stump Meaning | BeDict

noun

Souche, moignon

The remains of something that has been cut off; especially the remains of a tree, the remains of a limb.

Examples :

"After the storm, we saw a large tree stump where the old oak used to stand. "

Après la tempête, nous avons vu une grosse souche d'arbre là où se trouvait autrefois le vieux chêne.

noun

Estrade, tribune

The place or occasion at which a campaign takes place; the husting.

Examples :

"The school election campaign's stump speeches were held in the school gymnasium. "

Les discours de campagne électorale de l'école ont été prononcés dans le gymnase de l'école.

politics government state

noun

Estrade, tribune

A place or occasion at which a person harangues or otherwise addresses a group in a manner suggesting political oration.

Examples :

"During the election, the candidate spoke passionately at every stump to convince voters. "

Pendant l'élection, le candidat a parlé avec passion à chaque estrade pour convaincre les électeurs.

politics government communication state action

noun

Piquet de guichet

One of three small wooden posts which together with the bails make the wicket and that the fielding team attempt to hit with the ball.

Examples :

"The batter missed the stump and the ball went past. "

Le batteur a manqué le piquet de guichet et la balle est passée.

sport game

noun

Estompe

(drawing) An artists’ drawing tool made of rolled paper used to smudge or blend marks made with charcoal, Conté crayon, pencil or other drawing media.

Examples :

"The artist used a stump to gently blend the charcoal on the drawing, creating a soft, smoky effect. "

L'artiste a utilisé une estompe pour estomper doucement le fusain sur le dessin, créant un effet doux et vaporeux.

art utensil stationery

noun

Poteau, pilier

A wooden or concrete pole used to support a house.

Examples :

"The new house needed strong stumps to hold up its foundation. "

La nouvelle maison avait besoin de piliers solides pour soutenir ses fondations.

architecture structure building

noun

Jambe

A leg.

Examples :

"After the accident, he used a prosthetic stump to walk. "

Après l'accident, il utilisait une prothèse de jambe pour marcher.

body anatomy part

noun

Goupille

A pin in a tumbler lock which forms an obstruction to throwing the bolt except when the gates of the tumblers are properly arranged, as by the key.

Examples :

"The locksmith carefully filed down the stump inside the lock, ensuring it wouldn't block the bolt when the correct key was used. "

Le serrurier a soigneusement limé la goupille à l'intérieur de la serrure, s'assurant qu'elle ne bloquerait pas le pêne lorsque la bonne clé serait utilisée.

technology machine device technical

noun

Goupille, ergot

A pin or projection in a lock to form a guide for a movable piece.

Examples :

"The key slid smoothly past the first stump inside the lock, but then caught on another, preventing the door from opening until wiggled just right. "

La clé a glissé en douceur devant le premier ergot à l'intérieur de la serrure, mais s'est ensuite bloquée sur un autre, empêchant la porte de s'ouvrir avant d'être légèrement manipulée.

part technical machine

verb

Déconcerter, perplexe

To stop, confuse, or puzzle.

Examples :

"The difficult math problem stumped the students. "

Le problème de maths difficile a déconcerté les élèves.

mind ability communication

verb

Déconcerter, embarrasser

To baffle; to make unable to find an answer to a question or problem.

Examples :

"This last question has me stumped."

Cette dernière question me déconcerte.

mind ability action achievement

verb

Faire campagne

To campaign.

Examples :

"He’s been stumping for that reform for months."

Il fait campagne pour cette réforme depuis des mois.

politics government

verb

Faire une tournée électorale, sillonner

To travel over (a state, a district, etc.) giving speeches for electioneering purposes.

Examples :

"The candidate plans to stump across the state next month, hoping to gain more support before the election. "

Le candidat prévoit de faire une tournée électorale dans tout l'État le mois prochain, dans l'espoir de gagner plus de soutien avant l'élection.

politics government state communication

verb

Éliminer un batteur au stumping

(of a wicket keeper) To get a batsman out stumped.

Examples :

"The wicket-keeper saw the batsman step out of his crease and quickly stumped him. "

Le gardien de guichet a vu le batteur sortir de sa zone et l'a rapidement éliminé au stumping.

sport

verb

Faire tomber les guichets de (un guichet)

To bowl down the stumps of (a wicket).

Examples :

"The bowler stumped the batsman, ending his run. "

Le lanceur a fait tomber les guichets du batteur, mettant fin à sa course.

sport

verb

Buter, trébucher

To walk heavily or clumsily, plod, trudge.

Examples :

"The old man stumped along the sidewalk, his heavy boots making a loud thud with each step. "

Le vieil homme trébuchait le long du trottoir, ses lourdes bottes produisant un bruit sourd à chaque pas.

action body

verb

Émonder, couper

To reduce to a stump; to truncate or cut off a part of.

Examples :

"The gardener stumped the overgrown rose bush, cutting it back to a few healthy stems. "

Le jardinier a coupé le rosier envahi, le ramenant à quelques tiges saines.

action part

verb

Heurter, se cogner

To strike unexpectedly; to stub, as the toe against something fixed.

Examples :

"Walking in the dark, I stumped my toe on the edge of the bed. "

En marchant dans le noir, je me suis cogné l'orteil contre le bord du lit.

action body

Meanings

Souche, moignon

Examples :

"After the storm, we saw a large tree stump where the old oak used to stand. "

Après la tempête, nous avons vu une grosse souche d'arbre là où se trouvait autrefois le vieux chêne.

Estrade, tribune

Examples :

"The school election campaign's stump speeches were held in the school gymnasium. "

Les discours de campagne électorale de l'école ont été prononcés dans le gymnase de l'école.

Estrade, tribune

Examples :

"During the election, the candidate spoke passionately at every stump to convince voters. "

Pendant l'élection, le candidat a parlé avec passion à chaque estrade pour convaincre les électeurs.

Piquet de guichet

Examples :

"The batter missed the stump and the ball went past. "

Le batteur a manqué le piquet de guichet et la balle est passée.

Estompe

Examples :

"The artist used a stump to gently blend the charcoal on the drawing, creating a soft, smoky effect. "

L'artiste a utilisé une estompe pour estomper doucement le fusain sur le dessin, créant un effet doux et vaporeux.

Poteau, pilier

Examples :

"The new house needed strong stumps to hold up its foundation. "

La nouvelle maison avait besoin de piliers solides pour soutenir ses fondations.

Jambe

Examples :

"After the accident, he used a prosthetic stump to walk. "

Après l'accident, il utilisait une prothèse de jambe pour marcher.

Goupille

Examples :

"The locksmith carefully filed down the stump inside the lock, ensuring it wouldn't block the bolt when the correct key was used. "

Le serrurier a soigneusement limé la goupille à l'intérieur de la serrure, s'assurant qu'elle ne bloquerait pas le pêne lorsque la bonne clé serait utilisée.

Goupille, ergot

Examples :

"The key slid smoothly past the first stump inside the lock, but then caught on another, preventing the door from opening until wiggled just right. "

La clé a glissé en douceur devant le premier ergot à l'intérieur de la serrure, mais s'est ensuite bloquée sur un autre, empêchant la porte de s'ouvrir avant d'être légèrement manipulée.

Déconcerter, perplexe

Examples :

"The difficult math problem stumped the students. "

Le problème de maths difficile a déconcerté les élèves.

Déconcerter, embarrasser

Examples :

"This last question has me stumped."

Cette dernière question me déconcerte.

Faire campagne

Examples :

"He’s been stumping for that reform for months."

Il fait campagne pour cette réforme depuis des mois.

Faire une tournée électorale, sillonner

Examples :

"The candidate plans to stump across the state next month, hoping to gain more support before the election. "

Le candidat prévoit de faire une tournée électorale dans tout l'État le mois prochain, dans l'espoir de gagner plus de soutien avant l'élection.

Éliminer un batteur au stumping

Examples :

"The wicket-keeper saw the batsman step out of his crease and quickly stumped him. "

Le gardien de guichet a vu le batteur sortir de sa zone et l'a rapidement éliminé au stumping.

Faire tomber les guichets de (un guichet)

Examples :

"The bowler stumped the batsman, ending his run. "

Le lanceur a fait tomber les guichets du batteur, mettant fin à sa course.

Buter, trébucher

Examples :

"The old man stumped along the sidewalk, his heavy boots making a loud thud with each step. "

Le vieil homme trébuchait le long du trottoir, ses lourdes bottes produisant un bruit sourd à chaque pas.

Émonder, couper

Examples :

"The gardener stumped the overgrown rose bush, cutting it back to a few healthy stems. "

Le jardinier a coupé le rosier envahi, le ramenant à quelques tiges saines.

Heurter, se cogner

Examples :

"Walking in the dark, I stumped my toe on the edge of the bed. "

En marchant dans le noir, je me suis cogné l'orteil contre le bord du lit.

Related Words

something noun

Quelque chose, un truc

gymnasium noun

Gymnase, salle de sport

suggesting verb

Suggérer, insinuer