warrants Meaning

noun

Ордер, разрешение, санкция

Authorization or certification; a sanction, as given by a superior.

Examples :

"The teacher's signature on the field trip form serves as the warrants needed for the students to leave school grounds. "

Подпись учителя на форме для экскурсии служит разрешением, необходимым для того, чтобы учащиеся могли покинуть территорию школы.

noun

Гарантии, поручительства, основания

Something that provides assurance or confirmation; a guarantee or proof.

Examples :

"a warrant of authenticity; a warrant for success"

Гарантия подлинности; гарантия успеха.

law business

noun

Ордер, мандат

An order that serves as authorization; especially a voucher authorizing payment or receipt of money.

Examples :

"The store manager presented the warrant for the refund of my purchase. "

Управляющий магазином предъявил ордер на возврат моей покупки.

government law finance

noun

Варранты

An option, usually issued together with another security and with a term at issue greater than a year, to buy other securities of the issuer.

Examples :

"The company issued bonds with warrants attached, giving investors the option to buy more company stock at a set price in the future, encouraging them to invest now. "

Компания выпустила облигации с варрантами, предоставляя инвесторам возможность купить больше акций компании по установленной цене в будущем, что стимулировало их инвестировать сейчас.

business finance economy asset

noun

Ордер, ордер на арест

A judicial writ authorizing an officer to make a search, seizure, or arrest, or to execute a judgment.

Examples :

"an arrest warrant issued by the court"

ордер на арест, выданный судом

government police law right

noun

Прапорщик

Short for warrant officer.

Examples :

"The warrant officer, a highly-trained member of the military, led the training exercise. "

Прапорщик, высококвалифицированный член вооруженных сил, руководил учениями.

military job person

noun

Гарантийный талон, гарантия

A document certifying that a motor vehicle meets certain standards of mechanical soundness and safety; a warrant of fitness.

Examples :

""Before selling his old car, John made sure it had a valid warrant to show potential buyers it was safe to drive." "

Прежде чем продать свою старую машину, Джон убедился, что у нее есть действующий гарантийный талон, чтобы показать потенциальным покупателям, что на ней безопасно ездить.

vehicle technical

noun

Гарант, защитник

A defender, a protector.

Examples :

"The security guards acted as warrants for the students' safety on the school grounds. "

Охранники выступали гарантами безопасности учеников на территории школы.

person job police military law

noun

Подстилающий слой

Underclay in a coal mine.

Examples :

"The coal seam sat directly on top of the warrants, making the mining operation difficult due to the unstable underclay. "

Угольный пласт располагался непосредственно над подстилающим слоем, что затрудняло добычу из-за нестабильности подстилающего слоя.

geology material

verb

Гарантировать, обеспечивать защиту

To protect, keep safe (from danger).

Examples :

"The security guard warrants the building against intruders. "

Охранник обеспечивает защиту здания от злоумышленников.

law government politics police military

verb

Гарантировать, обеспечивать

To give (someone) an assurance or guarantee (of something); also, with a double object: to guarantee (someone something).

Examples :

"The store manager warrants employees a 10% discount on all purchases. "

Управляющий магазином гарантирует сотрудникам скидку 10% на все покупки.

law business finance

verb

Гарантировать, обеспечивать

To guarantee (something) to be (of a specified quality, value, etc.).

Examples :

"The store warrants that the new television will work properly for at least one year. "

Магазин гарантирует, что новый телевизор будет работать исправно как минимум один год.

value business law

verb

Гарантировать, обосновывать, (разг.) твердо верить

To guarantee as being true; (colloquially) to believe strongly.

Examples :

"That tree is going to fall, I’ll warrant."

Это дерево упадет, я уверен.

value statement law business

verb

Оправдывать, санкционировать

To authorize; to give (someone) sanction or warrant (to do something).

Examples :

"I am warranted to search these premises fully."

Мне разрешено полностью обыскать эти помещения.

government law politics right state action

verb

Оправдывать, служить основанием

To justify; to give grounds for.

Examples :

"Circumstances arose that warranted the use of lethal force."

Возникли обстоятельства, оправдывающие применение смертоносной силы.

law business finance

Meanings

Ордер, разрешение, санкция

Examples :

"The teacher's signature on the field trip form serves as the warrants needed for the students to leave school grounds. "

Подпись учителя на форме для экскурсии служит разрешением, необходимым для того, чтобы учащиеся могли покинуть территорию школы.

Гарантии, поручительства, основания

Examples :

"a warrant of authenticity; a warrant for success"

Гарантия подлинности; гарантия успеха.

Ордер, мандат

Examples :

"The store manager presented the warrant for the refund of my purchase. "

Управляющий магазином предъявил ордер на возврат моей покупки.

Варранты

Examples :

"The company issued bonds with warrants attached, giving investors the option to buy more company stock at a set price in the future, encouraging them to invest now. "

Ордер, ордер на арест

Examples :

"an arrest warrant issued by the court"

ордер на арест, выданный судом

Прапорщик

Examples :

"The warrant officer, a highly-trained member of the military, led the training exercise. "

Прапорщик, высококвалифицированный член вооруженных сил, руководил учениями.

Гарантийный талон, гарантия

Examples :

""Before selling his old car, John made sure it had a valid warrant to show potential buyers it was safe to drive." "

Гарант, защитник

Examples :

"The security guards acted as warrants for the students' safety on the school grounds. "

Охранники выступали гарантами безопасности учеников на территории школы.

Подстилающий слой

Examples :

"The coal seam sat directly on top of the warrants, making the mining operation difficult due to the unstable underclay. "

Угольный пласт располагался непосредственно над подстилающим слоем, что затрудняло добычу из-за нестабильности подстилающего слоя.

Гарантировать, обеспечивать защиту

Examples :

"The security guard warrants the building against intruders. "

Охранник обеспечивает защиту здания от злоумышленников.

Гарантировать, обеспечивать

Examples :

"The store manager warrants employees a 10% discount on all purchases. "

Управляющий магазином гарантирует сотрудникам скидку 10% на все покупки.

Гарантировать, обеспечивать

Examples :

"The store warrants that the new television will work properly for at least one year. "

Магазин гарантирует, что новый телевизор будет работать исправно как минимум один год.

Гарантировать, обосновывать, (разг.) твердо верить

Examples :

"That tree is going to fall, I’ll warrant."

Это дерево упадет, я уверен.

Оправдывать, санкционировать

Examples :

"I am warranted to search these premises fully."

Мне разрешено полностью обыскать эти помещения.

Оправдывать, служить основанием

Examples :

"Circumstances arose that warranted the use of lethal force."

Возникли обстоятельства, оправдывающие применение смертоносной силы.

Related Words

authenticity noun

Подлинность, аутентичность

authorizing verb

Разрешать, уполномочивать

encouraging verb

Подбадривать, ободрять

mechanical noun

Созданный вручную макет художественного произведения, готовый к фотографическому воспроизведению

especially adverb

Особенно, в особенности

certification noun

Сертификация, удостоверение

circumstances noun

Обстоятельства

securities noun

Безопасность, защищенность

confirmation noun

Подтверждение, утверждение

colloquially adverb

Разговорно, просторечно