ears Meaning | BeDict

noun

Oreilles

The organ of hearing, consisting of the pinna, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.

Examples :

"The dog perked up its ears when it heard the sound of the car pulling into the driveway. "

Le chien a dressé les oreilles lorsqu'il a entendu le bruit de la voiture qui entrait dans l'allée.

noun

Oreilles

The external part of the organ of hearing, the auricle.

Examples :

"The little boy cupped his ears to hear the music better. "

Le petit garçon a mis ses mains en coupe derrière ses oreilles pour mieux entendre la musique.

organ anatomy body physiology

noun

Indicateur, mouchard

A police informant.

Examples :

"The detective had many "ears" on the street, listening for information about the drug deal. "

Le détective avait de nombreux indicateurs dans la rue, à l'écoute d'informations sur le trafic de drogue.

police person

noun

Ouïe, audition

The sense of hearing; the perception of sounds; skill or good taste in listening to music.

Examples :

"a good ear for music"

Une bonne oreille pour la musique.

organ physiology sensation sound music body anatomy

noun

L'attention, l'écoute

The privilege of being kindly heard; favour; attention.

Examples :

"The young teacher hoped her innovative lesson plan would find ears with the school principal. "

La jeune enseignante espérait que son plan de cours innovant trouverait l'attention du directeur de l'école.

communication attitude value

noun

Oreilles, anses

That which resembles in shape or position the ear of an animal; a prominence or projection on an object, usually for support or attachment; a lug; a handle.

Examples :

"the ears of a tub, skillet, or dish; The ears of a boat are outside kneepieces near the bow."

Les anses d'une cuve, d'une poêle ou d'un plat ; Les oreilles d'un bateau sont des genouillères extérieures près de la proue.

part anatomy organ

noun

Oreilles

An acroterium.

Examples :

"The architect added ears (acroteria shaped like stylized ears) to the roof of the classical building, giving it a more ornate and traditional look. "

L'architecte a ajouté des oreilles (des acrotères en forme d'oreilles stylisées) au toit du bâtiment classique, lui donnant un aspect plus orné et traditionnel.

architecture part

noun

Oreilles

A crossette.

Examples :

"The firework burst in the sky, its display filled with stars and ears, creating a spectacular show. "

Le feu d'artifice a éclaté dans le ciel, son spectacle rempli d'étoiles et d'oreilles, créant un spectacle spectaculaire.

architecture part

verb

Entendre

To take in with the ears; to hear.

Examples :

"I couldn't ears what she said because the music was too loud. "

Je n'ai pas pu entendre ce qu'elle a dit parce que la musique était trop forte.

physiology organ sensation body anatomy human biology communication sound

verb

Saisir par les oreilles

To hold by the ears.

Examples :

"The teacher ears the unruly student out of the classroom. "

Le professeur saisit l'élève indiscipliné par les oreilles et le sort de la classe.

body action

noun

Épis

The fruiting body of a grain plant.

Examples :

"He is in the fields, harvesting ears of corn."

Il est dans les champs, en train de récolter des épis de maïs.

plant agriculture food biology

verb

Épépiner

To put forth ears in growing; to form ears, as grain does.

Examples :

"This corn ears well."

Ce maïs épépine bien.

agriculture biology plant process

verb

Labourer

To plough.

Examples :

"The farmer used his oxen to ears the field before planting the seeds. "

Le fermier a utilisé ses bœufs pour labourer le champ avant de planter les graines.

agriculture action process

Meanings

Oreilles

Examples :

"The dog perked up its ears when it heard the sound of the car pulling into the driveway. "

Le chien a dressé les oreilles lorsqu'il a entendu le bruit de la voiture qui entrait dans l'allée.

Oreilles

Examples :

"The little boy cupped his ears to hear the music better. "

Le petit garçon a mis ses mains en coupe derrière ses oreilles pour mieux entendre la musique.

Indicateur, mouchard

Examples :

"The detective had many "ears" on the street, listening for information about the drug deal. "

Le détective avait de nombreux indicateurs dans la rue, à l'écoute d'informations sur le trafic de drogue.

Ouïe, audition

Examples :

"a good ear for music"

Une bonne oreille pour la musique.

L'attention, l'écoute

Examples :

"The young teacher hoped her innovative lesson plan would find ears with the school principal. "

La jeune enseignante espérait que son plan de cours innovant trouverait l'attention du directeur de l'école.

Oreilles, anses

Examples :

"the ears of a tub, skillet, or dish; The ears of a boat are outside kneepieces near the bow."

Les anses d'une cuve, d'une poêle ou d'un plat ; Les oreilles d'un bateau sont des genouillères extérieures près de la proue.

Oreilles

Examples :

"The architect added ears (acroteria shaped like stylized ears) to the roof of the classical building, giving it a more ornate and traditional look. "

L'architecte a ajouté des oreilles (des acrotères en forme d'oreilles stylisées) au toit du bâtiment classique, lui donnant un aspect plus orné et traditionnel.

Oreilles

Examples :

"The firework burst in the sky, its display filled with stars and ears, creating a spectacular show. "

Le feu d'artifice a éclaté dans le ciel, son spectacle rempli d'étoiles et d'oreilles, créant un spectacle spectaculaire.

Entendre

Examples :

"I couldn't ears what she said because the music was too loud. "

Je n'ai pas pu entendre ce qu'elle a dit parce que la musique était trop forte.

Saisir par les oreilles

Examples :

"The teacher ears the unruly student out of the classroom. "

Le professeur saisit l'élève indiscipliné par les oreilles et le sort de la classe.

Épis

Examples :

"He is in the fields, harvesting ears of corn."

Il est dans les champs, en train de récolter des épis de maïs.

Épépiner

Examples :

"This corn ears well."

Ce maïs épépine bien.

Labourer

Examples :

"The farmer used his oxen to ears the field before planting the seeds. "

Le fermier a utilisé ses bœufs pour labourer le champ avant de planter les graines.

Related Words

innovative adjective

Novateur, innovant

harvesting verb

Récolter, moissonner

informations noun

Informations, renseignements

perception noun

Perception, interprétation sensorielle

informant noun

Informateur, indicateur

prominence noun

Notoriété, importance

projection noun

Saillie, protubérance

consisting verb

Être composé de

spectacular noun

Spectacle

traditional noun

Un traditionaliste

information noun

Information, renseignement

attachment noun

Attachement, fixation