pricked background

pricked

/pɹɪkt/

Illustration pricked - Image 1

verb

刺した, 突いた

To pierce or puncture slightly.

Examples :

"John hardly felt the needle prick his arm when the adept nurse drew blood."

熟練した看護師が採血したとき、ジョンは針が腕を刺すのをほとんど感じなかった。

action body sensation

Illustration pricked - Image 1

verb

突く, 刺す

To form by piercing or puncturing.

Examples :

"to prick a pattern for embroidery"

刺繍のために模様を刺す。

action body physiology

Illustration pricked - Image 1

verb

突く, 刺す, 印をつける

To mark or denote by a puncture; to designate by pricking; to choose; to mark.

Examples :

"The teacher pricked the correct answer on the board. "

先生は黒板に正解を印をつけた。

Illustration pricked - Image 1

verb

突く, 点を打つ

To mark the surface of (something) with pricks or dots; especially, to trace a ship’s course on (a chart).

Examples :

"The sailor pricked the ship's route on the map each day to track their progress. "

船乗りは、進捗状況を追跡するために、毎日地図に船の航路を点打ちしました。

nautical sailing mark

Illustration pricked - Image 1

verb

帆の布の中央に縫い目を通す

To run a middle seam through the cloth of a sail.

Examples :

"The sailmaker carefully pricked the canvas, creating a strong seam down the middle of the new sail. "

帆職人は、新しい帆の中央に丈夫な縫い目を作りながら、キャンバスに慎重に縫い目を通しました。

nautical sailing technical

Illustration pricked - Image 1

verb

突き刺す, 留める

To fix by the point; to attach or hang by puncturing.

Examples :

"to prick a knife into a board"

ナイフを板に突き刺す。

Illustration pricked - Image 1

verb

刺す, 突く, 突き刺す

To be punctured; to suffer or feel a sharp pain, as by puncture.

Examples :

"A sore finger pricks."

痛い指が刺さる。

body sensation medicine

Illustration pricked - Image 1

verb

尖らせる, 立てる

To make or become sharp; to erect into a point; to raise, as something pointed; said especially of the ears of an animal, such as a horse or dog; and usually followed by up.

Examples :

"The dog pricked its ears up at the sound of a squirrel in the yard. "

犬は庭のリスの音に耳を立てた。

animal sensation action body nature

Illustration pricked - Image 1

verb

移植する

Usually in the form prick out: to plant (seeds or seedlings) in holes made in soil at regular intervals.

Examples :

"After the seedlings sprouted, she carefully pricked them out into individual pots for stronger growth. "

苗が芽を出した後、彼女はより強く成長させるために、それらを個々の鉢に注意深く移植しました。

agriculture plant

Illustration pricked - Image 1

verb

刺激する, 促す

To incite, stimulate, goad.

Examples :

"His rival's success pricked him to work harder on his own project. "

ライバルの成功は、彼自身のプロジェクトにもっと熱心に取り組むように彼を刺激した。

action attitude character mind

Illustration pricked - Image 1

verb

急き立てる, 促す

To urge one's horse on; to ride quickly.

Examples :

"Seeing the storm clouds gathering, the farmer pricked his horse toward home, hoping to reach the barn before the rain. "

嵐雲が集まっているのを見て、農夫は雨が降る前に納屋にたどり着こうと、馬を家に急き立てました。

Illustration pricked - Image 1

verb

刺した, 刺す

To affect with sharp pain; to sting, as with remorse.

Examples :

"Seeing his younger sister cry after he broke her toy pricked his conscience. "

妹がおもちゃを壊された後に泣いているのを見て、彼は良心の呵責を感じた。

sensation mind emotion

Illustration pricked - Image 1

verb

酸っぱくする, 鋭くする

To make acidic or pungent.

Examples :

"The lemon juice pricked the salad dressing with a bright, tart flavor. "

レモン汁は、明るく酸っぱい風味でサラダドレッシングを酸っぱくした。

food drink sensation

Illustration pricked - Image 1

verb

酸っぱくなる, 腐る

To become sharp or acid; to turn sour, as wine.

Examples :

"The open bottle of wine pricked after being left out overnight, and now tastes like vinegar. "

開けたワインのボトルは一晩放置したせいで酸っぱくなり、今ではお酢のような味がする。

food drink chemistry

Illustration pricked - Image 1

verb

狙う

To aim at a point or mark.

Examples :

"The archer pricked his arrow at the center of the target before releasing it. "

射手は矢を放つ前に、的の中心を狙った。

Illustration pricked - Image 1

verb

着飾る, おしゃれする

Usually as prick up: to dress or adorn; to prink.

Examples :

"The young girl pricked her hair with colorful ribbons for the school dance. "

若い女の子は、学校のダンスのためにカラフルなリボンで髪を飾りつけました。

appearance style

Illustration pricked - Image 1

Illustration pricked - Image 2

adjective

小さな穴で穴を開けられた

Punctured by small holes

Examples :

"The pricked balloon slowly deflated. "

小さな穴で穴を開けられた風船はゆっくりとしぼんだ。

appearance condition material