Signification visuelle de 'drogue'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Bouée de freinage

(whaling) A floating object attached to the end of a harpoon line to slow a whale down and prevent it from diving.

"The whalers attached a drogue to the harpoon line, hoping the drag would tire the whale and keep it near the surface. "

Les baleiniers ont attaché une bouée de freinage à la ligne du harpon, espérant que la résistance fatiguerait la baleine et la maintiendrait près de la surface.

nautical animal weapon technology

noun

Une ancre flottante

A type of bag pulled behind a boat to stop it from broaching to.

"In the stormy sea, the sailor deployed the drogue to prevent the boat from being turned sideways by the waves. "

Dans la mer agitée, le marin a déployé l'ancre flottante pour empêcher le bateau d'être retourné sur le côté par les vagues.

nautical sailing vehicle device

noun

Frein parachute, parachute-frein

A conical parachute used as a brake for some kinds of aircraft, or as a means of extracting and deploying a larger parachute.

"The pilot deployed the drogue to help slow the racing car down quickly after crossing the finish line. "

Le pilote a déployé le parachute-frein pour aider à ralentir rapidement la voiture de course après avoir franchi la ligne d'arrivée.

vehicle nautical military technology device

noun

Cône de remorquage, cible

A conical basket or device used variously as a target for gunnery practice, and as a docking point for aerial refuelling.

"During aerial refueling, the fighter jet carefully extended its probe to connect with the drogue trailing behind the tanker aircraft. "

Pendant le ravitaillement en vol, le chasseur a soigneusement déployé sa sonde pour se connecter au cône de remorquage qui suivait l'avion ravitailleur.

military vehicle nautical technology device machine

noun

Manche à air

A wind cone.

"The sailboat's drogue helped slow its progress downwind. "

La manche à air du voilier a aidé à ralentir sa progression sous le vent.

nautical weather sailing