Signification visuelle de 'infiltrating'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Infiltrer, s'introduire clandestinement

To surreptitiously penetrate, enter or gain access to.

"The spy was slowly infiltrating the enemy base by posing as a janitor. "

L'espion s'infiltrait lentement dans la base ennemie en se faisant passer pour un concierge.

military police politics organization war action

verb

S'infiltrer, pénétrer

(of a liquid) To pass through something by filtration.

"The rainwater was slowly infiltrating the sandy soil. "

L'eau de pluie s'infiltrait lentement dans le sol sablonneux.

material science chemistry

verb

Infiltrer, s'infiltrer

To cause (a liquid) to pass through something by filtration.

"The rainwater was slowly infiltrating the soil. "

L'eau de pluie s'infiltrait lentement dans le sol.

science chemistry physics material process

verb

Infiltrer, envahir

To invade or penetrate a tissue or organ.

"High-grade tumors often infiltrate surrounding structures."

Les tumeurs de haut grade infiltrent souvent les structures environnantes.

medicine biology organ anatomy disease physiology virus microorganism

verb

Infiltrer, faire passer

To send (soldiers, spies etc.) through gaps in the enemy line.

"The rebels were infiltrating the city disguised as tourists. "

Les rebelles infiltraient la ville déguisés en touristes.

military war action

verb

S'infiltrer

(of an intravenous needle) To move from a vein, remaining in the body.

"The nurse noticed the IV fluid was no longer flowing properly; the needle was likely infiltrating, meaning it had slipped out of the vein and the medicine was going into the surrounding tissue. "

L'infirmière a remarqué que le liquide intraveineux ne coulait plus correctement ; l'aiguille s'infiltrait probablement, ce qui signifiait qu'elle était sortie de la veine et que le médicament passait dans les tissus environnants.

medicine physiology body