hours. " J'ai dû mettre des pièces dans l'horodateur pour stationner au centre-ville pendant deux heures. utility device service traffic property Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Compteur, mesureur (always meter) One who metes or measures. Examples : "a labouring coal-meter" un compteur de charbon en activité job person Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Mètre (elsewhere metre) The base unit of length in the International System of Units (SI), conceived of as 1/10000000 of the distance from the North Pole to the Equator, and now defined as the distance light will travel in a vacuum in 1/299792458 second. Examples : "The track is 400 meters long. " La piste mesure 400 mètres de long. unit physics math science technical Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Mètre, mesure (elsewhere metre) An increment of music; the overall rhythm; particularly, the number of beats in a measure. Examples : "The teacher explained that different songs use different meters, some with three beats per measure and others with four. " Le professeur a expliqué que différentes chansons utilisent des mesures différentes, certaines avec trois temps par mesure et d'autres avec quatre. music Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Mètre, rythme (elsewhere metre) The rhythm pattern in a poem. Examples : "The teacher explained how the poem's beauty lies in its consistent meters, creating a pleasing rhythm for the listener. " Le professeur a expliqué comment la beauté du poème réside dans ses mètres constants, créant un rythme agréable pour l'auditeur. literature language art writing style Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Câble, fil (elsewhere metre) A line above or below a hanging net, to which the net is attached in order to strengthen it. Examples : "The fisherman carefully attached the net to the meters along the top and bottom to prevent it from tearing under the weight of the catch. " Le pêcheur a soigneusement attaché le filet aux câbles en haut et en bas pour l'empêcher de se déchirer sous le poids de la prise. nautical technical structure Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
noun Télécharger 🔗Partager Poème A poem. Examples : "My favorite poetry book has several beautiful meters. " Mon recueil de poèmes préféré contient plusieurs beaux poèmes. literature style writing Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Mesurer To measure with a metering device. Examples : "The water company meters each household's water usage every month. " La compagnie des eaux mesure la consommation d'eau de chaque foyer chaque mois. utility technical device Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager affranchir avec une machine à affranchir To imprint a postage mark with a postage meter. Examples : ""The office assistant will meter all outgoing letters before they are sent to the post office." " L'assistant de bureau affranchira toutes les lettres sortantes avant qu'elles ne soient envoyées à la poste. stationery business communication machine Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Mesurer, doser To regulate the flow of or to deliver in regulated amounts (usually of fluids but sometimes of other things such as anticipation or breath). Examples : "The nurse meters the patient's oxygen flow to ensure they receive the correct amount. " L'infirmière dose le débit d'oxygène du patient pour s'assurer qu'il reçoit la bonne quantité. amount utility process machine Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture