chicken-shit background
BeDict Logo

chicken-shit

/ˈtʃɪkənˌʃɪt/

Meanings
noun

Choses mesquines et méprisables

Petty and contemptible thing(s).

Examples :

"Instead of focusing on the larger problem, the manager spent all morning worrying about such chicken-shit like the color of the paperclips. "
Au lieu de se concentrer sur le problème plus important, le directeur a passé toute la matinée à s'inquiéter de choses aussi mesquines et méprisables que la couleur des trombones.
attitude character negative moral word
noun

Un petit tyran, une petite frappe

A low-ranking officer who lords over and needlessly makes life miserable for his underlings; a petty, abusive martinet.

Examples :

"Our new supervisor is a real chicken-shit; he yells at us for being one minute late and makes us rewrite reports just to prove he's in charge. "
Notre nouveau superviseur est une vraie petite frappe ; il nous crie dessus si on est en retard d'une minute et nous fait réécrire des rapports juste pour prouver qu'il est aux commandes.
character person attitude military job

Related Words

Illustration underlings

underlings noun

/ˈʌndərˌlɪŋz/

Subordonnés, inférieurs

"The manager gave instructions to his underlings about the new project. "

Le directeur a donné des instructions à ses subordonnés concernant le nouveau projet.

Illustration important

important adjective

/ɪmˈpɔːtənt/ /ɪmˈpɔɹtənt/

Important, essentiel

"It is very important to give your daughter independence in her life so she learns from experience."

Il est très important de donner à votre fille de l'indépendance dans sa vie afin qu'elle apprenne de l'expérience.

Illustration paperclips

paperclips noun

/ˈpeɪpərklɪps/

Trombones

"I used paperclips to keep my homework pages together. "

J'ai utilisé des trombones pour maintenir les pages de mes devoirs ensemble.

Illustration chickenshit

chickenshit noun

/ˈtʃɪkənˌʃɪt/ /ˈtʃɪkɪnˌʃɪt/

Choses mesquines et méprisables

"The office supply budget cuts are pure chickenshit; we're talking about saving pennies while the company makes millions. "

Les coupes budgétaires en fournitures de bureau sont de pures choses mesquines ; on parle d'économiser des centimes alors que l'entreprise gagne des millions.

Illustration focusing

focusing verb

/ˈfoʊkəsɪŋ/ /ˈfoʊkəsɪn/

Se concentrer sur

"I have to focus on my work."

Je dois me concentrer sur mon travail.

Illustration needlessly

needlessly adverb

/ˈniːdləsli/ /ˈniːdələsli/

Inutilement

"He needlessly worried about the test result, even though he had studied hard. "

Il s'est inutilement inquiété des résultats du test, même s'il avait beaucoup étudié.

Illustration miserable

miserable noun

/ˈmɪz(ə)ɹəbəl/

Un misérable, un malheureux

"After losing his job and his home, he became a miserable, pitied by all who knew him. "

Après avoir perdu son emploi et sa maison, il est devenu un misérable, apitoyé par tous ceux qui le connaissaient.

Illustration supervisor

supervisor noun

/ˈsuːpɚˌvaɪzɚ/

Superviseur, surveillant

"The supervisor assigned the new tasks to the team. "

Le superviseur a assigné les nouvelles tâches à l'équipe.

Illustration trombones

trombones noun

/trɑmˈboʊnz/ /trɒmˈboʊnz/

Trombones

"Jim plays the trombone very well."

Jim joue très bien du trombone.

Illustration worrying

worrying verb

/ˈwʌɹijˌɪŋ/

S'inquiéter, se soucier

"Stop worrying about your test, it’ll be fine."

Arrête de t'inquiéter pour ton examen, ça ira bien.

Illustration unimportant

unimportant adjective

/ˌʌnɪmˈpɔːrtənt/ /ˌʌnɪmˈpɔːrtnt/

Sans importance, insignifiant

"The argument about who got the last cookie was completely unimportant; it didn't affect our dinner plans at all. "

La dispute sur qui a eu le dernier cookie était complètement sans importance ; cela n'a absolument pas affecté nos projets de dîner.

Illustration contemptible

contemptible adjective

/kənˈtɛmptəbəl/

Méprisable, ignoble

"Cheating on a test is a contemptible act that deserves punishment. "

Tricher à un examen est un acte méprisable qui mérite une punition.