switch Meaning

noun

Fagot, baguette

A bundle of thin sticks, typically made of wood, sometimes bond in such a way that binding can be moved so that it varies the tightness of the binding.

Examples :

"The carpenter used the switch to adjust the tightness of the wooden crate's binding. "

Le charpentier a utilisé le fagot pour ajuster le serrage de la liaison de la caisse en bois.

noun

Interrupteur

A device to turn electric current on and off or direct its flow.

Examples :

"The light switch flickered, then turned the room brightly lit. "

L'interrupteur de la lumière a vacillé, puis a illuminé la pièce vivement.

device electronics technology electric utility machine essential

noun

Changement, échange

A change or exchange.

Examples :

"The switch from morning classes to afternoon classes was a big change for the students. "

Le passage des cours du matin aux cours de l'après-midi a été un grand changement pour les étudiants.

action essential

noun

Aiguillage

A movable section of railroad track which allows the train to be directed down one of two destination tracks; (set of) points.

Examples :

"The train engineer carefully operated the switch, directing the train onto the platform track. "

Le mécanicien de train a actionné avec soin l'aiguillage, dirigeant le train sur la voie de la plateforme.

technical machine vehicle direction essential

noun

Fouet, cravache

A slender woody plant stem used as a whip; a thin, flexible rod, associated with corporal punishment in the United States.

Examples :

"The teacher used a switch to discipline the misbehaving student. "

Le professeur a utilisé un fouet pour punir l'élève qui se comportait mal.

plant utensil item tradition culture history education essential

noun

Option, commutateur

A command line notation allowing specification of optional behavior.

Examples :

"Use the /b switch to specify black-and-white printing."

Utilisez l'option /b pour spécifier l'impression en noir et blanc.

computing technology technical essential

noun

Instruction de sélection

A programming construct that takes different actions depending on the value of an expression.

Examples :

"2004, "Curt", Can I use IF statements, and still use switches? (on newsgroup microsoft.public.word.mailmerge.fields)"

2004, « Curt », Puis-je utiliser des instructions IF, et utiliser quand même des instructions de sélection ? (sur le groupe de discussion microsoft.public.word.mailmerge.fields)

computing technology technical electronics logic essential

noun

Un appareil réseau connectant plusieurs fils, leur permettant de communiquer simultanément, lorsque cela est possible. Comparer au dispositif concentrateur moins efficace qui duplique uniquement les paquets réseau vers chaque fil.

Examples :

"The school's network switch allows multiple students to download files from the server simultaneously. "

Le commutateur réseau de l'école permet à plusieurs étudiants de télécharger des fichiers depuis le serveur simultanément.

electronics computing internet communication signal device technology machine system technical essential

noun

Commutateur, système de commutation

A system of specialized relays, computer hardware, or other equipment which allows the interconnection of a calling party's telephone line with any called party's line.

Examples :

"The telephone switch connected my mom's call to her sister's line. "

Le commutateur téléphonique a connecté l'appel de ma mère à la ligne de sa sœur.

technology electronics communication system machine device technical essential

noun

Interrupteur, commutateur

A mechanism within DNA that activates or deactivates a gene.

Examples :

"The switch in the gene activated the production of extra enzymes. "

L'interrupteur dans le gène a activé la production d'enzymes supplémentaires.

biology biochemistry organism function essential

noun

Switch

(BDSM) One who is willing to take either a submissive or a dominant role in a sexual relationship.

Examples :

"My friend, a switch, enjoys exploring both dominant and submissive roles in their BDSM relationship. "

Mon ami, un switch, aime explorer les rôles dominants et soumis dans sa relation BDSM.

sex person human attitude being essential

noun

Postiche, postiche de cheveux

A separate mass or tress of hair, or of some substance (such as jute) made to resemble hair, formerly worn on the head by women.

Examples :

"The woman wore a beautiful switch of dark braids in her hair. "

La femme portait une belle postiche de tresses sombres dans ses cheveux.

appearance body style essential

verb

Échanger, permuter

To exchange.

Examples :

"I want to switch this red dress for a green one."

Je veux échanger cette robe rouge contre une verte.

action business essential

verb

Basculer, commuter

To change (something) to the specified state using a switch.

Examples :

"Switch the light on."

Allumez la lumière.

electronics device technology machine electric essential

verb

Fouetter, frapper

To whip or hit with a switch.

Examples :

"The teacher switched the student's hand with a ruler. "

Le professeur a fouetté la main de l'élève avec une règle.

action body essential

verb

Changer, permuter

To change places, tasks, etc.

Examples :

"I want to switch to a different seat."

Je veux changer de siège.

action job process essential

verb

S'emporter, s'énerver soudainement

To get angry suddenly; to quickly or unreasonably become enraged.

Examples :

"He switched on his teacher when she told him he needed to redo the assignment. "

Il s'est emporté contre son professeur quand elle lui a dit qu'il devait refaire le devoir.

attitude emotion character mind essential

verb

Fouetter, balancer

To swing or whisk.

Examples :

"to switch a cane"

Fouetter une canne.

action essential

verb

Fouetter, balancer

To be swung or whisked.

Examples :

"The teacher's sharp gesture switched the students' attention to the new assignment. "

Le geste brusque du professeur a attiré l'attention des élèves sur le nouveau devoir.

action way essential

verb

Tailler, couper

To trim.

Examples :

"to switch a hedge"

tailler une haie

agriculture plant essential

verb

Changer de voie, aiguiller

To turn from one railway track to another; to transfer by a switch; generally with off, from, etc.

Examples :

"to switch off a train; to switch a car from one track to another"

Changer un train de voie ; aiguiller une voiture d'une voie à une autre.

technology machine vehicle utility essential

verb

Commuter, basculer

To shift to another circuit.

Examples :

"The electrician had to switch the circuit to power the new lights. "

L'électricien a dû commuter le circuit pour alimenter les nouvelles lumières.

electronics technology electric machine device essential

adjective

En switch

Pertaining to riding with the front and back feet swapped round compared to one's normal position.

Examples :

"My younger brother learned to ride his bike with a switch stance, placing his left foot on the pedal in front. "

Mon jeune frère a appris à faire du vélo en switch, en plaçant son pied gauche devant sur la pédale.

sport essential

adjective

Relatif au ski en arrière

Pertaining to skiing backwards.

Examples :

"My sister is a very skilled switch skier. "

Ma sœur est une skieuse en arrière très douée.

"My skiing instructor said my technique was good, but I needed to practice my switch turns. "

Mon moniteur de ski a dit que ma technique était bonne, mais que je devais pratiquer mes virages en arrière.

sport essential

Meanings

Fagot, baguette

Examples :

"The carpenter used the switch to adjust the tightness of the wooden crate's binding. "

Le charpentier a utilisé le fagot pour ajuster le serrage de la liaison de la caisse en bois.

Interrupteur

Examples :

"The light switch flickered, then turned the room brightly lit. "

L'interrupteur de la lumière a vacillé, puis a illuminé la pièce vivement.

Changement, échange

Examples :

"The switch from morning classes to afternoon classes was a big change for the students. "

Le passage des cours du matin aux cours de l'après-midi a été un grand changement pour les étudiants.

Aiguillage

Examples :

"The train engineer carefully operated the switch, directing the train onto the platform track. "

Le mécanicien de train a actionné avec soin l'aiguillage, dirigeant le train sur la voie de la plateforme.

Fouet, cravache

Examples :

"The teacher used a switch to discipline the misbehaving student. "

Le professeur a utilisé un fouet pour punir l'élève qui se comportait mal.

Option, commutateur

Examples :

"Use the /b switch to specify black-and-white printing."

Utilisez l'option /b pour spécifier l'impression en noir et blanc.

Instruction de sélection

Examples :

"2004, "Curt", Can I use IF statements, and still use switches? (on newsgroup microsoft.public.word.mailmerge.fields)"

2004, « Curt », Puis-je utiliser des instructions IF, et utiliser quand même des instructions de sélection ? (sur le groupe de discussion microsoft.public.word.mailmerge.fields)

Un appareil réseau connectant plusieurs fils, leur permettant de communiquer simultanément, lorsque cela est possible. Comparer au dispositif concentrateur moins efficace qui duplique uniquement les paquets réseau vers chaque fil.

Examples :

"The school's network switch allows multiple students to download files from the server simultaneously. "

Le commutateur réseau de l'école permet à plusieurs étudiants de télécharger des fichiers depuis le serveur simultanément.

Commutateur, système de commutation

Examples :

"The telephone switch connected my mom's call to her sister's line. "

Le commutateur téléphonique a connecté l'appel de ma mère à la ligne de sa sœur.

Interrupteur, commutateur

Examples :

"The switch in the gene activated the production of extra enzymes. "

L'interrupteur dans le gène a activé la production d'enzymes supplémentaires.

Switch

Examples :

"My friend, a switch, enjoys exploring both dominant and submissive roles in their BDSM relationship. "

Mon ami, un switch, aime explorer les rôles dominants et soumis dans sa relation BDSM.

Postiche, postiche de cheveux

Examples :

"The woman wore a beautiful switch of dark braids in her hair. "

La femme portait une belle postiche de tresses sombres dans ses cheveux.

Échanger, permuter

Examples :

"I want to switch this red dress for a green one."

Je veux échanger cette robe rouge contre une verte.

Basculer, commuter

Examples :

"Switch the light on."

Allumez la lumière.

Fouetter, frapper

Examples :

"The teacher switched the student's hand with a ruler. "

Le professeur a fouetté la main de l'élève avec une règle.

Changer, permuter

Examples :

"I want to switch to a different seat."

Je veux changer de siège.

S'emporter, s'énerver soudainement

Examples :

"He switched on his teacher when she told him he needed to redo the assignment. "

Il s'est emporté contre son professeur quand elle lui a dit qu'il devait refaire le devoir.

Fouetter, balancer

Examples :

"to switch a cane"

Fouetter une canne.

Fouetter, balancer

Examples :

"The teacher's sharp gesture switched the students' attention to the new assignment. "

Le geste brusque du professeur a attiré l'attention des élèves sur le nouveau devoir.

Tailler, couper

Examples :

"to switch a hedge"