verb🔗Share掴む, 握るTo hold tightly, to clasp."The mother strained the small child's hand tightly as they crossed the busy street. "母親は、賑やかな通りを渡る際に、小さな子供の手をしっかりと握りました。actionbodyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share引っ張る, 伸ばすTo apply a force or forces to by stretching out."Relations between the United States and Guatemala traditionally have been close, although at times strained by human rights and civil/military issues."米国とグアテマラの関係は伝統的に緊密でしたが、人権と文民/軍事問題によって時には緊張しました。actionphysicsChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share痛める, 酷使するTo damage by drawing, stretching, or the exertion of force."The gale strained the timbers of the ship."強風が船の木材を痛めた。bodymedicinephysiologyactionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share負荷をかける, 緊張させるTo act upon, in any way, so as to cause change of form or volume, as when bending a beam."The heavy books were straining the shelf, causing it to sag in the middle. "重い本が棚に負荷をかけ、中央がたわんでいました。technicalphysicsChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share努力する, 頑張るTo exert or struggle (to do something), especially to stretch (one's senses, faculties etc.) beyond what is normal or comfortable."Sitting in back, I strained to hear the speaker."後ろに座って、私はスピーカーの声を聞こうと努力した。actionphysiologybodymindsensationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share無理をする, 酷使するTo stretch beyond its proper limit; to do violence to, in terms of intent or meaning."to strain the law in order to convict an accused person"被告人を有罪にするために法律を酷使する。actionmindbodylanguagecommunicationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share濾す, こすTo separate solid from liquid by passing through a strainer or colander"She was straining the cooked pasta to remove the water. "彼女は水を切るために、茹でたパスタを濾していました。foodutensilprocessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share濾過する、こすTo percolate; to be filtered."water straining through a sandy soil"砂質の土壌を通り抜ける水。processfooddrinkutensilChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share緊張させる, 努力する, 強いるTo make uneasy or unnatural; to produce with apparent effort; to force; to constrain."He was straining to lift the heavy box. "彼は重い箱を持ち上げようと努力していた。actionphysiologymindChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share懇願する, 迫るTo urge with importunity; to press."to strain a petition or invitation"請願や招待を懇願する。actiondemandChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share抱きしめる, 抱擁するHug somebody; to hold somebody tightly."After a long day at school, the little girl ran to her mother, straining her in a tight hug. "学校での長い一日の後、少女は母親に駆け寄り、きつく抱きしめました。bodyactionhumanfamilysensationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share生む, 産む, 生ずるTo beget, generate (of light), engender, copulate (both of animals and humans), lie with, be born, come into the world."A man straineth, liveth, then dieth."人は生まれ、生き、そして死ぬ。physiologybiologysexanimalhumanbodyfamilyorganismChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share緊張, 負担The act by which one strains. (muscles, etc)"After hours of heavy lifting, the worker felt a painful straining in his lower back. "何時間も重いものを持ち上げた後、作業員は腰に痛みを伴う負担を感じた。physiologyanatomybodyactionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share濾過、こすことFiltering, the process of passing something through a strainer."After the pasta was cooked, the straining removed all the boiling water, leaving just the noodles in the colander. "パスタを茹でた後、濾過によってすべての煮えたぎったお湯が取り除かれ、ザルには麺だけが残りました。processutensilfoodChat with AIVocabulary GamePractice Reading