Signification visuelle de 'band'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de band: Bande, ruban - Image 1

noun

Bande, ruban

A strip of material used for strengthening or coupling.

"The carpenter used a strong metal band to hold the broken wooden beam together. "

Le charpentier a utilisé une forte bande de métal pour maintenir la poutre en bois cassée ensemble.

material part essential

noun

Bande, ruban

A long strip of material, color, etc, that is different from the surrounding area.

"The artist used a wide band of bright red paint to frame the picture. "

L'artiste a utilisé une large bande de peinture rouge vif pour encadrer l'image.

material appearance essential

noun

Bande, ruban

A strip of decoration.

"The birthday cake had a colorful band of red frosting around the edge. "

Le gâteau d'anniversaire avait une bande colorée de glaçage rouge sur le bord.

appearance style art essential

Illustration visuelle de band: Lien, attache - Image 1

noun

Lien, attache

That which serves as the means of union or connection between persons; a tie.

"The strong band of friendship between the two sisters helped them through difficult times. "

Le fort lien d'amitié entre les deux sœurs les a aidées à traverser des moments difficiles.

organization group essential

noun

Collerette

A linen collar or ruff worn in the 16th and 17th centuries.

"The historical costume exhibit featured a delicate band, a type of linen collar, from the 1600s. "

L'exposition de costumes historiques présentait une collerette délicate, un type de col en lin, des années 1600.

appearance style history culture wear essential

noun

Cravates

(in the plural) Two strips of linen hanging from the neck in front as part of a clerical, legal, or academic dress.

"The lawyer wore bands of linen around his neck at the court hearing. "

L'avocat portait des cravates de lin autour du cou lors de l'audience.

appearance wear religion style essential

Illustration visuelle de band: Bande - Image 1

noun

Bande

A part of the electromagnetic spectrum.

"The radio waves are a band of the electromagnetic spectrum. "

Les ondes radio sont une bande du spectre électromagnétique.

physics energy frequency technology electronics signal essential

noun

Bandes d'énergie

A group of energy levels in a solid state material.

"valence band; conduction band"

Bande de valence ; bande de conduction

physics material energy essential

noun

Lien, attache

A bond.

"The strong band of friendship between the two students helped them succeed in school. "

Le lien fort d'amitié entre les deux élèves les a aidés à réussir à l'école.

group organization essential

noun

Garantie, caution

Pledge; security.

"The student's parents offered a band to guarantee his return to school after skipping class. "

Les parents de l'élève ont offert une garantie pour assurer son retour à l'école après avoir séché les cours.

finance business law essential

noun

Anneau, alliance, bague de baguage

A ring, such as a wedding ring (wedding band), or a ring put on a bird's leg to identify it.

"The birdwatcher carefully placed a brightly colored band on the robin's leg. "

L'ornithologue a soigneusement placé une bague de couleur vive sur la patte du rouge-gorge.

item wear thing essential

Illustration visuelle de band: Bande, ligne - Image 1

noun

Bande, ligne

Any distinguishing line formed by chromatography, electrophoresis etc

"The chromatography experiment showed a distinct band of purple pigment. "

L'expérience de chromatographie a montré une bande distincte de pigment violet.

chemistry biochemistry biology science essential

noun

Neutrophile en baguette

Short for band cell.

"The blood test showed many band cells, indicating a possible infection. "

L'analyse sanguine a révélé de nombreux neutrophiles en baguette, indiquant une possible infection.

medicine anatomy biology essential

noun

Mille dollars, argent

(hiphop, often in the plural) A wad of money totaling $1K, held together by a band; (by extension) money

"He showed off the band of cash he'd won at the raffle. "

Il a exhibé le paquet de billets qu'il avait gagné à la tombola.

amount business finance economy entertainment culture essential

Illustration visuelle de band: Bander, attacher avec une bande - Image 1

band: Bander, attacher avec une bande - Thumbnail 1

verb

Bander, attacher avec une bande

To fasten with a band.

"The teacher bandaged the student's scraped knee. "

Le professeur a bandé le genou écorché de l'élève.

action process essential

verb

Baguier

To fasten an identifying band around the leg of (a bird).

"The ornithologist carefully band the fledgling robin's leg to track its migration. "

L'ornithologue a bagué avec soin la patte du jeune rouge-gorge pour suivre sa migration.

animal bird biology nature essential

Illustration visuelle de band: Groupe, formation musicale - Image 1

band: Groupe, formation musicale - Thumbnail 1

noun

Groupe, formation musicale

A group of musicians who perform together as an ensemble, usually for a professional recording artist.

"The band played at the school dance, supporting the new pop artist. "

Le groupe a joué au bal de l'école, soutenant le nouvel artiste pop.

music entertainment group essential

noun

Bande, fanfare

A type of orchestra originally playing janissary music.

"The early band at the school played a style of music originally popular with Ottoman janissary troops. "

La fanfare de l'école jouait à l'origine un style de musique populaire auprès des troupes janissaires ottomanes.

music military history group essential

noun

Fanfare, harmonie

A marching band.

"The school's marching band played patriotic songs at the parade. "

La fanfare de l'école a joué des chants patriotiques lors du défilé.

music entertainment group essential

Illustration visuelle de band: Bande, groupe - Image 1

noun

Bande, groupe

A group of people loosely united for a common purpose (a band of thieves).

"A band of students formed a group to raise money for a new school library. "

Un groupe d'étudiants a formé un groupe pour collecter des fonds pour une nouvelle bibliothèque scolaire.

group organization essential

Illustration visuelle de band: Groupe, bande - Image 1

noun

Groupe, bande

A small group of people living in a simple society, contrasted with tribes, chiefdoms, and states.

"The small band of nomadic people lived in the mountains, subsisting on hunting and gathering. "

Le petit groupe de nomades vivait dans les montagnes, subsistant de chasse et de cueillette.

group society culture history essential

noun

Groupe, bande

A group of aboriginals that has official recognition as an organized unit by the federal government of Canada.

"The band held a powwow to celebrate their heritage. "

Le groupe a organisé un pow-wow pour célébrer leur héritage.

government politics organization society nation culture essential

Illustration visuelle de band: S'associer, se liguer - Image 1

band: S'associer, se liguer - Thumbnail 1

band: S'associer, se liguer - Thumbnail 2

verb

S'associer, se liguer

To group together for a common purpose; to confederate.

"The students banded together to help organize a fundraiser for the school. "

Les élèves se sont associés pour aider à organiser une collecte de fonds pour l'école.

group organization politics essential

verb

Grouper par niveau

To group (students) together by perceived ability; to stream.

"The teacher banded the students into groups for the math project based on their math skills. "

Le professeur a groupé les élèves en groupes pour le projet de mathématiques en fonction de leurs compétences en mathématiques.

education technology computing internet communication media organization group essential

Illustration visuelle de band: Lier, attacher - Image 1

verb

Lier, attacher

To tie; to confine by any ligature.

"The nurse bandaged the child's scraped knee. "

L'infirmière a bandé le genou écorché de l'enfant.

action process essential

Illustration visuelle de band: S'agglutiner, se lier - Image 1

band: S'agglutiner, se lier - Thumbnail 1

band: S'agglutiner, se lier - Thumbnail 2

verb

S'agglutiner, se lier

To cohere or stick together in a mass.

"Just to make the cheese more binding"

Juste pour que le fromage se lie davantage.

group mass essential

verb

Entraver, gêner

To be restrained from motion, or from customary or natural action, as by friction.

"I wish I knew why the sewing machine binds up after I use it for a while."

J'aimerais savoir pourquoi la machine à coudre se bloque après que je l'ai utilisée pendant un certain temps.

action physiology body essential

Illustration visuelle de band: Lier, entraver - Image 1

verb

Lier, entraver

To exert a binding or restraining influence.

"These are the ties that bind."

Ce sont les liens qui entravent.

law government politics organization society essential

verb

Lier, attacher

To tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.

"to bind grain in bundles to bind a prisoner"

Lier les céréales en bottes ; attacher un prisonnier.

action process essential

verb

Bander, attacher, restreindre

To confine, restrain, or hold by physical force or influence of any kind.

"Frost binds the earth."

Le gel bande la terre.

action police law essential

verb

Lier, attacher

To couple.

"The teacher will band the students together for a group project. "

Le professeur va lier les élèves pour un projet de groupe.

organization action group essential

Illustration visuelle de band: Obliger, lier - Image 1

verb

Obliger, lier

To oblige, restrain, or hold, by authority, law, duty, promise, vow, affection, or other social tie.

"to bind the conscience to bind by kindness bound by affection commerce binds nations to each other"

obliger la conscience lier par la gentillesse lié par l'affection le commerce lie les nations les unes aux autres

law government moral society state right action essential

verb

Lier, obliger

To put (a person) under definite legal obligations, especially, under the obligation of a bond or covenant.

"The court banded the parents to pay child support every month. "

Le tribunal a obligé les parents à verser une pension alimentaire chaque mois.

law government essential

verb

Enrôler, obliger

To place under legal obligation to serve.

"to bind an apprentice bound out to service"

Enrôler un apprenti pour le service.

law government military essential

Illustration visuelle de band: Bander, border - Image 1

verb

Bander, border

To protect or strengthen by applying a band or binding, as the edge of a carpet or garment.

"The seamstress carefully bandaged the frayed edge of the tablecloth to prevent it from unraveling further. "

La couturière a soigneusement bordé le bord effiloché de la nappe pour l'empêcher de s'effilocher davantage.

material appearance wear essential

Illustration visuelle de band: Attacher, lier - Image 1

verb

Attacher, lier

To make fast (a thing) about or upon something, as by tying; to encircle with something.

"to bind a belt about one to bind a compress upon a wound"

Attacher une ceinture autour de quelqu'un, attacher une compresse sur une blessure.

action process essential

verb

Bandager, couvrir

To cover, as with a bandage.

"to bind up a wound"

Bandager une blessure.

medicine body essential

verb

Constiper, entraver

To prevent or restrain from customary or natural action, as by producing constipation.

"Certain drugs bind the bowels."

Certains médicaments constipent les intestins.

medicine physiology body essential

verb

Relier

To put together in a cover, as of books.

"The three novels were bound together."

Les trois romans ont été reliés ensemble.

writing literature essential

verb

Lier, attacher

To make two or more elements stick together.

"The teacher banded the different colored papers together to create a collage. "

Le professeur a lié les papiers de différentes couleurs pour créer un collage.

action process essential

verb

Associer, lier

To associate an identifier with a value; to associate a variable name, method name, etc. with the content of a storage location.

"The teacher banded the students' names to their assigned project groups. "

Le professeur a associé les noms des élèves à leurs groupes de projet assignés.

computing technology essential

verb

Se plaindre, geindre

To complain; to whine about something.

"The little boy was constantly band about the unfair homework assignment. "

Le petit garçon se plaignait constamment de la devoir injuste.

attitude character emotion essential