Signification visuelle de 'rebar'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de rebar: Barre d'armature - Image 1

noun

Barre d'armature

A steel reinforcing bar in a reinforced concrete structure.

"The construction workers placed the rebar inside the wooden frames before pouring the concrete for the building's foundation. "

Les ouvriers du bâtiment ont placé les barres d'armature à l'intérieur des coffrages en bois avant de couler le béton pour les fondations du bâtiment.

material building architecture

Illustration visuelle de rebar: Barres d'armature - Image 1

noun

Barres d'armature

A grid-shaped system of such bars.

"The construction workers carefully placed the rebar inside the wooden frame before pouring the concrete for the building's foundation. "

Les ouvriers du bâtiment ont soigneusement placé les barres d'armature à l'intérieur du cadre en bois avant de couler le béton pour les fondations du bâtiment.

material building structure

Illustration visuelle de rebar: Renforcer avec des barres de ce type - Image 1

rebar: Renforcer avec des barres de ce type - Thumbnail 1

verb

Renforcer avec des barres de ce type

To reinforce with bars of this kind.

"The construction crew will rebar the foundation before pouring the concrete. "

L'équipe de construction va renforcer les fondations avec des barres de ce type avant de couler le béton.

material building architecture

verb

Rebarrer

To bar again.

"After allowing the stranger to enter, she rebarred the door."

Après avoir laissé l'étranger entrer, elle a rebarré la porte.

building material

verb

Réarranger, redistribuer

To redistribute the notes of a musical score across the bars, e.g. when changing time signature.

"The composer had to rebar the entire melody when he decided to switch from 4/4 time to 3/4 time, making the notes fall in different places within each bar. "

Le compositeur a dû réarranger toute la mélodie lorsqu'il a décidé de passer d'une mesure à 4/4 à une mesure à 3/4, ce qui a fait tomber les notes à des endroits différents dans chaque mesure.

music