setting Meaning

verb

놓다, 두다

To put (something) down, to rest.

Examples :

"Set the tray there."

쟁반을 거기에 놓으세요.

verb

설정하다, 붙이다

To attach or affix (something) to something else, or in or upon a certain place.

Examples :

"I have set my heart on running the marathon."

나는 마라톤을 뛰는 데 마음을 굳혔다.

position action essential

verb

설정하다, 맞추다

To put in a specified condition or state; to cause to be.

Examples :

"The teacher is setting the classroom rules for the new semester. "

선생님은 새 학기를 위해 교실 규칙을 설정하고 있습니다.

condition state action essential

verb

피우다, 불을 지르다

To start (a fire).

Examples :

"The campers were careful to set a fire in the designated area. "

캠핑객들은 지정된 구역에 불을 지피는 데 신중했다.

energy action essential

verb

고정하다, 막다, 멈추게 하다

To cause to stop or stick; to obstruct; to fasten to a spot.

Examples :

"to set a coach in the mud"

진흙 속에 코치를 고정하다

action position essential

verb

결정하다, 정하다

To determine or settle.

Examples :

"to set the rent"

임대료를 정하다

action business essential

verb

조정하다, 맞추다

To adjust.

Examples :

"I set the alarm at 6 a.m."

나는 알람을 오전 6시로 맞췄다.

utility technology device machine essential

verb

박다

To punch (a nail) into wood so that its head is below the surface.

Examples :

"He needed to set the nail into the wooden board to hang the picture. "

그는 그림을 걸기 위해 나무 판자에 못을 박아야 했다.

technical work building action essential

verb

식탁을 차리다

To arrange with dishes and cutlery, to set the table.

Examples :

"Please set the table for our guests."

손님들을 위해 식탁을 차려주세요.

food utensil action essential

verb

소개하다, 묘사하다

To introduce or describe.

Examples :

"I’ll tell you what happened, but first let me set the scene."

무슨 일이 있었는지 말해줄게, 하지만 먼저 상황을 설명할게.

literature writing language story essential

verb

설정하다, 배경을 이루다

To locate (a play, etc.); to assign a backdrop to, geographically or temporally.

Examples :

"He says he will set his next film in France."

그는 다음 영화를 프랑스에서 설정할 것이라고 말한다.

literature stage entertainment art essential

verb

만들다, 구성하다

To compile, to make (a puzzle or challenge).

Examples :

"This crossword was set by Araucaria."

이 십자말 풀이는 Araucaria가 만들었습니다.

game entertainment mind essential

verb

준비하다, 설치하다

To prepare (a stage or film set).

Examples :

"The theater crew spent the morning setting the stage for the school play. "

극단은 학교 연극을 위해 무대를 설치하는 데 아침을 보냈다.

entertainment art stage essential

verb

설정하다, 맞추다

To fit (someone) up in a situation.

Examples :

"The teacher set the students up with a challenging but achievable project. "

선생님은 학생들에게 도전적이지만 달성 가능한 프로젝트를 설정했습니다.

situation law police essential

verb

설정하다, 맞추다

To arrange (type).

Examples :

"It was a complex page, but he set it quickly."

복잡한 페이지였지만, 그는 그것을 빠르게 설정했다.

type writing technical essential

verb

할당하다, 지정하다

To devise and assign (work) to.

Examples :

"The teacher set her students the task of drawing a foot."

선생님은 학생들에게 발을 그리는 과제를 할당했다.

work business organization job essential

verb

세트하다, 패스하다

To direct (the ball) to a teammate for an attack.

Examples :

"The soccer player set the ball to his teammate for a shot on goal. "

축구 선수는 골을 향해 슛을 하기 위해 동료에게 공을 세트했다.

sport action essential

verb

굳히다, 굳어지다

To solidify.

Examples :

"The glue sets in four minutes."

접착제는 4분 안에 굳습니다.

chemistry process material essential

verb

응고시키다, 굳히다

To render stiff or solid; especially, to convert into curd; to curdle.

Examples :

"to set milk for cheese"

치즈를 만들기 위해 우유를 응고시키다.

food chemistry biochemistry process essential

verb

지다

Of a heavenly body, to disappear below the horizon of a planet, etc, as the latter rotates.

Examples :

"The sun set behind the mountains as we finished our picnic. "

우리가 소풍을 끝낼 때 해가 산 뒤로 졌다.

astronomy space essential

verb

무효화하다, 취소하다

To defeat a contract.

Examples :

"The student decided to set the contract for tutoring aside because the teacher's methods weren't working. "

학생은 선생님의 방법이 효과가 없어서 과외 계약을 무효화하기로 결정했습니다.

law business essential

verb

떠나다, 출발하다

(now followed by "out", as in set out) To begin to move; to go forth.

Examples :

"The children set out for school early this morning. "

아이들은 오늘 아침 일찍 학교로 출발했다.

action way essential

verb

맺다, 열매 맺다

To produce after pollination.

Examples :

"to set seed"

씨앗을 맺다.

agriculture biology plant fruit essential

verb

착상하다, 뿌리내리다

(of fruit) To be fixed for growth; to strike root; to begin to germinate or form.

Examples :

"The apple seeds, carefully planted in the garden, finally started setting. "

정원에 조심스럽게 심은 사과 씨앗이 마침내 착상하기 시작했다.

fruit agriculture plant essential

verb

앉다

(Midwestern US) To sit (be in a seated position).

Examples :

"He sets in that chair all day."

그는 하루 종일 그 의자에 앉아 있다.

language essential

verb

세터를 사용하여 사냥하다

To hunt game with the aid of a setter.

Examples :

"The hunter was setting pointers to find the rabbits in the field. "

사냥꾼은 들판에서 토끼를 찾기 위해 세터를 사용하고 있었다.

sport animal game essential

verb

사냥감을 가리키다

Of a dog, to indicate the position of game.

Examples :

"The dog sets the bird."

개가 새를 가리킨다.

animal game sport essential

verb

전념하다, 진지하게 착수하다

To apply oneself; to undertake earnestly.

Examples :

"He's setting himself the goal of finishing the project by Friday. "

그는 금요일까지 프로젝트를 완료하는 것을 목표로 전념하고 있습니다.

action work essential

verb

가사에 곡을 붙이다

To fit music to words.

Examples :

"The composer is setting the new poem to music for the school play. "

작곡가는 학교 연극을 위해 새 시에 곡을 붙이고 있습니다.

music language essential

verb

심다

To place plants or shoots in the ground; to plant.

Examples :

"to set pear trees in an orchard"

배 과수원에 배나무를 심다

agriculture plant essential

verb

굳어지다, 굳히다

To become fixed or rigid; to be fastened.

Examples :

"The broken chair leg needed to be setting firmly back into place before anyone could sit on it safely. "

누구든 안전하게 앉기 전에 부러진 의자 다리를 제자리에 단단히 고정해야 했습니다.

material physics essential

verb

흐르다, 향하다, 기울다

To have a certain direction of motion; to flow; to move on; to tend.

Examples :

"The current sets to the north; the tide sets to the windward."

해류는 북쪽으로 흐르고, 조류는 바람이 부는 쪽으로 향한다.

direction tendency essential

verb

마주보고 인사하다

(country dancing) To acknowledge a dancing partner by facing him or her and moving first to one side and then to the other, while she or he does the opposite.

Examples :

"Set to partners! was the next instruction from the caller."

파트너에게 인사하세요!

dance culture entertainment essential

verb

설정하다, 맞추다

To place or fix in a setting.

Examples :

"to set a precious stone in a border of metal"

귀한 보석을 금속 테두리에 맞추다.

position action place essential

verb

정리하다, 준비하다

To put in order in a particular manner; to prepare.

Examples :

"to set (that is, to hone) a razor"

면도칼을 정리하다 (즉, 날카롭게 하다).

action process position essential

verb

설정하다, 놓다

To extend and bring into position; to spread.

Examples :

"to set the sails of a ship"

배의 돛을 설정하다

position action essential

verb

곡을 붙이다, 설정하다

To give a pitch to, as a tune; to start by fixing the keynote.

Examples :

"to set a psalm"

시편에 곡을 붙이다

music essential

verb

맞추다, 정돈하다

To reduce from a dislocated or fractured state.

Examples :

"to set a broken bone"

부러진 뼈를 맞추다.

medicine anatomy essential

verb

놓다, 설치하다

To lower into place and fix solidly, as the blocks of cut stone in a structure.

Examples :

"The carpenter carefully set the new window frame into the wall. "

목수는 새 창틀을 벽에 조심스럽게 설치했다.

architecture building essential

verb

걸다, 내기하다

To wager in gambling; to risk.

Examples :

"He decided to setting his savings on the outcome of the school sports game. "

그는 학교 스포츠 게임의 결과에 자신의 저축을 걸기로 결정했다.

bet game business finance essential

verb

장식하다, 꾸미다

To adorn with something infixed or affixed; to stud; to variegate with objects placed here and there.

Examples :

"The artist was setting the canvas with small, colorful beads. "

그 예술가는 작은 다채로운 구슬로 캔버스를 장식하고 있었다.

appearance art style essential

verb

평가하다, 가치를 매기다

To value; to rate; used with at.

Examples :

"My parents are setting the value of a good education at a high level. "

부모님은 좋은 교육의 가치를 높게 평가하십니다.

value business finance economy essential

verb

설정하다, 정하다, 규정하다

To establish as a rule; to furnish; to prescribe; to assign.

Examples :

"to set a good example"

좋은 본보기를 설정하다.

system government business organization law essential

verb

어울리다, 맞다

To suit; to become.

Examples :

"It sets him ill."

그에게 어울리지 않아.

appearance style essential

verb

수준별로 나누다

To divide a class group in a subject according to ability

Examples :

"The teacher is setting the students in math class according to their abilities. "

선생님은 학생들을 수학 수업에서 능력에 따라 수준별로 나눕니다.

group education essential

noun

배경, 환경, 상황

The time, place and circumstance in which something (such as a story or picture) is set; context; scenario.

Examples :

"The setting of the school play was a bustling, medieval marketplace. "

학교 연극의 배경은 북적거리는 중세 시장이었다.

time place situation story literature environment essential

noun

설정, 세팅

The act of setting.

Examples :

"the setting of the sun"

해 지는 것.

action process essential

noun

세팅

A piece of metal in which a precious stone or gem is fixed to form a piece of jewelry.

Examples :

"The ring's setting held a beautiful, sparkling diamond. "

반지의 세팅은 아름답고 반짝이는 다이아몬드를 담고 있었다.

material item essential

noun

설정

A level or placement that a knob or control is set to.

Examples :

"the volume setting on a television"

텔레비전의 볼륨 설정

technical machine device essential

noun

세팅, 위치 표시

The act of marking the position of game, as a setter does.

Examples :

"The setter's precise setting of the volleyball positioned the ball perfectly for the attack. "

세터가 배구에서 정확하게 위치를 표시하여 공격을 위한 완벽한 공 위치를 만들었다.

game sport action essential

noun

세터로 사냥하기

Hunting with a setter.

Examples :

"The dog, a trained setter, was excellent at finding the lost ball in the park. "

훈련된 세터인 그 개는 공원에서 잃어버린 공을 찾는 데 뛰어났습니다.

sport animal essential

noun

설정, 세팅

Something set in, or inserted.

Examples :

"The teacher placed a new clock setting on the classroom wall. "

선생님은 교실 벽에 새로운 시계 설정을 놓았습니다.

part thing essential

noun

가곡, 작곡

A piece of vocal or choral music composed for particular words (set to music).

Examples :

"The teacher assigned a beautiful setting of the poem "Hope is the Thing with Feathers." "

선생님은 "희망은 깃털을 가진 것"이라는 시의 아름다운 가곡을 할당했다.

music essential

noun

무대 장치

The mounting of a play, etc., for the stage.

Examples :

"The theater department's elaborate setting for the school play included a miniature castle on stage. "

연극과의 학교 연극을 위한 정교한 무대 장치에는 무대 위의 작은 성이 포함되었습니다.

stage entertainment art literature essential

noun

바람의 방향

The direction of a current of wind.

Examples :

"The setting sun created a strong west wind, pushing the sailboat quickly. "

지는 해는 강한 서풍의 방향을 만들어 요트를 빠르게 밀어냈다.

direction weather nature essential

adjective

지는

That disappears below the horizon

Examples :

"the setting sun"

지는 해

astronomy nature essential

Meanings

놓다, 두다

Examples :

"Set the tray there."

쟁반을 거기에 놓으세요.

설정하다, 붙이다

Examples :

"I have set my heart on running the marathon."

나는 마라톤을 뛰는 데 마음을 굳혔다.

설정하다, 맞추다

Examples :

"The teacher is setting the classroom rules for the new semester. "

선생님은 새 학기를 위해 교실 규칙을 설정하고 있습니다.

피우다, 불을 지르다

Examples :

"The campers were careful to set a fire in the designated area. "

캠핑객들은 지정된 구역에 불을 지피는 데 신중했다.

고정하다, 막다, 멈추게 하다

Examples :

"to set a coach in the mud"

진흙 속에 코치를 고정하다

결정하다, 정하다

Examples :

"to set the rent"

임대료를 정하다

조정하다, 맞추다

Examples :

"I set the alarm at 6 a.m."

나는 알람을 오전 6시로 맞췄다.

박다

Examples :

"He needed to set the nail into the wooden board to hang the picture. "

그는 그림을 걸기 위해 나무 판자에 못을 박아야 했다.

식탁을 차리다

Examples :

"Please set the table for our guests."

손님들을 위해 식탁을 차려주세요.

소개하다, 묘사하다

Examples :

"I’ll tell you what happened, but first let me set the scene."

무슨 일이 있었는지 말해줄게, 하지만 먼저 상황을 설명할게.

설정하다, 배경을 이루다

Examples :

"He says he will set his next film in France."

그는 다음 영화를 프랑스에서 설정할 것이라고 말한다.

만들다, 구성하다

Examples :

"This crossword was set by Araucaria."

이 십자말 풀이는 Araucaria가 만들었습니다.

준비하다, 설치하다

Examples :

"The theater crew spent the morning setting the stage for the school play. "

극단은 학교 연극을 위해 무대를 설치하는 데 아침을 보냈다.

설정하다, 맞추다

Examples :

"The teacher set the students up with a challenging but achievable project. "

선생님은 학생들에게 도전적이지만 달성 가능한 프로젝트를 설정했습니다.

설정하다, 맞추다

Examples :

"It was a complex page, but he set it quickly."

복잡한 페이지였지만, 그는 그것을 빠르게 설정했다.

할당하다, 지정하다

Examples :

"The teacher set her students the task of drawing a foot."

선생님은 학생들에게 발을 그리는 과제를 할당했다.

세트하다, 패스하다

Examples :

"The soccer player set the ball to his teammate for a shot on goal. "

축구 선수는 골을 향해 슛을 하기 위해 동료에게 공을 세트했다.

굳히다, 굳어지다

Examples :

"The glue sets in four minutes."

접착제는 4분 안에 굳습니다.

응고시키다, 굳히다

Examples :

"to set milk for cheese"

치즈를 만들기 위해 우유를 응고시키다.

지다

Examples :

"The sun set behind the mountains as we finished our picnic. "