sluicing background

sluicing

/ˈsluːsɪŋ/ /ˈsluːzɪŋ/

Illustration sluicing - Image 1

verb

Выпускать, как через шлюзы

To emit by, or as by, flood gates.

Examples :

"The dam began sluicing water after the heavy rainfall, preventing it from overflowing. "

Плотина начала выпускать воду после сильных дождей, предотвращая переполнение.

action environment nature

Illustration sluicing - Image 1

verb

Обильно смачивать, промывать

To wet copiously, as by opening a sluice

Examples :

"to sluice meadows"

Обильно промывать луга

nature action environment

Illustration sluicing - Image 1

verb

Промывать водой через шлюз

To wash with, or in, a stream of water running through a sluice.

Examples :

"The farmer used a sluice to sluice the dirt off the vegetables. "

Фермер использовал шлюз, чтобы смыть грязь с овощей.

utility action agriculture environment process

Illustration sluicing - Image 1

Illustration sluicing - Image 2

verb

Промывать, смывать

(more generally) To wash (down or out).

Examples :

"After the kids finished playing in the mud, I had to sluice their boots with the garden hose to get the dirt off. "

После того, как дети наигрались в грязи, мне пришлось промыть их сапоги из садового шланга, чтобы смыть грязь.

Illustration sluicing - Image 1

Illustration sluicing - Image 2

verb

Течь, лить

Examples :

"The rain was sluicing off the roof, creating a waterfall effect. "

Дождь лил с крыши, создавая эффект водопада.

action nature environment

Illustration sluicing - Image 1

verb

Опускать 'C' в координированном wh-вопросе. См. sluicing.

To elide the C` in a coordinated wh-question. See sluicing.

Examples :

"She said she'd bring something, but I don't know what she's sluicing. "

Она сказала, что принесет что-то, но я не знаю, что она опускает.

grammar linguistics word

Illustration sluicing - Image 1

noun

Промывка, обильное смачивание, проливной дождь

The act by which something is sluiced; a copious wetting; a drenching.

Examples :

"After the water balloon fight, the children ran inside, leaving a trail of wet footprints from the sluicing they'd received. "

После битвы с водяными шарами дети забежали внутрь, оставив след мокрых следов от промывки, которой они подверглись.

action nature weather

Illustration sluicing - Image 1

noun

Разновидность эллипсиса, вводимая вопросительным словом, когда (обычно) все, кроме вопросительного слова, опускается из предложения, как в "Он мне нравится, но я не знаю почему".

A kind of ellipsis, introduced by an interrogative, where (usually) everything except the interrogative is elided from the clause, as in "I like him, but I don't know why".

Examples :

"The professor used the sentence "She bought something, but I don't know what" as an example of sluicing in action. "

Профессор использовал предложение «Она что-то купила, но я не знаю что» в качестве примера sluicing в действии.

grammar linguistics language