Signification visuelle de 'tanked'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

S'effondrer, chuter, dégringoler

To fail or fall (often used in describing the economy or the stock market); to degenerate or decline rapidly; to plummet.

"The company's stock price tanked after the disappointing earnings report. "

Le cours de l'action de l'entreprise s'est effondré après le rapport sur les bénéfices décevant.

economy business finance

verb

Attirer les attaques d'une cible ennemie

To attract the attacks of an enemy target in cooperative team-based combat, so that one's teammates can defeat the enemy in question more efficiently.

"During the video game boss fight, Maria tanked the dragon by staying close and making it focus its fire on her, while her teammates attacked from behind. "

Pendant le combat de boss dans le jeu vidéo, Maria a attiré les attaques du dragon en restant près de lui et en lui faisant concentrer son feu sur elle, tandis que ses coéquipiers attaquaient par derrière.

game computing internet technology action

verb

Remplir le réservoir de

To put (fuel, etc.) into a tank.

""Before our road trip, we tanked the car with gas." "

Avant notre voyage en voiture, nous avons rempli le réservoir de la voiture d'essence.

fuel vehicle machine

verb

perdre exprès, faire exprès de perdre

To deliberately lose a sports match with the intent of gaining a perceived future competitive advantage.

"The basketball team tanked their last game of the season so they would get a better draft pick next year. "

L'équipe de basket-ball a fait exprès de perdre son dernier match de la saison afin d'obtenir un meilleur choix de draft l'année prochaine.

sport game action

verb

Résister, encaisser

To resist damage; to be attacked without being hurt.

"The strong security door tanked the burglar's attempts to kick it in. "

La porte de sécurité robuste a résisté aux tentatives du cambrioleur de la défoncer.

military game sport

verb

Réfléchir longuement, cogiter

To contemplate a decision for a long time; to go in the tank.

"Maria tanked for a few minutes before answering the teacher's difficult question. "

Maria a réfléchi pendant quelques minutes avant de répondre à la question difficile du professeur.

mind attitude action business

verb

Endurer, tolérer

To stand; to tolerate.

"My grandfather tanked the criticism from his friends about the new car design. "

Mon grand-père a enduré les critiques de ses amis concernant le nouveau design de la voiture.

attitude

adjective

Ivre, saoul

Drunk

"After the party, he was completely tanked and had to be helped home. "

Après la fête, il était complètement saoul et a dû être raccompagné chez lui.

drink entertainment