shells Meaning

noun

殻, 貝殻

A hard external covering of an animal.

Examples :

"The turtle's shells protect it from danger. "

カメの甲羅は危険からそれを守ります。

noun

殻, 卵殻

The hard calcareous covering of a bird egg.

Examples :

"After the baby birds hatched, the nest was full of broken egg shells. "

雛が孵った後、巣は割れた卵殻でいっぱいでした。

animal bird biology

noun

皮

One of the outer layers of skin of an onion.

Examples :

"The restaurant served caramelized onion shells."

そのレストランでは、キャラメルでコーティングされたタマネギの皮が提供されました。

vegetable plant part

noun

殻, さや

The hard external covering of various plant seed forms.

Examples :

"My daughter loves to crack open sunflower shells to get to the seeds inside. "

私の娘は、中の種を取り出すためにヒマワリの殻を割るのが大好きです。

plant seed biology

noun

殻

The accreted mineral formed around a hollow geode.

Examples :

"The geode in the science class display case had beautiful, colorful shells. "

理科の授業の展示ケースに入ったジオードは、美しくカラフルな殻を持っていました。

geology mineral material

noun

砲弾

The casing of a self-contained single-unit artillery projectile.

Examples :

"The soldiers loaded the shells into the artillery gun, preparing for the attack. "

兵士たちは攻撃に備え、砲弾を大砲に装填した。

military weapon

noun

砲弾

Examples :

"The artillerymen loaded the shells into the mortar, ready to fire at the enemy fortifications. "

砲兵は敵の要塞に向けて発射する準備として、砲弾を迫撃砲に装填した。

military weapon war

noun

薬莢、弾丸

The cartridge of a breechloading firearm; a load; a bullet; a round.

Examples :

"The hunter bought two boxes of shotgun shells for the hunting trip. "

狩人は狩猟旅行のために、散弾銃の弾薬を2箱買った。

military weapon technical

noun

殻, 外殻, 骨組み

Any slight hollow structure; a framework, or exterior structure, regarded as not complete or filled in, as the shell of a house.

Examples :

"The construction workers left the shells of the new houses standing overnight, ready to be filled in with walls and roofs tomorrow. "

建設作業員は、新しい家の外殻を一晩中そのままにしておき、明日壁と屋根で埋める準備をしました。

structure architecture building

noun

トップス、ブラウス

A garment, usually worn by women, such as a shirt, blouse, or top, with short sleeves or no sleeves, that often fastens in the rear.

Examples :

"My daughter wore a simple white shell under her blazer to the office today. "

今日、私の娘はオフィスにブレザーの下にシンプルな白いトップスを着て行った。

wear style appearance

noun

粗末な棺、薄い棺

A coarse or flimsy coffin; a thin interior coffin enclosed within a more substantial one.

Examples :

"The family chose a beautiful outer coffin, but the funeral director explained that the body would first be placed inside one of the simple, inexpensive shells before being put in the main coffin. "

家族は美しい外側の棺を選びましたが、葬儀屋は、遺体をまず、主要な棺に入れる前に、シンプルで安価な棺の一つに入れると説明しました。

item material

noun

貝殻

A string instrument, as a lyre, whose acoustical chamber is formed like a shell.

Examples :

"The first lyre may have been made by drawing strings over the underside of a tortoise shell."

最初のリラは、カメの甲羅の裏側に弦を張って作られたのかもしれません。

music sound

noun

ドラムの胴

The body of a drum; the often wooden, often cylindrical acoustic chamber, with or without rims added for tuning and for attaching the drum head.

Examples :

"The drum maker carefully sanded the shells before adding the hardware and drumheads. "

ドラムメーカーは、ハードウェアとドラムヘッドを取り付ける前に、ドラムの胴を丁寧に研磨しました。

music part structure material

noun

彫刻された銅製のローラー

An engraved copper roller used in print works.

Examples :

"The printer used several different shells to create the intricate patterns on the invitation. "

印刷業者は、招待状の複雑な模様を作成するために、いくつかの異なる彫刻された銅製のローラーを使用しました。

machine technology industry

noun

電気鋳造の銅の薄いコーティング

The thin coating of copper on an electrotype.

Examples :

"The printing plates were made by electrotyping, resulting in metal shells of copper over a wax mold. "

印刷版は電気鋳造で作られ、ワックス型の上に銅の金属シェルができました。

material chemistry technical

noun

船体

The watertight outer covering of the hull of a vessel, often made with planking or metal plating.

Examples :

"The boat's shells were damaged after hitting the rocks, causing a leak. "

岩にぶつかった後、ボートの船体が損傷し、水漏れが発生しました。

nautical vehicle sailing technology

noun

外枠

(rigging) The outer frame or case of a block within which the sheaves revolve.

Examples :

"The sailor carefully inspected the shells of the block and tackle system to ensure they were strong enough to lift the heavy sail. "

船乗りは、重い帆を持ち上げるのに十分な強度があることを確認するために、滑車システムの外枠を注意深く検査しました。

nautical sailing technical part structure

noun

シェル、軽量ボート

A light boat whose frame is covered with thin wood, impermeable fabric, or water-proofed paper; a racing shell or dragon boat.

Examples :

"The student rowed in a racing shell during the school's annual regatta. "

学生は学校の恒例レガッタでレーシングシェルに乗って漕ぎました。

nautical vehicle sport sailing

noun

電子殻

A set of atomic orbitals that have the same principal quantum number.

Examples :

"In chemistry class, we learned that atoms have electrons arranged in different shells around the nucleus. "

化学の授業で、原子は原子核の周りに異なる電子殻に配置された電子を持っていることを学びました。

physics chemistry energy

noun

殻, 外観

The outward form independent of what is inside.

Examples :

"The abandoned building's shells stood for years after the fire, offering no hint of the vibrant businesses that once filled them. "

火災後、放棄された建物の外観は何年も立ち続け、かつてそれらを埋めていた活気のあるビジネスの痕跡を全く示さなかった。

nature material animal

noun

殻, 外形

The empty outward form of someone or something.

Examples :

"The setback left him a mere shell; he was never the same again."

その挫折は彼をただの抜け殻にしてしまった。彼は二度と以前の彼ではなかった。

appearance body person

noun

やつれた人

An emaciated person.

Examples :

"After battling a long illness, many of the patients in the ward were merely shells of their former selves. "

長い病気と闘った後、病棟の多くの患者は、かつての姿のやつれた人に過ぎなかった。

appearance body person

noun

殻, 障壁

A psychological barrier to social interaction.

Examples :

"After years of being bullied, he developed shells that made it difficult for him to trust and connect with new people. "

長年いじめられた後、彼は新しい人々を信頼し、つながることを難しくする障壁を築きました。

mind attitude character emotion

noun

シェル、コマンドインタプリタ

Examples :

"The name "Bash" is an acronym which stands for "Bourne-again shell", itself a pun on the name of the "Bourne shell", an earlier Unix shell designed by Stephen Bourne, and the Christian concept of being "born again"."

「Bash」という名前は、「Bourne-again shell」の頭字語であり、これはStephen Bourneによって設計された初期のUnixシェルである「Bourne shell」の名前と、キリスト教の「生まれ変わり」という概念をかけた言葉遊びです。

computing technology technical system machine internet device

noun

ペーパーカンパニー, 空箱会社

A legal entity that has no operations.

Examples :

"A shell corporation was formed to acquire the old factory."

古い工場を買収するために、ペーパーカンパニーが設立されました。

business finance law economy organization

noun

貝殻

A concave rough cast-iron tool in which a convex lens is ground to shape.

Examples :

"The lens maker carefully rubbed the glass blank against the shells, gradually shaping it into the perfect curve for the telescope lens. "

レンズ職人は、望遠鏡のレンズに最適な曲線にするため、ガラスのブランクを貝殻に慎重に擦りつけました。

material utensil technology

noun

シェルビット

A gouge bit or shell bit.

Examples :

"The woodworker used a set of shells to carve the intricate details into the curved chair legs. "

木工職人は、曲がった椅子の脚に複雑なディテールを彫るために、シェルビットのセットを使用しました。

utensil machine technical

noun

音節の開始とコーダ

The onset and coda of a syllable.

Examples :

"The linguist explained that the "shells" of the syllable "bat" are the "b" and "t" sounds, as they frame the vowel. "

言語学者は、音節「bat」の「開始とコーダ」は母音を囲むため、「b」と「t」の音であると説明した。

phonetics language linguistics

noun

耳

A person's ear.

Examples :

"Can I have a quick word in your shell?"

ちょっと耳を貸してもらえますか？

body organ part anatomy

verb

殻を取り除く, 殻をむく

To remove the outer covering or shell of something.

Examples :

"We need to shell the peas before we can cook them. "

調理する前に、豆の殻を取り除く必要があります。

food process

verb

砲撃する, 砲火を浴びせる

To bombard, to fire projectiles at, especially with artillery.

Examples :

"The army began to shell the enemy's base across the river. "

軍は川向こうの敵の基地を砲撃し始めた。

military war weapon action

verb

支払う, 払う

To disburse or give up money, to pay. (Often used with out).

Examples :

""We had to shell out a lot of money for my daughter's new braces." "

娘の新しい矯正器具のために、たくさんのお金を支払わなければなりませんでした。

business finance economy

verb

剥がれる, 剥げる

To fall off, as a shell, crust, etc.

Examples :

"After a bad sunburn, my skin started to shell off my back. "

ひどい日焼けの後、私の背中の皮膚が剥がれ始めました。

nature process

verb

殻をむく, さやから出す

To cast the shell, or exterior covering; to fall out of the pod or husk.

Examples :

"Nuts shell in falling."

ナッツは落ちる際に殻から出る。

biology plant agriculture

verb

シェルに切り替える

To switch to a shell or command line.

Examples :

"After the graphical interface crashed, the technician had to shell to troubleshoot the system using command-line tools. "

グラフィカルインターフェースがクラッシュした後、技術者はコマンドラインツールを使ってシステムをトラブルシューティングするためにシェルに切り替える必要があった。

computing technology

verb

ひび割れる

To form shallow, irregular cracks (in a coating).

Examples :

"The old paint on the wooden fence began to shell after years of sun and rain, revealing the bare wood underneath. "

木製のフェンスの古いペンキは、長年の日差しと雨の後、ひび割れ始め、下のむき出しの木材を露わにしました。

material technical appearance

verb

砲撃する

To form a shelling.

Examples :

"The snails in the garden are starting to shells themselves, preparing for winter. "

庭のカタツムリは冬に備えて、自分自身を砲撃し始めています。

military weapon war

Meanings

殻, 貝殻

Examples :

"The turtle's shells protect it from danger. "

カメの甲羅は危険からそれを守ります。

殻, 卵殻

Examples :

"After the baby birds hatched, the nest was full of broken egg shells. "

雛が孵った後、巣は割れた卵殻でいっぱいでした。

皮

Examples :

"The restaurant served caramelized onion shells."

そのレストランでは、キャラメルでコーティングされたタマネギの皮が提供されました。

殻, さや

Examples :

"My daughter loves to crack open sunflower shells to get to the seeds inside. "

私の娘は、中の種を取り出すためにヒマワリの殻を割るのが大好きです。

殻

Examples :

"The geode in the science class display case had beautiful, colorful shells. "

理科の授業の展示ケースに入ったジオードは、美しくカラフルな殻を持っていました。

砲弾

Examples :

"The soldiers loaded the shells into the artillery gun, preparing for the attack. "

兵士たちは攻撃に備え、砲弾を大砲に装填した。

砲弾

Examples :

"The artillerymen loaded the shells into the mortar, ready to fire at the enemy fortifications. "

砲兵は敵の要塞に向けて発射する準備として、砲弾を迫撃砲に装填した。

薬莢、弾丸

Examples :

"The hunter bought two boxes of shotgun shells for the hunting trip. "

狩人は狩猟旅行のために、散弾銃の弾薬を2箱買った。

殻, 外殻, 骨組み

Examples :

"The construction workers left the shells of the new houses standing overnight, ready to be filled in with walls and roofs tomorrow. "

建設作業員は、新しい家の外殻を一晩中そのままにしておき、明日壁と屋根で埋める準備をしました。

トップス、ブラウス

Examples :

"My daughter wore a simple white shell under her blazer to the office today. "

今日、私の娘はオフィスにブレザーの下にシンプルな白いトップスを着て行った。

粗末な棺、薄い棺

Examples :

"The family chose a beautiful outer coffin, but the funeral director explained that the body would first be placed inside one of the simple, inexpensive shells before being put in the main coffin. "

家族は美しい外側の棺を選びましたが、葬儀屋は、遺体をまず、主要な棺に入れる前に、シンプルで安価な棺の一つに入れると説明しました。

貝殻

Examples :

"The first lyre may have been made by drawing strings over the underside of a tortoise shell."

最初のリラは、カメの甲羅の裏側に弦を張って作られたのかもしれません。

ドラムの胴

Examples :

"The drum maker carefully sanded the shells before adding the hardware and drumheads. "

ドラムメーカーは、ハードウェアとドラムヘッドを取り付ける前に、ドラムの胴を丁寧に研磨しました。

彫刻された銅製のローラー

Examples :

"The printer used several different shells to create the intricate patterns on the invitation. "

印刷業者は、招待状の複雑な模様を作成するために、いくつかの異なる彫刻された銅製のローラーを使用しました。

電気鋳造の銅の薄いコーティング

Examples :

"The printing plates were made by electrotyping, resulting in metal shells of copper over a wax mold. "

印刷版は電気鋳造で作られ、ワックス型の上に銅の金属シェルができました。

船体

Examples :

"The boat's shells were damaged after hitting the rocks, causing a leak. "

岩にぶつかった後、ボートの船体が損傷し、水漏れが発生しました。

外枠

Examples :

"The sailor carefully inspected the shells of the block and tackle system to ensure they were strong enough to lift the heavy sail. "

船乗りは、重い帆を持ち上げるのに十分な強度があることを確認するために、滑車システムの外枠を注意深く検査しました。

シェル、軽量ボート

Examples :

"The student rowed in a racing shell during the school's annual regatta. "

学生は学校の恒例レガッタでレーシングシェルに乗って漕ぎました。

電子殻

Examples :

"In chemistry class, we learned that atoms have electrons arranged in different shells around the nucleus. "

化学の授業で、原子は原子核の周りに異なる電子殻に配置された電子を持っていることを学びました。

殻, 外観

Examples :

"The abandoned building's shells stood for years after the fire, offering no hint of the vibrant businesses that once filled them. "