ruffles background

ruffles

/ˈrʌfəlz/

Illustration ruffles - Image 1

Illustration ruffles - Image 2

noun

フリル、ひだ飾り

Any gathered or curled strip of fabric added as trim or decoration.

Examples :

"She loved the dress with the lace ruffle at the hem."

彼女は裾にレースのフリルが付いたドレスが大好きだった。

appearance style material wear

Illustration ruffles - Image 1

noun

動揺, 騒ぎ, 混乱

Disturbance; agitation; commotion.

Examples :

"to put the mind in a ruffle"

心を動揺させる

situation condition event

Illustration ruffles - Image 1

noun

ドラムロール、連打

A low, vibrating beat of a drum, quieter than a roll; a ruff.

Examples :

"The tense atmosphere was broken only by the quiet ruffles of the snare drum, signaling the start of the competition. "

張り詰めた空気は、競技開始を告げるスネアドラムの静かな連打によってのみ破られた。

Illustration ruffles - Image 1

noun

Fulgur属のいくつかの種のアメリカの海洋腹足類の、つながった一連の大きな卵カプセル、または卵嚢

The connected series of large egg capsules, or oothecae, of several species of American marine gastropods of the genus Fulgur.

Examples :

"While walking on the beach after the storm, we found ruffles attached to a large shell, evidence that a lightning whelk had recently laid its eggs. "

嵐の後、浜辺を歩いていると、大きな貝殻に付着した大きな卵カプセルのつながった一連のものを見つけました。これは、ライトニングウェルクが最近卵を産んだという証拠です。

animal organism biology ocean nature science

Illustration ruffles - Image 1

Illustration ruffles - Image 2

verb

ひだを作る, 波立たせる

To make a ruffle in; to curl or flute, as an edge of fabric.

Examples :

"Ruffle the end of the cuff."

カフスの端にひだを作りなさい。

material style appearance

Illustration ruffles - Image 1

Illustration ruffles - Image 2

verb

乱す, かき乱す

To disturb; especially, to cause to flutter.

Examples :

"Her sudden volley of insults ruffled his composure."

彼女の突然の罵倒の連発は、彼の落ち着きを乱した。

Illustration ruffles - Image 1

verb

荒れる, 騒ぎ出す

To grow rough, boisterous, or turbulent.

Examples :

"The calm surface of the lake ruffles when the wind picks up. "

風が強くなると、湖の穏やかな水面が荒れ始める。

nature weather action

Illustration ruffles - Image 1

Illustration ruffles - Image 2

verb

乱れる, 軽く遊ぶ, ひらひらする

To become disordered; to play loosely; to flutter.

Examples :

"The wind ruffles the leaves on the trees. "

風が木の葉をひらひらさせます。

appearance action nature

Illustration ruffles - Image 1

verb

怒る, 揉める, 気取る

To be rough; to jar; to be in contention; hence, to put on airs; to swagger.

Examples :

"He always ruffles when he wins at chess, strutting around and boasting about his victory. "

彼はチェスで勝つといつも怒り、勝ち誇って自慢します。

attitude character action style

Illustration ruffles - Image 1

Illustration ruffles - Image 2

verb

ひだを作る, しわを寄せる

To make into a ruff; to draw or contract into puckers, plaits, or folds; to wrinkle.

Examples :

"The seamstress carefully ruffled the fabric to create a delicate, pleated design on the dress. "

仕立て屋は、ドレスに繊細なプリーツのデザインを作るために、布に注意深くひだを作りました。

appearance style material

Illustration ruffles - Image 1

Illustration ruffles - Image 2

verb

羽を逆立てる, 逆立つ

To erect in a ruff, as feathers.

Examples :

"The robin ruffles its feathers to stay warm in the cold wind. "

コマドリは、冷たい風の中で暖かく過ごすために羽を逆立てます。

animal bird biology anatomy appearance

Illustration ruffles - Image 1

verb

打ち鳴らす, 響かせる

To beat with the ruff or ruffle, as a drum.

Examples :

"The drummer ruffles the snare drum to create a suspenseful roll. "

ドラマーは、サスペンスフルなロールを作り出すためにスネアドラムを打ち鳴らします。

music military sound

Illustration ruffles - Image 1

verb

乱す, ぐしゃぐしゃにする

To throw together in a disorderly manner.

Examples :

"The strong wind ruffles my hair as I walk to school. "

強い風が私が学校へ歩いていると髪を乱します。