Signification visuelle de 'dinning'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Résonner, retentir

To make a din, to resound.

"The construction workers were dinning their jackhammers into the pavement, making it hard to hear anything. "

Les ouvriers du bâtiment faisaient retentir leurs marteaux-piqueurs sur le trottoir, rendant difficile l'écoute.

sound language

verb

Résonner, retentir

(of a place) To be filled with sound, to resound.

"The cafeteria was dinning with the noise of chattering students and clattering trays. "

La cafétéria résonnait du bruit des étudiants bavards et du cliquetis des plateaux.

sound place

verb

Assourdir, tonner

To assail (a person, the ears) with loud noise.

"The loud music from the party next door was dinning my ears all evening. "

La musique forte de la fête voisine m'a assourdi les oreilles toute la soirée.

sound sensation

verb

Répéter sans cesse, rabâcher

To repeat continuously, as though to the point of deafening or exhausting somebody.

"The manager was dinning into us the importance of customer service, repeating the same phrases over and over until we were all tired of hearing it. "

Le directeur nous rabâchait l'importance du service client, répétant les mêmes phrases encore et encore jusqu'à ce que nous soyons tous fatigués de l'entendre.

sound action frequency

noun

Vacarme, tapage

The sound or action of making a loud noise or commotion.

"The loud dinning from the construction site next door made it hard to concentrate on my homework. "

Le vacarme assourdissant du chantier d'à côté rendait difficile de me concentrer sur mes devoirs.

sound action