handle Meaning

noun

Poignée, manche

The part of an object which is (designed to be) held in the hand when used or moved.

Examples :

"The coffee mug's handle is smooth and comfortable to hold. "

La poignée de la tasse à café est lisse et agréable à tenir.

noun

Manche, poignée, prétexte

An instrument for effecting a purpose (either literally or figuratively); a tool, or an opportunity or pretext.

Examples :

"The new software is a helpful handle for managing our school projects efficiently. "

Le nouveau logiciel est un outil utile pour gérer efficacement nos projets scolaires.

utility item thing part essential toeic

noun

Masse de paris, volume de paris

The gross amount of wagering within a given period of time or for a given event at one of more establishments.

Examples :

"The daily handle of a Las Vegas casino is typically millions of dollars."

La masse de paris quotidienne d'un casino de Las Vegas se chiffre généralement en millions de dollars.

amount business economy finance bet game essential toeic

noun

Toucher, tenue

The tactile qualities of a fabric, e.g., softness, firmness, elasticity, fineness, resilience, and other qualities perceived by touch.

Examples :

"The silk's soft handle made it a comfortable fabric for the new dress. "

Le toucher doux de la soie en faisait un tissu confortable pour la nouvelle robe.

material quality sensation essential toeic

noun

Nom, surnom, pseudonyme

A name, nickname or pseudonym.

Examples :

"My sister's handle on social media is "sparklystars." "

Le pseudonyme de ma sœur sur les réseaux sociaux est "sparklystars".

language communication media essential toeic

noun

Titre, appellation

A title attached to one's name, such as Doctor or Colonel.

Examples :

"The successful businessman was knighted and acquired a handle to his name."

L'homme d'affaires prospère a été fait chevalier et a acquis un titre à son nom.

title communication language essential toeic

noun

Une référence, une poignée

A reference to an object or structure that can be stored in a variable.

Examples :

"This article describes how to find the module name from the window handle."

Cet article décrit comment trouver le nom du module à partir de la référence de la fenêtre.

computing technology essential toeic

noun

Un verre de bière de 285 ml dans le Territoire du Nord

A 10 fl oz (285 ml) glass of beer in the Northern Territory. (See also pot and middy for other regional variations.)

Examples :

"My uncle ordered a handle of beer at the pub. "

Mon oncle a commandé un verre de bière au pub.

drink food culture essential toeic

noun

Une bouteille d'alcool de 1,75 litre

A half-gallon (1.75-liter) bottle of alcohol. (Called a sixty in Canada.)

Examples :

"My uncle brought a handle of whiskey to the family reunion. "

Mon oncle a apporté une bouteille de whisky de 1,75 litre à la réunion de famille.

drink amount essential toeic

noun

Cap, pointe

A point, an extremity of land.

Examples :

"the Handle of the Sug in Newfoundland"

Le cap de Sug à Terre-Neuve

geography point essential toeic

noun

Poignée

A topological space homeomorphic to a ball but viewed as a product of two lower-dimensional balls.

Examples :

"The mathematician described the shape of the soap bubble as a handle, a special type of three-dimensional space. "

Le mathématicien a décrit la forme de la bulle de savon comme une poignée, un type spécial d'espace tridimensionnel.

math space structure essential toeic

noun

Manche

The smooth, irreducible subcurve of a comb which connects to each of the other components in exactly one point.

Examples :

"The handle of the hairbrush smoothly connects to each bristle in exactly one place. "

Le manche de la brosse à cheveux se connecte en douceur à chaque soie en un seul endroit.

math structure essential toeic

verb

Toucher, manipuler

To touch; to feel or hold with the hand(s).

Examples :

"The student carefully handled the fragile glass model during the science experiment. "

L'étudiant a manipulé avec soin le modèle en verre fragile pendant l'expérience scientifique.

action sensation human body essential toeic

verb

Manipuler, manier, prendre en main

To accustom to the hand; to take care of with the hands.

Examples :

"The carpenter carefully handled the delicate wood, ensuring he didn't damage it. "

Le charpentier a manipulé avec soin le bois délicat, veillant à ne pas l'abîmer.

action job work ability essential toeic

verb

Manipuler, manier, utiliser

To manage, use, or wield with the hands.

Examples :

"The chef carefully handled the hot knife to avoid burning himself. "

Le chef a manipulé le couteau chaud avec précaution pour ne pas se brûler.

action ability work job business technical essential toeic

verb

Gérer, contrôler, diriger

To manage, control, or direct.

Examples :

"The teacher handled the difficult class discussion with patience and skill. "

Le professeur a géré la discussion difficile en classe avec patience et compétence.

business job ability action organization essential toeic

verb

Traiter, gérer

To treat, to deal with (in a specified way).

Examples :

"she handled the news with grace, the Persians handled the French ambassador shamefully"

Elle a géré la nouvelle avec grâce, les Perses ont traité l'ambassadeur français honteusement.

action ability way process essential toeic

verb

Traiter, aborder

To deal with (a subject, argument, topic, or theme) in speaking, in writing, or in art.

Examples :

"In her essay, she handled the topic of childhood obesity. "

Dans son essai, elle a traité le sujet de l'obésité infantile.

communication language writing literature media essential toeic

verb

Gérer, traiter, manipuler

To receive and transfer; to have pass through one's hands; hence, to buy and sell.

Examples :

"a merchant handles a variety of goods, or a large stock"

Un commerçant gère une variété de marchandises, ou un stock important.

business commerce economy job essential toeic

verb

Gérer, s'occuper de, maîtriser

To be concerned with; to be an expert in.

Examples :

"My teacher handles complex math problems very well. "

Mon professeur gère très bien les problèmes de mathématiques complexes.

ability job business work essential toeic

verb

Gérer, supporter

To put up with; to endure (and continue to function).

Examples :

"Despite the noisy construction outside, Sarah handled the distractions well and finished her essay. "

Malgré les bruits de construction à l'extérieur, Sarah a bien géré les distractions et a terminé sa dissertation.

attitude ability situation essential toeic

verb

Manipuler, manier

To use the hands.

Examples :

"The chef carefully handled the hot pan. "

Le chef a manipulé la poêle chaude avec précaution.

action body function essential toeic

verb

Faire une main

To illegally touch the ball with the hand or arm; to commit handball.

Examples :

"The player handled the ball during the game, getting a penalty for it. "

Le joueur a fait une main pendant le match, ce qui lui a valu un penalty.

sport essential toeic

verb

Se comporter, gérer

To behave in a particular way when handled (managed, controlled, directed).

Examples :

"the car handles well"

La voiture se comporte bien.

attitude action ability essential toeic

Meanings

Poignée, manche

Examples :

"The coffee mug's handle is smooth and comfortable to hold. "

La poignée de la tasse à café est lisse et agréable à tenir.

Manche, poignée, prétexte

Examples :

"The new software is a helpful handle for managing our school projects efficiently. "

Le nouveau logiciel est un outil utile pour gérer efficacement nos projets scolaires.

Masse de paris, volume de paris

Examples :

"The daily handle of a Las Vegas casino is typically millions of dollars."

La masse de paris quotidienne d'un casino de Las Vegas se chiffre généralement en millions de dollars.

Toucher, tenue

Examples :

"The silk's soft handle made it a comfortable fabric for the new dress. "

Le toucher doux de la soie en faisait un tissu confortable pour la nouvelle robe.

Nom, surnom, pseudonyme

Examples :

"My sister's handle on social media is "sparklystars." "

Le pseudonyme de ma sœur sur les réseaux sociaux est "sparklystars".

Titre, appellation

Examples :

"The successful businessman was knighted and acquired a handle to his name."

L'homme d'affaires prospère a été fait chevalier et a acquis un titre à son nom.

Une référence, une poignée

Examples :

"This article describes how to find the module name from the window handle."

Cet article décrit comment trouver le nom du module à partir de la référence de la fenêtre.

Un verre de bière de 285 ml dans le Territoire du Nord

Examples :

"My uncle ordered a handle of beer at the pub. "

Mon oncle a commandé un verre de bière au pub.

Une bouteille d'alcool de 1,75 litre

Examples :

"My uncle brought a handle of whiskey to the family reunion. "

Mon oncle a apporté une bouteille de whisky de 1,75 litre à la réunion de famille.

Cap, pointe

Examples :

"the Handle of the Sug in Newfoundland"

Le cap de Sug à Terre-Neuve

Poignée

Examples :

"The mathematician described the shape of the soap bubble as a handle, a special type of three-dimensional space. "

Le mathématicien a décrit la forme de la bulle de savon comme une poignée, un type spécial d'espace tridimensionnel.

Manche

Examples :

"The handle of the hairbrush smoothly connects to each bristle in exactly one place. "

Le manche de la brosse à cheveux se connecte en douceur à chaque soie en un seul endroit.

Toucher, manipuler

Examples :

"The student carefully handled the fragile glass model during the science experiment. "

L'étudiant a manipulé avec soin le modèle en verre fragile pendant l'expérience scientifique.

Manipuler, manier, prendre en main

Examples :

"The carpenter carefully handled the delicate wood, ensuring he didn't damage it. "

Le charpentier a manipulé avec soin le bois délicat, veillant à ne pas l'abîmer.

Manipuler, manier, utiliser

Examples :

"The chef carefully handled the hot knife to avoid burning himself. "

Le chef a manipulé le couteau chaud avec précaution pour ne pas se brûler.

Gérer, contrôler, diriger

Examples :

"The teacher handled the difficult class discussion with patience and skill. "

Le professeur a géré la discussion difficile en classe avec patience et compétence.

Traiter, gérer

Examples :

"she handled the news with grace, the Persians handled the French ambassador shamefully"

Elle a géré la nouvelle avec grâce, les Perses ont traité l'ambassadeur français honteusement.

Traiter, aborder

Examples :

"In her essay, she handled the topic of childhood obesity. "

Dans son essai, elle a traité le sujet de l'obésité infantile.

Gérer, traiter, manipuler

Examples :

"a merchant handles a variety of goods, or a large stock"

Un commerçant gère une variété de marchandises, ou un stock important.

Gérer, s'occuper de, maîtriser

Examples :

"My teacher handles complex math problems very well. "