drogue background
BeDict Logo

drogue

/dɹəʊɡ/

Meanings
noun

Bouée de freinage

(whaling) A floating object attached to the end of a harpoon line to slow a whale down and prevent it from diving.

Examples :

"The whalers attached a drogue to the harpoon line, hoping the drag would tire the whale and keep it near the surface. "
Les baleiniers ont attaché une bouée de freinage à la ligne du harpon, espérant que la résistance fatiguerait la baleine et la maintiendrait près de la surface.
nautical animal weapon technology
noun

Frein parachute, parachute-frein

A conical parachute used as a brake for some kinds of aircraft, or as a means of extracting and deploying a larger parachute.

Examples :

"The pilot deployed the drogue to help slow the racing car down quickly after crossing the finish line. "
Le pilote a déployé le parachute-frein pour aider à ralentir rapidement la voiture de course après avoir franchi la ligne d'arrivée.
vehicle nautical military technology device
noun

Cône de remorquage, cible

A conical basket or device used variously as a target for gunnery practice, and as a docking point for aerial refuelling.

Examples :

"During aerial refueling, the fighter jet carefully extended its probe to connect with the drogue trailing behind the tanker aircraft. "
Pendant le ravitaillement en vol, le chasseur a soigneusement déployé sa sonde pour se connecter au cône de remorquage qui suivait l'avion ravitailleur.
military vehicle nautical technology device machine

Related Words

Illustration floating

floating verb

/ˈfləʊtɪŋ/ /ˈfloʊtɪŋ/

Flotter

"The boat floated on the water."

Le bateau flottait sur l'eau.

Illustration parachute

parachute noun

/ˈpæɹəʃuːt/

Parachute

"The skydiver used a parachute to slow his descent and land safely. "

Le parachutiste a utilisé un parachute pour ralentir sa descente et atterrir en toute sécurité.

Illustration broaching

broaching verb

/ˈbɹoʊtʃɪŋ/ /ˈbɹoʊtʃɪn/

Percer, entamer

"The vintner was carefully broaching the wine barrel to sample the year's vintage. "

Le vigneron perçait soigneusement le tonneau de vin pour goûter le millésime de l'année.

Illustration refuelling

refuelling verb

/ˌriːˈfjuːəlɪŋ/ /ˌriːˈfjʊəlɪŋ/

Ravitaillement, faire le plein

"After a long hike, the campers needed to refuel with gasoline for their car. "

Après une longue randonnée, les campeurs ont dû faire le plein d'essence pour leur voiture.

Illustration variously

variously adverb

/ˈveːriəsli/ /ˈvæːriəsli/

De diverses manières, diversement

"The children variously expressed their excitement about the upcoming school trip, with some jumping up and down, others chattering excitedly, and still others quietly humming. "

Les enfants ont exprimé de diverses manières leur enthousiasme pour la prochaine sortie scolaire, certains sautant de haut en bas, d'autres bavardant avec excitation, et d'autres encore fredonnant tranquillement.

Illustration progression

progression noun

/prəˈɡreʃən/ /proʊˈɡreʃən/

Progression, évolution

"The student's progression from beginner to advanced level took two years of study. "

La progression de l'élève du niveau débutant au niveau avancé a pris deux ans d'études.

Illustration carefully

carefully adverb

/ˈkɛːfli/ /ˈkɛɹfli/

Tristement, avec tristesse

"He listened carefully to his mother's concerns, feeling sorrowful about her disappointment. "

Il écouta tristement les préoccupations de sa mère, se sentant affligé par sa déception.

Illustration refueling

refueling verb

/ˌriːˈfjuːəlɪŋ/ /riˈfjuːəlɪŋ/

Ravitaillement, faire le plein

"The car stopped at the gas station for refueling. "

La voiture s'est arrêtée à la station-service pour faire le plein.

Illustration extracting

extracting verb

/ɪkˈstræktɪŋ/ /ɛkˈstræktɪŋ/

Extraire, retirer

"to extract a tooth from its socket, a stump from the earth, or a splinter from the finger"

Extraire une dent de son alvéole, une souche de terre ou une écharde du doigt.

Illustration deployed

deployed verb

/dɪˈplɔɪd/ /diˈplɔɪd/

Déployer

"The company deployed extra staff to the customer service department to handle the holiday rush. "

L'entreprise a déployé du personnel supplémentaire au service client pour gérer l'afflux des fêtes.

Illustration attached

attached verb

/əˈtætʃt/

Attacher, fixer, joindre

"An officer is attached to a certain regiment, company, or ship."

Un officier est rattaché à un certain régiment, une compagnie ou un navire.

Illustration deploying

deploying verb

/dɪˈplɔɪɪŋ/ /diˈplɔɪɪŋ/

Déployer, mettre en place

"The general is deploying the troops to the border to maintain peace. "

Le général déploie les troupes à la frontière pour maintenir la paix.