Signification visuelle de 'glassed'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Appliquer de la fibre de verre à

To apply fibreglass to.

"to fibreglass the hull of a fishing-boat"

Appliquer de la fibre de verre à la coque d'un bateau de pêche.

material technology

verb

Vitrer, glacer

To fit with glass; to glaze.

"The carpenter glassed the window frames before installing them in the house. "

Le menuisier a vitré les cadres de fenêtres avant de les installer dans la maison.

material building

verb

Verrer, mettre sous verre

To enclose in glass.

"The museum curator glassed the ancient artifact to protect it from dust and damage. "

Le conservateur du musée a mis l'artefact ancien sous verre pour le protéger de la poussière et des dommages.

material utility architecture

verb

Frapper (quelqu'un) avec un verre

To strike (someone), particularly in the face, with a drinking glass with the intent of causing injury.

"The bully glassed the student during the lunch break. "

Le tyran a frappé l'élève avec un verre pendant la pause déjeuner.

action police weapon human body

verb

Vitrifie, transformer en verre

To bombard an area with such intensity (nuclear bomb, fusion bomb, etc) as to melt the landscape into glass.

"After the alien invasion, the once-vibrant city was glassed, leaving behind only a smooth, reflective surface where buildings and homes had stood. "

Après l'invasion extraterrestre, la ville autrefois vibrante a été vitrifiée, ne laissant derrière elle qu'une surface lisse et réfléchissante là où se trouvaient des bâtiments et des maisons.

military weapon disaster energy science physics war technology

verb

Observer à travers des jumelles

To view through an optical instrument such as binoculars.

"The astronomer glassed the distant star cluster with his powerful binoculars. "

L'astronome a observé l'amas d'étoiles lointain à travers ses puissantes jumelles.

technology device action

verb

Glacer, polir

To smooth or polish (leather, etc.), by rubbing it with a glass burnisher.

"The leather craftsman carefully glassed the belt, making it smooth and shiny. "

L'artisan du cuir a soigneusement glacé la ceinture, la rendant lisse et brillante.

material process industry

verb

Réfléchir, miroiter

To reflect; to mirror.

"The still lake glassed the surrounding mountains, creating a perfect reflection. "

Le lac calme réfléchissait les montagnes environnantes, créant un reflet parfait.

appearance action

verb

Glacer

To make glassy.

"The potter glassed the vase, giving it a smooth, shiny finish. "

Le potier a glacé le vase, lui donnant une finition lisse et brillante.

material

verb

Glacer, se vitrifier

To become glassy.

"The hot asphalt glassed over in the midday sun, becoming reflective and almost liquid-looking. "

L'asphalte chaud s'est vitrifié sous le soleil de midi, devenant réfléchissant et presque liquide.

appearance material

adjective

Vitré, entouré de verre

Shielded or walled in by glass.

"The modern office building was entirely glassed, offering panoramic city views. "

Le bâtiment de bureaux moderne était entièrement vitré, offrant des vues panoramiques sur la ville.

architecture material building

adjective

Ayant été agressé avec un verre brisé

Of a person: having been assaulted with a glass smashed on them.

"After the bar fight, the glassed man needed stitches on his face. "

Après la bagarre dans le bar, l'homme ayant été agressé avec un verre brisé a eu besoin de points de suture au visage.

action law person body human police war