Signification visuelle de 'washed'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de washed: Laver - Image 1

verb

Laver

To clean with water.

"Dishwashers wash dishes much more efficiently than most humans."

Les lave-vaisselles lavent la vaisselle beaucoup plus efficacement que la plupart des humains.

action process utility

verb

Emporter, lessiver

To move or erode by the force of water in motion.

"Heavy rains wash a road or an embankment."

De fortes pluies emportent une route ou une digue.

environment geology weather nature

verb

Laver, lessiver

To separate valuable material (such as gold) from worthless material by the action of flowing water.

"The prospector washed the gravel, hoping to find gold flakes. "

Le prospecteur a lavé le gravier, espérant trouver des paillettes d'or.

material geology agriculture

verb

Se laver

To clean oneself with water.

"I wash every morning after getting up."

Je me lave tous les matins après m'être levé.

body action human

Illustration visuelle de washed: Laver, rincer - Image 1

verb

Laver, rincer

To cover with water or any liquid; to wet; to fall on and moisten.

"Waves wash the shore."

Les vagues lavent le rivage.

nature weather

verb

Clapoter, s'agiter

To move with a lapping or swashing sound; to lap or splash.

"to hear the water washing"

entendre l'eau clapoter

sound nature weather ocean

verb

Être emporté par l'eau, être lessivé

To be eroded or carried away by the action of water.

"The heavy rain washed away the sandcastle on the beach. "

La forte pluie a emporté le château de sable sur la plage.

geology environment weather nature

verb

Être convaincant, résister à la critique

To be cogent, convincing; to withstand critique.

"The lawyer's argument was well-researched and logically sound; it washed with the jury and secured the acquittal. "

L'argument de l'avocat était bien documenté et logiquement solide ; il a convaincu le jury et a obtenu l'acquittement.

language communication word

Illustration visuelle de washed: Supporter le lavage - Image 1

washed: Supporter le lavage - Thumbnail 1

washed: Supporter le lavage - Thumbnail 2

verb

Supporter le lavage

To bear without injury the operation of being washed.

"Some calicoes do not wash."

Certains calicots ne supportent pas le lavage.

action process

verb

Être emporté, érodé par l'eau

To be wasted or worn away by the action of water, as by a running or overflowing stream, or by the dashing of the sea; said of road, a beach, etc.

"The heavy rain washed away part of the dirt road. "

La forte pluie a emporté une partie du chemin de terre.

environment geology nature disaster

verb

Teinter, colorer légèrement

To cover with a thin or watery coat of colour; to tint lightly and thinly.

"She washed the old wooden table with a thin coat of white paint to brighten it up. "

Elle a légèrement coloré la vieille table en bois avec une fine couche de peinture blanche pour l'éclaircir.

art color appearance

verb

Recouvrir, plaquer

To overlay with a thin coat of metal.

"steel washed with silver"

Acier recouvert d'argent

material technical industry appearance

verb

Déphosphorer

To cause dephosphorization of (molten pig iron) by adding substances containing iron oxide, and sometimes manganese oxide.

"The steelworkers washed the molten pig iron with iron oxide to reduce its phosphorus content. "

Les sidérurgistes ont déphosphoré la fonte en fusion avec de l'oxyde de fer pour réduire sa teneur en phosphore.

material substance chemistry process industry technical

verb

Laver, purifier

To pass (a gas or gaseous mixture) through or over a liquid for the purpose of purifying it, especially by removing soluble constituents.

"To remove excess ammonia, the factory washed the exhaust gases through a water tank. "

Pour éliminer l'excès d'ammoniac, l'usine a lavé les gaz d'échappement à travers un réservoir d'eau.

chemistry technology science process