rated Meaning | BeDict

verb

Noter, classer

To assign or be assigned a particular rank or level.

Examples :

"She is rated fourth in the country."

Elle est classée quatrième du pays.

verb

Évaluer, estimer

To evaluate or estimate the value of.

Examples :

"They rate his talents highly."

Ils évaluent beaucoup ses talents.

value business quality

verb

Évaluer, considérer

To consider or regard.

Examples :

"He rated this book brilliant."

Il a considéré ce livre comme brillant.

attitude value

verb

Mériter, valoir

To deserve; to be worth.

Examples :

"The view here hardly rates a mention in the travel guide."

La vue ici ne mérite guère d'être mentionnée dans le guide de voyage.

value business achievement

verb

Évaluer, déterminer les limites

To determine the limits of safe functioning for a machine or electrical device.

Examples :

"The transformer is rated at 10 watts."

Le transformateur est évalué à 10 watts.

technology electronics machine device electric technical industry

verb

Évaluer

To evaluate a property's value for the purposes of local taxation.

Examples :

"The local government rated our house last year to determine our property taxes. "

Le gouvernement local a évalué notre maison l'année dernière pour déterminer nos impôts fonciers.

property government finance economy value

verb

Apprécier, aimer

To like; to think highly of.

Examples :

"My little sister really rated her new teacher; she said she made learning fun. "

Ma petite sœur a vraiment apprécié sa nouvelle enseignante ; elle a dit qu'elle rendait l'apprentissage amusant.

attitude value

verb

Classer, évaluer

To have position (in a certain class).

Examples :

"He rates as the best cyclist in the country."

Il est classé comme le meilleur cycliste du pays.

position business economy job achievement quality value

verb

Évaluer, estimer

To have value or standing.

Examples :

"The teacher rated Sarah's presentation as excellent because of her clear explanation and strong arguments. "

Le professeur a évalué la présentation de Sarah comme excellente en raison de ses explications claires et de ses arguments solides.

value business finance

verb

Ratifier, approuver

To ratify.

Examples :

"The board rated the proposed changes to the company policy, officially approving them. "

Le conseil d'administration a ratifié les modifications proposées à la politique de l'entreprise, les approuvant officiellement.

government politics law

verb

Déterminer le taux exact de gain ou de perte (d'un chronomètre) par rapport au temps vrai

To ascertain the exact rate of the gain or loss of (a chronometer) as compared with true time.

Examples :

"The ship's chronometer was carefully rated against the Greenwich Observatory's atomic clock to ensure accurate navigation. "

Le chronomètre du navire a été soigneusement étalonné par rapport à l'horloge atomique de l'Observatoire de Greenwich pour assurer une navigation précise.

time nautical technical astronomy physics

verb

Réprimander, gronder

To berate, scold.

Examples :

"The teacher rated the students harshly for not completing their homework. "

Le professeur a sévèrement réprimandé les élèves pour ne pas avoir fait leurs devoirs.

communication language word attitude

adjective

Réprimandé, grondé

Scolded, rebuked.

Examples :

"The child felt small and ashamed after being rated by his father for tracking mud into the house. "

L'enfant s'est senti petit et honteux après avoir été réprimandé par son père pour avoir traîné de la boue dans la maison.

attitude character

adjective

Nominal

Maximum (load, voltage, etc.) under which a device can function properly

Examples :

"The extension cord is rated for 15 amps, so don't plug in too many devices at once. "

La rallonge est nominale pour 15 ampères, alors ne branchez pas trop d'appareils à la fois.

technical technology electronics machine device

Meanings

Noter, classer

Examples :

"She is rated fourth in the country."

Elle est classée quatrième du pays.

Évaluer, estimer

Examples :

"They rate his talents highly."

Ils évaluent beaucoup ses talents.

Évaluer, considérer

Examples :

"He rated this book brilliant."

Il a considéré ce livre comme brillant.

Mériter, valoir

Examples :

"The view here hardly rates a mention in the travel guide."

La vue ici ne mérite guère d'être mentionnée dans le guide de voyage.

Évaluer, déterminer les limites

Examples :

"The transformer is rated at 10 watts."

Le transformateur est évalué à 10 watts.

Évaluer

Examples :

"The local government rated our house last year to determine our property taxes. "

Le gouvernement local a évalué notre maison l'année dernière pour déterminer nos impôts fonciers.

Apprécier, aimer

Examples :

"My little sister really rated her new teacher; she said she made learning fun. "

Ma petite sœur a vraiment apprécié sa nouvelle enseignante ; elle a dit qu'elle rendait l'apprentissage amusant.

Classer, évaluer

Examples :

"He rates as the best cyclist in the country."

Il est classé comme le meilleur cycliste du pays.

Évaluer, estimer

Examples :

"The teacher rated Sarah's presentation as excellent because of her clear explanation and strong arguments. "

Le professeur a évalué la présentation de Sarah comme excellente en raison de ses explications claires et de ses arguments solides.

Ratifier, approuver

Examples :

"The board rated the proposed changes to the company policy, officially approving them. "

Le conseil d'administration a ratifié les modifications proposées à la politique de l'entreprise, les approuvant officiellement.

Déterminer le taux exact de gain ou de perte (d'un chronomètre) par rapport au temps vrai

Examples :

"The ship's chronometer was carefully rated against the Greenwich Observatory's atomic clock to ensure accurate navigation. "

Le chronomètre du navire a été soigneusement étalonné par rapport à l'horloge atomique de l'Observatoire de Greenwich pour assurer une navigation précise.

Réprimander, gronder

Examples :

"The teacher rated the students harshly for not completing their homework. "

Le professeur a sévèrement réprimandé les élèves pour ne pas avoir fait leurs devoirs.

Réprimandé, grondé

Examples :

"The child felt small and ashamed after being rated by his father for tracking mud into the house. "

L'enfant s'est senti petit et honteux après avoir été réprimandé par son père pour avoir traîné de la boue dans la maison.

Nominal

Examples :

"The extension cord is rated for 15 amps, so don't plug in too many devices at once. "

La rallonge est nominale pour 15 ampères, alors ne branchez pas trop d'appareils à la fois.

Related Words

observatory noun

Observatoire

particular noun

Détail, point

government noun

Gouvernement, pouvoir

explications noun

Déploiement, ouverture

administration noun

Administration, gestion

functioning verb

Fonctionner

modifications noun

Modifications, changements

electrical noun

Électricien

transformer noun

Jouet Transformers

explanation noun

Explication

presentation noun

Présentation