heft background

heft

/hɛft/

Illustration heft - Image 1

verb

힘겹게 들어올리다

To lift with difficulty; to raise with some effort; to lift (a heavy thing).

Examples :

"We heaved the chest-of-drawers on to the second-floor landing."

우리는 서랍장을 힘겹게 들어올려 2층 착륙 지점에 놓았다.

action ability physics

Illustration heft - Image 1

verb

던지다, 내던지다

To throw, cast.

Examples :

"He hefted the heavy bag of groceries onto the kitchen counter. "

그는 무거운 식료품 가방을 부엌 조리대에 던졌다.

action sport military

Illustration heft - Image 1

verb

오르락내리락하다

To rise and fall.

Examples :

"Her chest heaved with emotion."

그녀의 가슴은 감정으로 오르락내리락했다.

Illustration heft - Image 1

verb

힘겹게 말하다, 내뱉다

To utter with effort.

Examples :

"She heaved a sigh and stared out of the window."

그녀는 한숨을 쉬며 창밖을 응시했다.

sound language action communication

Illustration heft - Image 1

verb

끌어올리다, 들어올리다

To pull up with a rope or cable.

Examples :

"Heave up the anchor there, boys!"

얘들아, 저기 닻을 끌어올려!

nautical technology machine action

Illustration heft - Image 1

verb

들어올리다, 올리다

To lift (generally); to raise, or cause to move upwards (particularly in ships or vehicles) or forwards.

Examples :

"The movers had to heft the heavy boxes into the truck. "

이삿짐센터 직원들은 무거운 상자를 트럭에 들어올려야 했다.

action vehicle nautical physics

Illustration heft - Image 1

Illustration heft - Image 2

verb

솟아오르다, 솟다

To be thrown up or raised; to rise upward, as a tower or mound.

Examples :

"The construction crane began to heft the heavy steel beam into place high above the city street. "

건설 크레인이 무거운 강철 빔을 도시 거리 위 높은 곳에 들어올리기 시작했다.

Illustration heft - Image 1

verb

이동시키다

To displace (a vein, stratum).

Examples :

"The heavy backpack hefted the boy's shoulder muscles. "

무거운 배낭은 소년의 어깨 근육을 이동시켰다.

Illustration heft - Image 1

verb

들어 올리다, 솟아오르게 하다

To cause to swell or rise, especially in repeated exertions.

Examples :

"The wind heaved the waves."

바람이 파도를 들어 올렸다.

action physiology body

Illustration heft - Image 1

verb

향하다, 가다

To move in a certain direction or into a certain position or situation.

Examples :

"to heave the ship ahead"

배를 앞으로 향하게 하다.

direction position

Illustration heft - Image 1

verb

토하다, 게우다

To retch, to make an effort to vomit; to vomit.

Examples :

"The smell of the old cheese was enough to make you heave."

오래된 치즈 냄새는 당신을 토하게 하기에 충분했다.

medicine physiology body

Illustration heft - Image 1

verb

들어 올리다, 억지로 하다

To make an effort to raise, throw, or move anything; to strain to do something difficult.

Examples :

"The mover had to heft the heavy couch up the narrow staircase. "

이동 기사는 좁은 계단을 따라 무거운 소파를 들어 올려야 했다.

action body energy physics

Illustration heft - Image 1

verb

강탈하다, 약탈하다

To rob; to steal from; to plunder.

Examples :

"The gang planned to heft the jewelry store while the alarms were disabled. "

그 갱은 경보가 해제된 동안 보석상을 강탈할 계획을 세웠다.

property action police law

Illustration heft - Image 1

noun

무게

Examples :

"The student could feel the heft of the textbook in her backpack. "

학생은 가방 안에서 교과서의 무게를 느낄 수 있었다.

Illustration heft - Image 1

noun

무게, 중량감

Heaviness, the feel of weight.

Examples :

"A high quality hammer should have good balance and heft."

고품질 망치는 균형과 무게감이 좋아야 합니다.

physics mass sensation

Illustration heft - Image 1

noun

들어올리기, 힘쓰기

The act or effort of heaving; violent strain or exertion.

Examples :

"The heft required to lift the heavy boxes of books strained her back. "

무거운 책 상자를 들어올리는 데 필요한 힘 때문에 그녀의 허리에 무리가 갔다.

action energy physics

Illustration heft - Image 1

noun

대부분, 주요 부분

The greater part or bulk of anything.

Examples :

"The heft of the crop was spoiled."

작물의 대부분이 망가졌다.

Illustration heft - Image 1

verb

들어 올리다, 들다

To lift up; especially, to lift something heavy.

Examples :

"He hefted the sack of concrete into the truck."

그는 시멘트 자루를 트럭에 들어 올렸다.

Illustration heft - Image 1

verb

무게를 달아보다, 들어보다

To test the weight of something by lifting it.

Examples :

"He hefted the package to guess if it contained the books he ordered. "

그는 주문한 책이 들어있는지 짐작하기 위해 소포의 무게를 달아보았다.

Illustration heft - Image 1

noun

방목지

A piece of mountain pasture to which a farm animal has become hefted (accustomed).

Examples :

"The sheep knew exactly where to graze; that small, grassy area was its traditional heft. "

양들은 정확히 어디에서 풀을 뜯어야 하는지 알았습니다. 그 작은 풀밭은 그들의 전통적인 방목지였습니다.

agriculture animal environment place ecology

Illustration heft - Image 1

noun

특정 장소에 익숙해진 동물

An animal that has become hefted thus.

Examples :

"After years of roaming the same fells, this sheep had true heft, instinctively knowing the best grazing spots even in harsh weather. "

수년간 같은 언덕을 돌아다닌 후, 이 양은 특정 장소에 익숙해져서 혹독한 날씨에도 본능적으로 최고의 풀밭을 알았습니다.

animal agriculture

Illustration heft - Image 1

noun

나쁜 상태, 미네랄 결핍

(West of Ireland) Poor condition in sheep caused by mineral deficiency.

Examples :

"The farmer worried about the increasing heft in his flock of sheep, knowing it meant they were lacking essential minerals in their diet. "

농부는 양떼의 상태가 점점 나빠지는 것을 걱정했는데, 이는 그들의 식단에 필수 미네랄이 부족하다는 것을 의미한다는 것을 알았기 때문이다.

animal disease agriculture condition mineral biology

Illustration heft - Image 1

verb

산악 목초지에 동물을 익숙하게 하다

(Northern England and Scotland) To make (a farm animal, especially a flock of sheep) accustomed and attached to an area of mountain pasture.

Examples :

"The farmer carefully hefted his new flock of sheep to the north pasture, hoping they would stay there for the winter. "

농부는 새로운 양떼가 겨울 동안 그곳에 머물기를 바라며 북쪽 목초지에 조심스럽게 익숙하게 했다.

agriculture animal environment place

Illustration heft - Image 1

noun

소책자, 책자

A number of sheets of paper fastened together, as for a notebook.

Examples :

"She carried a heft of notes from the library to prepare for her exam. "

그녀는 시험을 준비하기 위해 도서관에서 책자 한 권의 노트를 가져갔다.

stationery writing

Illustration heft - Image 1

noun

호, 책자

A part of a serial publication.

Examples :

""My grandmother keeps every heft of her favorite gardening magazine, organized by year." "

할머니는 좋아하는 원예 잡지의 각 호를 연도별로 정리해서 보관하신다.