badge background
BeDict Logo

badge

/bædʒ/

Meanings
noun

Значок, эмблема

A distinctive mark, token, sign, emblem or cognizance, worn on one's clothing, as an insignia of some rank, or of the membership of an organization.

Examples :

"the badge of a society; the badge of a policeman"
значок общества; значок полицейского
mark organization sign item wear police military job government heraldry achievement title
noun

Пропуск, карта доступа

A card, sometimes with a barcode or magnetic strip, granting access to a certain area.

Examples :

"The student showed her badge to gain entry into the school library. "
Студентка показала свой пропуск, чтобы войти в школьную библиотеку.
technology item device sign work building place
noun

Значок, эмблема

A carved ornament on the stern of a vessel, containing a window or the representation of one.

Examples :

"The sailboat's stern featured a beautiful badge, a carved representation of a small window. "
На корме парусника красовался красивый значок, резное изображение маленького окна.
nautical sailing vehicle
noun

Знак, эмблема

A distinctive mark worn by servants, retainers, and followers of royalty or nobility, who, being beneath the rank of gentlemen, have no right to armorial bearings.

Examples :

"The kitchen staff wore small badges to identify their roles in the grand house. "
Персонал кухни носил небольшие значки, чтобы идентифицировать свои роли в большом доме.
royal heraldry wear sign history society title government
noun

Значок, бейдж

A small overlay on an icon that shows additional information about that item, such as the number of new alerts or messages.

Examples :

"The email icon had a badge showing 3 unread messages. "
На значке электронной почты было показано 3 непрочитанных сообщения.
technology computing internet communication sign electronics
noun

Значок, эмблема

An icon or emblem awarded to a user for some achievement.

Examples :

"When you have checked in to the site from ten different cities, you unlock the Traveller badge."
Когда вы зарегистрируетесь на сайте из десяти разных городов, вы откроете значок «Путешественник».
achievement computing internet technology sign
verb

Предъявить значок

To show a badge to.

Examples :

"He calmed down a lot when the policeman badged him."
Он сильно успокоился, когда полицейский предъявил ему значок.
sign police job
verb

Проходить в закрытую зону, предъявляя пропуск

To enter a restricted area by showing one's badge.

Examples :

"To enter the restricted lab area, you must badge yourself at the security desk. "
Чтобы войти в закрытую лабораторную зону, вы должны предъявить пропуск на стойке охраны.
job organization action

Related Words

Illustration achievement

achievement noun

/əˈtʃiːvmənt/

Достижение, успех

"The student's excellent score on the math test was a significant achievement. "

Отличный результат ученика на тесте по математике был значительным достижением.

Illustration representation

representation noun

/ˌɹɛp.ɹə.zɛn.ˈteɪ.ʃən/

Представление, изображение

"The Venus of Willendorf was an early representation of the female body."

Венера Виллендорфская была ранним изображением женского тела.

Illustration membership

membership noun

/ˈmɛmbərʃɪp/ /ˈmɛmbr̩ʃɪp/

Членство

"He has memberships in clubs in three cities."

У него есть членство в клубах в трех городах.

Illustration containing

containing verb

/kənˈteɪnɪŋ/

Содержать, включать

"The box containing my old toys was stored in the attic. "

Коробка, содержащая мои старые игрушки, хранилась на чердаке.

Illustration organization

organization noun

/ˌɔɹɡənaɪˈzeɪʃən/ /ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən/ /ˌɔɹɡənɪˈzeɪʃən/

Организованность, структура

"This painting shows little organization at first glance, but little by little the structure becomes clear."

Эта картина на первый взгляд показывает мало организованности, но мало-помалу структура становится ясной.

Illustration distinguish

distinguish verb

/dɪsˈtɪŋɡwɪʃ/

Различать, отличать

"My younger sister is very good at distinguishing different types of flowers. "

Моя младшая сестра очень хорошо различает разные виды цветов.

Illustration additional

additional noun

/əˈdɪʃənəl/

Дополнение, прибавление

"The teacher assigned additional homework for the weekend. "

Учитель задал дополнительные домашние задания на выходные.

Illustration distinctive

distinctive noun

/dɪˈstɪŋktɪv/

Отличительная черта, особенность

"Her distinctive laugh, a high-pitched giggle, could be heard across the entire playground. "

Ее отличительный смех, высокий смешок, был слышен по всей игровой площадке.

Illustration characteristic

characteristic noun

/ˌkæɹəktəˈɹɪstɪk/ /ˌkɛɹəktəˈɹɪstɪk/

Характеристика, особенность

"The characteristic smell of freshly baked bread always reminds me of my grandmother's kitchen. "

Характерный запах свежеиспеченного хлеба всегда напоминает мне о кухне моей бабушки.

Illustration identifying

identifying verb

/aɪˈdɛntɪˌfaɪɪŋ/ /əˈdɛntɪˌfaɪɪŋ/

Определять, устанавливать личность

"The detective is identifying the suspect in the security footage. "

Детектив устанавливает личность подозреваемого на кадрах видеонаблюдения.

Illustration information

information noun

/ˌɪnfəˈmeɪʃən/ /ˌɪnfəɹˈmeɪʃən/

Информация, сведения

"The information about the project deadline resolved my uncertainty; now I know what needs to be completed. "

Информация о сроке сдачи проекта развеяла мою неопределенность; теперь я знаю, что нужно завершить.

Illustration cognizance

cognizance noun

/ˈkɒɡnɪzəns/

Эмблема, знак

"The school's new student council wore a special cognizance, a gold crest, to signify their membership. "

Новый студенческий совет школы носил специальный знак, золотой герб, чтобы обозначить свое членство.