sets Meaning | BeDict

verb

놓다, 두다

To put (something) down, to rest.

Examples :

"Set the tray there."

쟁반을 저기에 놓으세요.

action position

verb

설치하다, 놓다

To attach or affix (something) to something else, or in or upon a certain place.

Examples :

"I have set my heart on running the marathon."

나는 마라톤을 뛰는 데 마음을 굳혔다.

action position place

verb

설정하다, 놓다, 두다

To put in a specified condition or state; to cause to be.

Examples :

"The cold weather sets my teeth chattering. "

추운 날씨 때문에 이가 부딪힌다.

condition state

verb

불을 지르다, 놓다

To start (a fire).

Examples :

"He sets the campfire every evening so we can roast marshmallows. "

그는 우리가 마시멜로를 구울 수 있도록 매일 저녁 캠프파이어에 불을 지른다.

energy action

verb

멈추게 하다, 막다, 고정하다

To cause to stop or stick; to obstruct; to fasten to a spot.

Examples :

"to set a coach in the mud"

진흙 속에 코치를 멈추게 하다.

action process

verb

결정하다, 정하다

To determine or settle.

Examples :

"to set the rent"

임대료를 정하다

action business law

verb

조정하다, 맞추다

To adjust.

Examples :

"I set the alarm at 6 a.m."

나는 알람을 오전 6시로 맞춘다.

function machine device technology

verb

박아 넣다, 박다

To punch (a nail) into wood so that its head is below the surface.

Examples :

"He sets the nails carefully to make the wood surface smooth. "

그는 나무 표면을 매끄럽게 만들기 위해 못을 조심스럽게 박아 넣는다.

technical building work

verb

식탁을 차리다

To arrange with dishes and cutlery, to set the table.

Examples :

"Please set the table for our guests."

손님들을 위해 식탁을 차려주세요.

food utensil

verb

소개하다, 제시하다

To introduce or describe.

Examples :

"I’ll tell you what happened, but first let me set the scene."

무슨 일이 있었는지 말해 줄 텐데, 먼저 상황을 제시해 볼게요.

language communication

verb

설정하다, 배치하다

To locate (a play, etc.); to assign a backdrop to, geographically or temporally.

Examples :

"He says he will set his next film in France."

그는 다음 영화를 프랑스에 설정할 것이라고 말한다.

entertainment stage art literature

verb

구성하다, 만들다

To compile, to make (a puzzle or challenge).

Examples :

"This crossword was set by Araucaria."

이 십자말 풀이는 Araucaria가 만들었습니다.

achievement game work

verb

준비하다, 설치하다

To prepare (a stage or film set).

Examples :

"The crew sets the stage with furniture and decorations before the play begins. "

극이 시작되기 전에 제작진은 가구와 장식으로 무대를 설치한다.

entertainment art stage

verb

상황에 처하게 하다, 놓다

To fit (someone) up in a situation.

Examples :

"The teacher set the student up with a challenging project, hoping it would boost his confidence. "

선생님은 학생의 자신감을 높이기 위해 어려운 프로젝트에 학생을 놓았다.

situation action police character

verb

설정하다, 맞추다

To arrange (type).

Examples :

"It was a complex page, but he set it quickly."

복잡한 페이지였지만 그는 그것을 빠르게 설정했다.

type writing

verb

할당하다, 지정하다

To devise and assign (work) to.

Examples :

"The teacher set her students the task of drawing a foot."

선생님은 학생들에게 발을 그리는 과제를 할당했다.

job work organization business

verb

세트하다, 패스하다

To direct (the ball) to a teammate for an attack.

Examples :

"The volleyball player sets the ball high for her teammate to spike. "

배구 선수는 팀 동료가 스파이크할 수 있도록 공을 높이 세트한다.

sport

verb

굳다, 굳어지다

To solidify.

Examples :

"The glue sets in four minutes."

접착제는 4분 안에 굳습니다.

process chemistry

verb

굳다, 응고하다

To render stiff or solid; especially, to convert into curd; to curdle.

Examples :

"to set milk for cheese"

치즈를 만들기 위해 우유를 굳히다.

food chemistry process

verb

지다

Of a heavenly body, to disappear below the horizon of a planet, etc, as the latter rotates.

Examples :

"As the Earth rotates, the sun sets in the west, disappearing below the horizon. "

지구가 자전하면서 태양은 서쪽으로 지고 지평선 아래로 사라진다.

astronomy space nature weather

verb

무효화하다, 취소하다

To defeat a contract.

Examples :

"The opposing team sets our contract by scoring enough points, preventing us from winning the bridge game. "

상대 팀은 충분한 점수를 획득하여 우리의 계약을 무효화하여 우리가 브리지 게임에서 이기는 것을 막았습니다.

law business

verb

떠나다, 출발하다

(now followed by "out", as in set out) To begin to move; to go forth.

Examples :

"The hikers sets out early in the morning to reach the summit before noon. "

등산객들은 정오 전에 정상에 도착하기 위해 이른 아침에 출발한다.

action direction

verb

맺다, 형성하다

To produce after pollination.

Examples :

"to set seed"

씨앗을 맺다.

fruit plant agriculture

verb

열매를 맺다, 뿌리내리다

(of fruit) To be fixed for growth; to strike root; to begin to germinate or form.

Examples :

"After the bees pollinated the apple blossoms, the tiny fruit began to set, promising a good harvest in the fall. "

벌들이 사과꽃을 수분시킨 후, 작은 열매가 열리기 시작하여 가을에 풍성한 수확을 약속했습니다.

fruit plant agriculture biology

verb

앉다

(Midwestern US) To sit (be in a seated position).

Examples :

"He sets in that chair all day."

그는 하루 종일 그 의자에 앉아 있다.

language linguistics

verb

세터를 사용하여 사냥하다

To hunt game with the aid of a setter.

Examples :

"The farmer sets his dogs in the fields every morning to flush out rabbits. "

농부는 토끼를 몰아내기 위해 매일 아침 밭에 개들을 풀어 놓는다.

sport animal action game

verb

사냥감을 가리키다

Of a dog, to indicate the position of game.

Examples :

"The dog sets the bird."

개가 새의 위치를 가리킨다.

animal game action

verb

착수하다, 시작하다

To apply oneself; to undertake earnestly.

Examples :

"She sets to her homework immediately after school, determined to finish it before dinner. "

그녀는 저녁 식사 전에 숙제를 끝내겠다는 결심으로 학교가 끝나자마자 숙제에 착수한다.

action attitude character job work

verb

곡을 붙이다, 작곡하다

To fit music to words.

Examples :

"The composer sets the poem to a beautiful melody for the school choir. "

작곡가는 학교 합창단을 위해 시에 아름다운 멜로디를 붙인다.

music language

verb

심다, 식재하다

To place plants or shoots in the ground; to plant.

Examples :

"to set pear trees in an orchard"

배 과수원에 배나무를 심다.

agriculture plant

verb

굳어지다, 굳히다

To become fixed or rigid; to be fastened.

Examples :

"The concrete sets overnight, hardening into a solid surface. "

콘크리트는 밤새 굳어져 단단한 표면으로 굳어집니다.

action process

verb

흐르다, 향하다, 나아가다

To have a certain direction of motion; to flow; to move on; to tend.

Examples :

"The current sets to the north; the tide sets to the windward."

해류는 북쪽으로 흐르고, 조류는 바람이 부는 쪽으로 향한다.

direction tendency action

verb

서로 마주보고 인사하다

(country dancing) To acknowledge a dancing partner by facing him or her and moving first to one side and then to the other, while she or he does the opposite.

Examples :

"Set to partners! was the next instruction from the caller."

파트너에게 서로 마주보고 인사하세요! 가 다음 지시였습니다.

culture dance entertainment tradition

verb

설정하다, 놓다

To place or fix in a setting.

Examples :

"to set a precious stone in a border of metal"

금속 테두리에 귀중한 돌을 놓다.

position action

verb

정리하다, 준비하다

To put in order in a particular manner; to prepare.

Examples :

"to set (that is, to hone) a razor"

면도칼을 (날카롭게 하도록) 정리하다.

action process plan

verb

펼치다, 펴다

To extend and bring into position; to spread.

Examples :

"to set the sails of a ship"

배의 돛을 펼치다

position action

verb

곡을 붙이다, 조율하다

To give a pitch to, as a tune; to start by fixing the keynote.

Examples :

"to set a psalm"

시편에 곡을 붙이다

music

verb

맞추다, 제자리에 놓다

To reduce from a dislocated or fractured state.

Examples :

"to set a broken bone"

부러진 뼈를 맞추다.

medicine

verb

놓다, 설치하다

To lower into place and fix solidly, as the blocks of cut stone in a structure.

Examples :

"The construction worker carefully sets the heavy granite block into place, ensuring it aligns perfectly with the others. "

건설 노동자는 무거운 화강암 블록을 조심스럽게 제자리에 놓고 다른 블록과 완벽하게 정렬되도록 합니다.

architecture building structure

verb

걸다, 내기하다

To wager in gambling; to risk.

Examples :

"He sets a dollar on the red number at the roulette table. "

그는 룰렛 테이블에서 빨간색 숫자에 1달러를 건다.

bet business finance game

verb

장식하다, 꾸미다

To adorn with something infixed or affixed; to stud; to variegate with objects placed here and there.

Examples :

"The jeweler sets diamonds into the intricate design of the necklace. "

보석 세공인은 목걸이의 복잡한 디자인에 다이아몬드를 장식한다.

appearance style

verb

가치를 두다, 평가하다

To value; to rate; used with at.

Examples :

"The antique clock shop sets the value of the grandfather clock at five thousand dollars. "

골동품 시계 가게는 할아버지 시계의 가치를 5천 달러로 평가합니다.

value business

verb

규정하다, 정하다, 지정하다

To establish as a rule; to furnish; to prescribe; to assign.

Examples :

"to set a good example"

좋은 본보기를 제시하다.

organization business government law

verb

어울리다, 맞다

To suit; to become.

Examples :

"It sets him ill."

그에게 어울리지 않아.

appearance style

noun

못 박는 펀치

A punch for setting nails in wood.

Examples :

"nail set"

못 박는 펀치

technical utensil work

noun

세트, 기기

A device for receiving broadcast radio waves (or, more recently, broadcast data); a radio or television.

Examples :

"television set"

텔레비전 세트

electronics device media technology communication entertainment

noun

씨앗 구근, 종구

A small tuber or bulb used instead of seed, particularly onion sets and potato sets.

Examples :

"We planted onion sets in the garden this year because they are easier to grow than seeds. "

우리는 씨앗보다 재배하기 쉬워서 올해 정원에 양파 종구를 심었습니다.

agriculture vegetable plant seed food

noun

톱니 벌림

The amount the teeth of a saw protrude to the side in order to create the kerf.

Examples :

"The saw's sets were too small, so the blade kept getting stuck in the wood. "

톱니 벌림이 너무 작아서 칼날이 나무에 계속 걸렸습니다.

technical machine part industry

noun

내기, 판돈

That which is staked; a wager; hence, a gambling game.

Examples :

"He lost all his sets at the poker table last night, but vowed to win them back next week. "

그는 어젯밤 포커 테이블에서 모든 판돈을 잃었지만, 다음 주에 되찾겠다고 맹세했다.

game bet

noun

변형, 영구 변형

Permanent change of shape caused by excessive strain, as from compression, tension, bending, twisting, etc.

Examples :

"the set of a spring"

스프링의 변형.

material technical physics

noun

사고방식, 태도

A bias of mind; an attitude or pattern of behaviour.

Examples :

"Her lifelong sets against mathematics stemmed from a negative experience in elementary school, making her avoid it at all costs. "

그녀의 평생 수학에 대한 태도는 초등학교에서의 부정적인 경험에서 비롯되었고, 이로 인해 그녀는 어떤 대가를 치르더라도 그것을 피하게 되었다.

attitude mind tendency character

noun

말뚝 머리에 임시로 놓인 조각

(piledriving) A piece placed temporarily upon the head of a pile when the latter cannot otherwise be reached by the weight, or hammer.

Examples :

"The pile driver operator used sets to reach the top of the deeply buried piles, ensuring each one was hammered in correctly. "

말뚝 박는 기사는 깊이 묻힌 말뚝의 맨 위까지 도달하기 위해 말뚝 머리에 임시로 놓인 조각을 사용하여 각 말뚝이 올바르게 망치질되도록 했습니다.

technical building machine industry part work

noun

활자 몸

The width of the body of a type.

Examples :

"The different fonts had varying sets, making some words longer than others even when using the same point size. "

다양한 글꼴은 활자 몸이 달라서 같은 포인트 크기를 사용하더라도 일부 단어가 다른 단어보다 길었습니다.

technical type writing language

noun

어린 굴

A young oyster when first attached.

Examples :

"The oyster farmer carefully monitors the water for sets, hoping for a large number to attach to the prepared shells. "

굴 양식업자는 준비된 껍질에 많은 수의 어린 굴이 부착되기를 바라며, 물을 주의 깊게 관찰합니다.

animal ocean biology food

noun

어린 굴

Collectively, the crop of young oysters in any locality.

Examples :

"The local oyster farmers were worried because the sets this year were much smaller than usual, threatening their future harvests. "

지역 굴 양식업자들은 올해 어린 굴이 평소보다 훨씬 작아서 미래의 수확을 위협할까봐 걱정했다.

animal fish food ocean biology agriculture

noun

세트, 시리즈, 그룹

A series or group of something. (Note the similar meaning in Etymology 4, Noun)

Examples :

"Sets of dishes are often given as wedding gifts. "

그릇 세트는 종종 결혼 선물로 주어집니다.

group list

noun

방식, 상태, 품질

The manner, state, or quality of setting or fitting; fit.

Examples :

"the set of a coat"

코트의 방식.

condition quality state way aspect

noun

무늬, 패턴

The pattern of a tartan, etc.

Examples :

"The sets of the Campbell tartan are predominantly green, blue, and black. "

캠벨 타탄의 무늬는 주로 녹색, 파란색, 검은색입니다.

style culture

noun

곡선

The camber of a curved roofing tile.

Examples :

"The roofer carefully adjusted the sets of the curved tiles to ensure a smooth, watertight roof. "

지붕 수리공은 매끄럽고 방수되는 지붕을 만들기 위해 곡선 타일의 곡선을 조심스럽게 조정했습니다.

architecture building

noun

알 낳기

The full number of eggs set under a hen.

Examples :

"The farmer counted the sets of eggs, ready to see how many chicks would hatch. "

농부는 병아리가 얼마나 부화할지 보기 위해 알 낳기를 세었습니다.

animal agriculture biology

noun

묘목, 묘

A young plant fit for setting out; a slip; shoot.

Examples :

"The gardener carefully placed the tomato sets into the prepared soil, hoping for a bountiful harvest. "

정원사는 풍성한 수확을 바라며 준비된 토양에 토마토 묘목을 조심스럽게 심었습니다.

plant agriculture

noun

초석, 기초

A rudimentary fruit.

Examples :

"The apple blossoms fell early this year, so there are fewer sets on the tree than usual. "

올해 사과꽃이 일찍 져서 평소보다 나무에 기초가 적다.

fruit

noun

해질녘, 일몰

The setting of the sun or other luminary; (by extension) the close of the day.

Examples :

""We enjoyed a peaceful moment watching the sun's sets over the ocean." "

우리는 바다 위로 해가 지는 것을 보며 평화로운 순간을 즐겼다.

astronomy nature time phenomena

noun

움직임, 방향, 경향

General movement; direction; drift; tendency.

Examples :

"The tired commuter felt the sets of the crowd pushing him onto the train. "

피곤한 통근자는 군중의 움직임이 그를 기차로 밀어 넣는 것을 느꼈다.

direction tendency

noun

세트, 묶음

A matching collection of similar things. (Note the similar meaning in Etymology 1, Noun.)

Examples :

"a set of tables"

테이블 세트

group item thing

noun

세트, 집합

A collection of various objects for a particular purpose.

Examples :

"a set of tools"

도구 세트

item thing group

noun

세트, 집합

An object made up of several parts.

Examples :

"a set of steps"

일련의 계단

part thing

noun

집합

A collection of zero or more objects, possibly infinite in size, and disregarding any order or repetition of the objects which may be contained within it.

Examples :

"The kitchen has sets of plates, bowls, and glasses for twelve people. "

주방에는 12인용 접시, 그릇, 유리잔 세트가 있습니다.

math number logic computing list group

noun

집합

(in plural, “sets”) Set theory.

Examples :

"In mathematics, understanding sets is fundamental for studying set theory. "

수학에서 집합을 이해하는 것은 집합론을 공부하는 데 기본입니다.

math theory logic

noun

모임, 그룹

A group of people, usually meeting socially.

Examples :

"the country set"

그 나라의 모임

group person society

noun

세트, 배경

The scenery for a film or play.

Examples :

"The crew worked all day building the sets for the school play, including a forest and a castle. "

제작진은 학교 연극을 위해 숲과 성을 포함한 세트를 짓는 데 하루 종일 일했습니다.

entertainment art stage building

noun

기본 동작, 세트

The initial or basic formation of dancers.

Examples :

"The dance teacher arranged the new students into sets to begin learning the folk dance. "

무용 선생님은 민속 무용을 배우기 시작하기 위해 새로운 학생들을 기본 동작으로 나눴다.

dance group music

noun

세트

(exercise) A group of repetitions of a single exercise performed one after the other without rest.

Examples :

""He did three sets of push-ups before breakfast." "

그는 아침 식사 전에 팔굽혀펴기 세 세트를 했다.

sport

noun

세트

A complete series of games, forming part of a match.

Examples :

""The tennis match was long; they played five sets before someone won." "

테니스 경기는 길었고, 누군가 이기기 전에 그들은 다섯 세트를 했다.

sport game

noun

세트

A complete series of points, forming part of a match.

Examples :

"The tennis player won the first two sets of the match. "

테니스 선수는 경기의 첫 두 세트를 이겼다.

sport game

noun

세트, 패스

The act of directing the ball to a teammate for an attack.

Examples :

"Maria practiced her volleyball sets in the backyard, hoping to improve her accuracy for the game. "

마리아는 경기에서 정확성을 높이기 위해 뒷마당에서 배구 패스 연습을 했다.

sport

noun

공연, 세트

A musical performance by a band, disc jockey, etc., consisting of several musical pieces.

Examples :

"The band played two energetic sets at the school dance, keeping everyone on the dance floor. "

밴드는 학교 댄스 파티에서 두 개의 활기찬 공연을 펼쳐 모두를 댄스 플로어에 머물게 했다.

music entertainment

noun

드럼 세트

A drum kit, a drum set.

Examples :

"He plays the set on Saturdays."

그는 토요일에 드럼 세트를 연주한다.

music entertainment

noun

반, 그룹

A class group in a subject where pupils are divided by ability.

Examples :

"In our school, students are placed in different sets for math based on their performance in tests and classwork. "

우리 학교에서는 학생들이 시험과 수업 성적에 따라 수학 과목별로 다른 반에 배정됩니다.

education group

noun

세트

Three of a kind, especially if two cards are in one's hand and the third is on the board. Compare trips.

Examples :

""With two queens in my hand and another on the table, I had sets." "

내 손에 퀸 두 개와 테이블에 또 하나가 있어서 세트가 나왔어.

game bet

verb

수준별로 나누다

To divide a class group in a subject according to ability

Examples :

"The school sets the math classes into different groups based on the students' test scores. "

학교는 학생들의 시험 점수를 기준으로 수학 수업을 다른 그룹으로 나눕니다.

group education

noun

오소리 굴

The system of tunnels that is the home of a badger.

Examples :

"The badger's sets are a complex network of tunnels beneath the old oak tree. "

오소리 굴은 오래된 참나무 아래에 있는 복잡한 터널 네트워크입니다.

animal nature place environment

noun

무늬, 패턴

The pattern of distinctive threads and yarns that make up the plaid of a Scottish tartan.

Examples :

"The weaver carefully examined the sets of the Royal Stewart tartan to ensure its traditional pattern was perfectly replicated. "

직조공은 전통적인 패턴이 완벽하게 재현되었는지 확인하기 위해 로열 스튜어트 타탄의 무늬를 주의 깊게 조사했습니다.

culture style tradition wear

noun

포장용 돌

A small, square-cut piece of quarried stone used for paving and edging.

Examples :

"The bricklayer carefully placed the sets to create a durable and attractive patio. "

벽돌공은 내구성이 뛰어나고 매력적인 파티오를 만들기 위해 포장용 돌을 조심스럽게 놓았습니다.

material architecture building

Meanings

놓다, 두다

Examples :

"Set the tray there."

쟁반을 저기에 놓으세요.

설치하다, 놓다

Examples :

"I have set my heart on running the marathon."

나는 마라톤을 뛰는 데 마음을 굳혔다.

설정하다, 놓다, 두다

Examples :

"The cold weather sets my teeth chattering. "

추운 날씨 때문에 이가 부딪힌다.

불을 지르다, 놓다

Examples :

"He sets the campfire every evening so we can roast marshmallows. "

그는 우리가 마시멜로를 구울 수 있도록 매일 저녁 캠프파이어에 불을 지른다.

멈추게 하다, 막다, 고정하다

Examples :

"to set a coach in the mud"

진흙 속에 코치를 멈추게 하다.

결정하다, 정하다

Examples :

"to set the rent"

임대료를 정하다

조정하다, 맞추다

Examples :

"I set the alarm at 6 a.m."

나는 알람을 오전 6시로 맞춘다.

박아 넣다, 박다

Examples :

"He sets the nails carefully to make the wood surface smooth. "

그는 나무 표면을 매끄럽게 만들기 위해 못을 조심스럽게 박아 넣는다.

식탁을 차리다

Examples :

"Please set the table for our guests."

손님들을 위해 식탁을 차려주세요.

소개하다, 제시하다

Examples :

"I’ll tell you what happened, but first let me set the scene."

무슨 일이 있었는지 말해 줄 텐데, 먼저 상황을 제시해 볼게요.

설정하다, 배치하다

Examples :

"He says he will set his next film in France."

그는 다음 영화를 프랑스에 설정할 것이라고 말한다.

구성하다, 만들다

Examples :

"This crossword was set by Araucaria."

이 십자말 풀이는 Araucaria가 만들었습니다.

준비하다, 설치하다

Examples :

"The crew sets the stage with furniture and decorations before the play begins. "

극이 시작되기 전에 제작진은 가구와 장식으로 무대를 설치한다.

상황에 처하게 하다, 놓다

Examples :

"The teacher set the student up with a challenging project, hoping it would boost his confidence. "

선생님은 학생의 자신감을 높이기 위해 어려운 프로젝트에 학생을 놓았다.

설정하다, 맞추다

Examples :

"It was a complex page, but he set it quickly."

복잡한 페이지였지만 그는 그것을 빠르게 설정했다.

할당하다, 지정하다

Examples :

"The teacher set her students the task of drawing a foot."

선생님은 학생들에게 발을 그리는 과제를 할당했다.

세트하다, 패스하다

Examples :

"The volleyball player sets the ball high for her teammate to spike. "

배구 선수는 팀 동료가 스파이크할 수 있도록 공을 높이 세트한다.

굳다, 굳어지다

Examples :

"The glue sets in four minutes."

접착제는 4분 안에 굳습니다.

굳다, 응고하다

Examples :

"to set milk for cheese"

치즈를 만들기 위해 우유를 굳히다.

지다

Examples :

"As the Earth rotates, the sun sets in the west, disappearing below the horizon. "