figuration background
BeDict Logo

figuration

/ˌfɪɡjəˈreɪʃən/

Meanings
noun

Figuration, donner une forme

The act of giving figure or determinate form.

Examples :

"The baker's expert figuration of the marzipan allowed her to create beautiful roses for the cake. "
La figuration experte du boulanger en massepain lui a permis de créer de magnifiques roses pour le gâteau.
art style figure appearance
noun

Ornementation, décoration

Ornamentation or decoration, especially by the addition of figures.

Examples :

"The cathedral's stained-glass windows were renowned for their elaborate figuration, depicting scenes from the Bible with intricate details and vibrant colors. "
Les vitraux de la cathédrale étaient réputés pour leur ornementation élaborée, représentant des scènes de la Bible avec des détails complexes et des couleurs vives.
art style appearance architecture figure

Related Words

Illustration captivating

captivating verb

/kæptɪveɪtɪŋ/

Captiver, charmer

"The captivating storyteller held the children's attention throughout the entire presentation. "

Le conteur captivant a retenu l'attention des enfants tout au long de la présentation.

Illustration representation

representation noun

/ˌɹɛp.ɹə.zɛn.ˈteɪ.ʃən/

Représentation

"The Venus of Willendorf was an early representation of the female body."

La Vénus de Willendorf était une représentation précoce du corps féminin.

Illustration decoration

decoration noun

/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/

Décoration, ornementation

"The teacher used colorful posters as a decoration for the classroom. "

L'enseignant a utilisé des affiches colorées comme décoration pour la salle de classe.

Illustration administrators

administrators noun

/ədˈmɪnɪˌstreɪtərz/ /ædˈmɪnɪˌstreɪtərz/

Administrateurs, gestionnaires

"The school administrators are working to improve student safety. "

Les administrateurs de l'école s'efforcent d'améliorer la sécurité des élèves.

Illustration ornamentation

ornamentation noun

/ˌɔːrnəmənˈteɪʃən/ /ˌɔːrnəmɛnˈteɪʃən/

Décoration, ornementation, embellissement

"The Christmas tree's ornamentation made it look very festive. "

L'ornementation du sapin de Noël lui donnait un air très festif.

Illustration determinate

determinate noun

/dɪˈtɜːmɪneɪt/

État déterminé

"Each color chip represents a different determinate of "red," ranging from crimson to scarlet. "

Chaque pastille de couleur représente un état déterminé différent de « rouge », allant du cramoisi à l'écarlate.

Illustration configuration

configuration noun

/kənˌfɪɡjəˈreɪʃən/ /kənˌfɪɡjʊˈreɪʃən/

Configuration, agencement

"The office chairs came in a standard configuration, but employees could adjust the back support and armrests to their liking. "

Les chaises de bureau étaient livrées dans une configuration standard, mais les employés pouvaient ajuster le support dorsal et les accoudoirs à leur guise.

Illustration boundaries

boundaries noun

/ˈbaʊndəriz/ /ˈbaʊndriz/

Limites, frontières

"The fence clearly marks the boundaries between our yard and our neighbor's yard. "

La clôture marque clairement les limites entre notre jardin et celui de notre voisin.

Illustration surprisingly

surprisingly adverb

/sərˈpraɪzɪŋli/ /səˈpraɪzɪŋli/

Étonnamment, de façon surprenante

"Surprisingly, my sister decided to volunteer at the animal shelter this weekend. "

Étonnamment, ma sœur a décidé de faire du bénévolat au refuge pour animaux ce week-end.

Illustration instruments

instruments noun

/ˈɪnstɹəmənts/

Instruments de musique

"The violinist was a master of her instrument."

La violoniste était une maîtresse de son instrument.

Illustration constructing

constructing verb

/kənˈstrʌktɪŋ/ /kənˈstrʌktɪn/

Construire, bâtir

"We constructed the radio from spares."

Nous avons construit la radio à partir de pièces détachées.

Illustration dissonances

dissonances noun

/ˈdɪsənənsɪz/ /ˈdɪsənənsəz/

Dissonances, discordances

"The band's practice session was difficult to listen to because of the frequent dissonances as they tried to tune their instruments. "

La séance de répétition du groupe était difficile à écouter en raison des fréquentes dissonances alors qu'ils essayaient d'accorder leurs instruments.