carding background

carding

/ˈkɑːrdɪŋ/ /ˈkɑrdɪŋ/

Illustration carding - Image 1

verb

Contrôler les cartes d'identité

To check IDs, especially against a minimum age requirement.

Examples :

"The bouncer was carding everyone at the door to make sure they were over 21. "

Le videur contrôlait les cartes d'identité de tout le monde à la porte pour s'assurer qu'ils avaient plus de 21 ans.

age police service job society law

Illustration carding - Image 1

verb

Jouer aux cartes

Examples :

"After dinner, the family enjoyed carding together. "

Après le dîner, la famille a joué aux cartes ensemble.

entertainment game

Illustration carding - Image 1

verb

Faire (un score)

To make (a stated score), as recorded on a scoring card.

Examples :

"McIlroy carded a stellar nine-under-par 61 in the final round."

McIlroy a fait un score exceptionnel de 61, neuf sous le par, lors du dernier tour.

achievement sport game

Illustration carding - Image 1

verb

Carder

To use a carding device to disentangle the fibres of wool prior to spinning.

Examples :

"The shepherd spent the afternoon carding the freshly sheared wool, preparing it for his wife to spin into yarn. "

Le berger a passé l'après-midi à carder la laine fraîchement tondue, la préparant pour que sa femme la file en fil.

material agriculture industry process machine work

Illustration carding - Image 1

verb

Carder, lacérer

To scrape or tear someone’s flesh using a metal comb, as a form of torture.

Examples :

"During the dark ages, a brutal interrogator threatened to begin carding the prisoner's back with a metal tool unless he confessed. "

Pendant le Moyen Âge, un interrogateur brutal a menacé de commencer à lacérer le dos du prisonnier avec un outil en métal s'il ne confessait pas.

body inhuman action suffering war

Illustration carding - Image 1

Illustration carding - Image 2

verb

Carder

To comb with a card; to cleanse or disentangle by carding.

Examples :

"to card a horse"

Carder un cheval.

agriculture process

Illustration carding - Image 1

Illustration carding - Image 2

verb

Carder

To clean or clear, as if by using a card.

Examples :

"She spent the afternoon carding the wool from her sheep. "

Elle a passé l'après-midi à carder la laine de ses moutons.

process industry

Illustration carding - Image 1

verb

Mélanger, combiner

To mix or mingle, as with an inferior or weaker article.

Examples :

"The baker was accused of carding sawdust into the flour to increase the quantity of bread he could sell. "

Le boulanger a été accusé d'avoir mélangé de la sciure de bois à la farine pour augmenter la quantité de pain qu'il pouvait vendre.

process action business industry

Illustration carding - Image 1

Illustration carding - Image 2

noun

Un morceau de laine roulé par un cardeur (machine à carder)

A piece of wool rolled by a carder (carding machine).

Examples :

"The spinner examined the carding, looking for any stray bits of straw before spinning it into yarn. "

Le fileur a examiné le morceau de laine, cherchant d'éventuels brins de paille avant de le filer en fil.

material machine industry agriculture

Illustration carding - Image 1

noun

Le trafic frauduleux de données de cartes de crédit

The fraudulent trafficking of credit card details.

Examples :

"The police investigation focused on the gang's involvement in carding, which resulted in thousands of stolen credit card numbers being sold online. "

L'enquête policière s'est concentrée sur l'implication du gang dans le trafic frauduleux de données de cartes de crédit, ce qui a entraîné la vente en ligne de milliers de numéros de cartes de crédit volées.

computing internet business finance