Signification visuelle de 'plainsong'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Chant plain-chant, chant grégorien

A form of monophonic chant in unison using the Gregorian scale, sung in various Christian churches.

"The monks' voices filled the ancient church, chanting the ethereal sounds of plainsong in a meditative rhythm. "

Les voix des moines remplissaient l'église antique, chantant les sons éthérés du chant grégorien dans un rythme méditatif.

music religion theology

noun

Cantus firmus, thème

A cantus firmus or theme chosen for contrapuntal treatment; so called because often an actual fragment of plain-song.

"The composer used a fragment of Gregorian chant, a plainsong, as the foundation for his intricate new choral work. "

Le compositeur a utilisé un fragment de chant grégorien, un cantus firmus, comme base de sa nouvelle œuvre chorale complexe.

music religion

noun

Plain-chant, chant grégorien

The simple notes of an air, without ornament or variation.

"The monks chanted in plainsong, their voices blending in simple, unadorned melodies. "

Les moines chantaient en plain-chant, leurs voix se mêlant dans des mélodies simples et sans ornements.

music religion

noun

Déclaration simple, sans fioritures

(by extension) A plain unvarnished statement, without exaggeration.

"After the elaborate presentations, the manager's summary was refreshing in its plainsong, simply outlining the project's core issues and necessary steps. "

Après les présentations élaborées, le résumé du directeur était rafraîchissant dans sa simplicité, se contentant d'exposer les problèmes fondamentaux du projet et les étapes nécessaires.

style language communication statement literature