dressed background

dressed

/ˈdɹɛst/

Illustration dressed - Image 1

Illustration dressed - Image 2

verb

着せる, 着る

To fit out with the necessary clothing; to clothe, put clothes on (something or someone).

Examples :

"He was dressed in the latest fashions."

彼は最新のファッションを着ていた。

appearance wear

Illustration dressed - Image 1

Illustration dressed - Image 2

verb

服を着る, 着飾る

To clothe oneself; to put on clothes.

Examples :

"She dressed quickly this morning because she was late for school. "

彼女は今朝、学校に遅刻したので、急いで服を着ました。

appearance body

Illustration dressed - Image 1

verb

ユニフォームと装備を身につける

To put on the uniform and equipment necessary to play the game.

Examples :

"Due to a left ankle sprain, Kobe Bryant did not dress for the game against Indiana"

左足首の捻挫のため、コービー・ブライアントはインディアナ戦でユニフォームと装備を身につけませんでした。

Illustration dressed - Image 1

verb

身なりを整える

Of a man, to allow the genitals to fall to one side or other within the trousers.

Examples :

"Does sir dress to the right or the left?"

ご主人は右に身なりを整えますか、それとも左に身なりを整えますか？

body sex appearance

Illustration dressed - Image 1

verb

調理する、味付けする

To prepare (food) for cooking, especially by seasoning it.

Examples :

"She dressed the salad with olive oil and vinegar before serving it. "

彼女はサラダを出す前に、オリーブオイルと酢で味付けしました。

Illustration dressed - Image 1

verb

準備する, 用意する

To prepare oneself; to make ready.

Examples :

""Before going to school, she dressed quickly." "

学校に行く前に、彼女はすぐに準備をしました。

appearance style wear

Illustration dressed - Image 1

verb

飾る, 装飾する

To adorn, ornament.

Examples :

"It was time to dress the windows for Christmas again."

クリスマスに向けて、再び窓を飾る時間でした。

appearance style wear

Illustration dressed - Image 1

verb

装飾する、旗を掲げる

To ornament (a ship) by hoisting the national colours at the peak and mastheads, and setting the jack forward; when "dressed full", the signal flags and pennants are added.

Examples :

"The captain ordered the ship to be dressed for the visiting admiral, with flags flying from every mast. "

船長は、訪問する提督のために、すべてのマストから旗を掲げて船を装飾するよう命じました。

nautical sailing military

Illustration dressed - Image 1

verb

準備する、設える

To prepare (a set) by installing the props, scenery, etc.

Examples :

"The crew dressed the stage with flowers and furniture before the play began. "

劇が始まる前に、スタッフは花と家具で舞台を設えました。

art entertainment stage building

Illustration dressed - Image 1

verb

治療する、手当てする

To treat (a wound, or wounded person).

Examples :

"The nurse quickly dressed the soldier's leg wound before evacuating him. "

看護師は兵士を避難させる前に、彼の脚の傷を手当てした。

Illustration dressed - Image 1

verb

準備する, 用意する, 整える

To prepare for use; to fit for any use; to render suitable for an intended purpose; to get ready.

Examples :

"to dress leather or cloth; to dress a garden; to dress grain, by cleansing it; in mining and metallurgy, to dress ores, by sorting and separating them"

革や布を準備する。庭を整える。穀物を清めて準備する。鉱業と冶金において、鉱石を選別して分離して準備する。

appearance style

Illustration dressed - Image 1

verb

加工する、仕上げる

To prepare the surface of (a material; usually stone or lumber).

Examples :

"The carpenter dressed the wooden beams before assembling the new roof. "

大工は新しい屋根を組み立てる前に、木製の梁を加工しました。

material architecture building

Illustration dressed - Image 1

verb

堆肥を施す

To manure (land).

Examples :

"The farmer dressed the fields with compost to improve the soil for the upcoming crops. "

農家は、今後の作物のために土壌を改良するため、堆肥を畑に施しました。

Illustration dressed - Image 1

verb

ふるいにかける

To bolt or sift flour.

Examples :

"The baker dressed the flour before mixing it into the dough, ensuring a smooth texture. "

パン屋は、滑らかな食感を出すために、生地に混ぜる前に小麦粉をふるいにかけました。

food agriculture utensil process

Illustration dressed - Image 1

verb

整列させる, 並べる

(sometimes imperative) To arrange in exact continuity of line, as soldiers; commonly to adjust to a straight line and at proper distance; to align.

Examples :

"Right, dress!"

右向け、整列！

military group action position

Illustration dressed - Image 1

verb

調教する, 訓練する

To break and train for use, as a horse or other animal.

Examples :

"The stable owner carefully dressed the young horse, preparing it for the competition. "

馬小屋の主人は、競技会に向けて若い馬を注意深く調教しました。

animal agriculture

Illustration dressed - Image 1

adjective

処理された, 加工された

Having been subjected to a preparatory process or treatment; treated, prepared.

Examples :

"The wound was properly dressed with antiseptic and a clean bandage. "

傷口は消毒薬と清潔な包帯で適切に処理されました。

appearance style

Illustration dressed - Image 1

adjective

調理された、味付けされた

Prepared for eating, especially by the addition of specific condiments or dressing.

Examples :

"The dressed salad was ready for the party, topped with a light vinaigrette. "

調理されたサラダは、軽いビネグレットをかけてパーティーの準備ができていました。

Illustration dressed - Image 1

Illustration dressed - Image 2

adjective

服を着た, 着飾った

Wearing clothes; attired (now often with qualifying word).

Examples :

"Here are a few options, prioritizing simplicity and clarity: * She was dressed warmly for the cold weather. * He was dressed casually in jeans and a t-shirt. * The children were dressed in their pajamas. "

シンプルさと明瞭さを優先したいくつかのオプションを次に示します。 * 彼女は寒い気候のために暖かく着飾っていました。 * 彼はジーンズとTシャツでカジュアルな格好をしていました。 * 子供たちはパジャマを着ていました。

appearance wear