BeDict Logo

testaments

/ˈtɛstəmənts/ /ˈtɛstəməns/
noun

Testament, disposition testamentaire

A solemn, authentic instrument in writing, by which a person declares his or her will as to disposal of his or her inheritance (estate and effects) after his or her death, benefiting specified heir(s).

Exemples:

L'avocat a expliqué que les testaments sont des dispositions testamentaires importantes, détaillant comment les biens d'une personne doivent être divisés après son décès.

propertylawfamily
noun

Testaments, Écritures

One of the two parts to the scriptures of the Christian religion: the New Testament, considered by Christians to be a continuation of the Hebrew scriptures, and the Hebrew scriptures themselves, which they refer to as the Old Testament.

Exemples:

"Many Christians believe the Old and New Testaments are both testaments to God's covenant with humanity. "

De nombreux chrétiens croient que l'Ancien et le Nouveau Testament sont tous deux des écritures de l'alliance de Dieu avec l'humanité.

religionliteraturetheologyhistory

Mots liés

Illustration visuelle du mot « engineering » - Concevoir, construire, gérer
engineeringverb
/ˌen.dʒɪˈnɪə.ɹɪŋ/

Concevoir, construire, gérer

"The students are engineering a new system for managing their study group projects. "

Les étudiants conçoivent un nouveau système pour gérer les projets de leur groupe d'étude.

Illustration visuelle du mot « inheritance » - Héritage
inheritancenoun
/ɪnˈhɛɹətəns/

Héritage

"Upon her grandfather's death, she received a house as inheritance. "

À la mort de son grand-père, elle a reçu une maison en héritage.

Illustration visuelle du mot « instrument » - Instrument de musique
instrumentnoun
/ˈɪnstɹəmənt/

Instrument de musique

"The violinist was a master of her instrument."

La violoniste était une maîtresse de son instrument de musique.

Illustration visuelle du mot « considered » - Réfléchir à, envisager
consideredverb
/kənˈsɪdəd/ /kənˈsɪdɚd/

Réfléchir à, envisager

"Consider that we’ve had three major events and the year has hardly begun."

Considérez que nous avons eu trois événements majeurs et que l'année vient à peine de commencer.

Illustration visuelle du mot « conviction » - Conviction, croyance
convictionnoun
/kənˈvɪkʃən/

Conviction, croyance

"My conviction that hard work pays off is what motivates me to study diligently. "

Ma conviction que le travail acharné paie est ce qui me motive à étudier avec diligence.

Illustration visuelle du mot « themselves » - Eux-mêmes
themselvespronoun
/ðəmˈsɛlvz/

Eux-mêmes

"They are going to try climbing Mount Everest themselves."

Ils vont essayer d'escalader le mont Everest eux-mêmes.

Illustration visuelle du mot « continuation » - Suite, continuation
continuationnoun
/kəntɪnjʊˈeɪʃ(ə)n/

Suite, continuation

"The continuation of the project required everyone to stay late. "

La continuation du projet a exigé que tout le monde reste tard.

Illustration visuelle du mot « disposition » - Disposition, agencement
dispositionnoun
/ˌdɪs.pəˈzɪ.ʃən/ /ˌdɪs.pəˈzɪ.ʃɪn/

Disposition, agencement

"The scouts reported on the disposition of the enemy troops."

Les éclaireurs ont rendu compte de la disposition des troupes ennemies.

Illustration visuelle du mot « benefiting » - Bénéficier à, profiter à
benefitingverb
/ˈbɛnɪfɪtɪŋ/ /ˈbɛnəfɪtɪŋ/

Bénéficier à, profiter à

"Taking the online course is benefiting my career prospects. "

Suivre le cours en ligne profite à mes perspectives de carrière.

Illustration visuelle du mot « expression » - Expression, manifestation
expressionnoun
/ɪkˈspɹɛʃ.ən/

Expression, manifestation

"My sister's joyful expression showed how happy she was about the good news. "

L'expression joyeuse de ma sœur montrait à quel point elle était heureuse de la bonne nouvelle.

Illustration visuelle du mot « dispositions » - Disposition, agencement
dispositionsnoun
/ˌdɪspəˈzɪʃənz/

Disposition, agencement

"The scouts reported on the disposition of the enemy troops."

Les éclaireurs ont rendu compte de la disposition des troupes ennemies.

Illustration visuelle du mot « scriptures » - Écritures, texte sacré
scripturesnoun
/ˈskrɪptʃərz/

Écritures, texte sacré

"The primary scripture in Zoroastrianism is the Avesta."

L'Avesta est l'Écriture principale du zoroastrisme.