rake Meaning | BeDict

noun noun

耙子，草耙

A garden tool with a row of pointed teeth fixed to a long handle, used for collecting debris, grass, etc., for flattening the ground, or for loosening soil; also, a similar wheel-mounted tool drawn by a horse or a tractor.

Examples :

"After mowing the lawn, I used the rake to gather all the cut grass into a pile. "

剪完草坪后，我用耙子把剪下来的草都耙成了一堆。

noun noun

耙子

(by extension) A similarly shaped tool used for other purposes.

Examples :

"My grandfather used a special rake to collect fallen leaves from the garden, not the kind used for lawns. "

我爷爷用一种特殊的耙子从花园里收集落叶，不是那种用来耙草坪的耙子。

utensil agriculture

noun noun

耙地，耙松。

The act of raking.

Examples :

"The rake of the leaves took longer than expected. "

耙落这些树叶比预想的要花更长的时间。

utensil agriculture action

noun noun

耙子，耙。

Something that is raked.

Examples :

"The large pile of leaves was quite a rake. "

那一大堆树叶足够用耙子耙很久了。

utensil agriculture

verb

耙，用耙子耙。

To act upon with a rake, or as if with a rake.

Examples :

"She is raking the gravel path to keep it even."

她正在用耙子耙平碎石小路。

utensil agriculture action

noun

散步，溜达.

A walk, or a journey taken (especially on foot); the act of taking a walk or journey.

Examples :

"After school, my rake was a long walk home. "

放学后，我散步回家就算是一趟远足了。

action way

noun

啃食, 吃草

The movement of animals while grazing.

Examples :

"The sheep's rake across the pasture was quite impressive. "

羊群啃食牧草的范围相当可观。

animal agriculture biology action

noun

牧场，放牧地

The pastureland over which animals graze; a range, a stray.

Examples :

"The farmer's sheep grazed peacefully on the wide rake of the valley. "

农夫的羊群在山谷宽阔的牧场上悠闲地吃草。

agriculture environment area animal nature

noun

搬运，运送，一趟的量

A journey to transport something between two places; a run; also, the quantity of items so transported.

Examples :

"My dad made three rakes to the dump to get rid of all the fallen branches. "

我爸跑了三趟垃圾场，才把所有掉下来的树枝都运走。

action work item vehicle amount business industry

verb

闲逛，漫步，游荡

To walk; to roam, to wander.

Examples :

"During summer break, I like to rake through the woods behind my house, exploring the trails. "

暑假的时候，我喜欢在我家后面的树林里闲逛，探索那些小路。

action way place

verb

吃草，放牧

Of animals (especially sheep): to graze.

Examples :

"The sheep raked the hillside, keeping the grass short and even. "

羊群在山坡上吃草，使得草地保持矮短平整。

animal agriculture biology plant

verb

搜寻，搜索，翻找

To roam or wander through (somewhere).

Examples :

""The stray cat likes to rake through our garden looking for food." "

这只流浪猫喜欢在我们的花园里四处翻找食物。

action place

耙子

A garden tool with a row of pointed teeth fixed to a long handle, used for collecting debris, grass, etc., for flattening the ground, or for loosening soil; also, a similar wheel-mounted tool drawn by a horse or a tractor.

Examples :

"After mowing the lawn, I used a rake to gather all the fallen leaves. "

剪完草坪后，我用耙子把所有落叶都耙到了一起。

utensil agriculture machine environment

耙子

(by extension) A similarly shaped tool used for other purposes.

Examples :

"The pastry chef used a special rake to create patterns on the chocolate frosting. "

糕点师用一种特殊的耙子状工具在巧克力糖霜上制作图案。

utensil agriculture item

耙，耙平

The act of raking.

Examples :

"The gardener's rake was used to rake the leaves from the yard. "

园丁用耙子把院子里的树叶耙走了。

action utensil

耙子，搂草机。

Something that is raked.

Examples :

"The leaves were rake into a big pile. "

叶子被耙成了一大堆。

utensil agriculture

noun

山坡小路，陡峭小径

A course, a path, especially a narrow and steep path or route up a hillside.

Examples :

"The children carefully navigated the steep rake leading up to the school. "

孩子们小心翼翼地走过通往学校的陡峭山坡小路。

geography way place

noun

矿脉，矿床

A fissure or mineral vein of ore traversing the strata vertically, or nearly so.

Examples :

"The miners found a rich rake of gold ore in the mountain. "

矿工们在山里发现了一条富含金矿的矿脉。

geology mineral

noun

车列，列车。

(originally Northern England) A series, a succession; specifically a set of coupled rail vehicles, normally coaches or wagons.

Examples :

"The train was formed of a locomotive and a rake of six coaches."

这列火车由一台机车和一列六节车厢组成。

technical vehicle industry

noun

发射器，星际飞船发射器

(systems theory) In cellular automata: a puffer that emits a stream of spaceships rather than a trail of debris.

Examples :

"In Conway's Game of Life, the "Gemini" puffer is a rake because it continuously generates glider spaceships. "

在康威生命游戏中，“双子座”泡芙（puffer）是一种星际飞船发射器，因为它能持续产生滑翔机星际飞船。

theory computing science technology system

noun noun

速度，步调

Rate of progress; pace, speed.

Examples :

"The student's rake of progress in math was slow, but steady. "

这个学生在数学上的进步速度很慢，但是很稳定。

time action

noun noun

倾斜，斜度.

A divergence from the horizontal or perpendicular; a slant, a slope.

Examples :

"The architect designed the building with a subtle rake to its roof, allowing for better water drainage. "

建筑师在设计这栋楼时，让屋顶带有一个细微的倾斜度，这样可以更好地排水。

direction position architecture technical

noun noun

前角，倾斜角。

(specifically) In full, angle of rake or rake angle: the angle between the edge or face of a tool (especially a cutting tool) and a plane (usually one perpendicular to the object that the tool is being applied to).

Examples :

"The carpenter carefully adjusted the rake angle of the saw to ensure a clean cut. "

木匠小心地调整了锯子的前角，以确保切割干净利落。

technical machine industry

noun noun

断层滑动方向，滑动倾角

The direction of slip during the movement of a fault, measured within the fault plane.

Examples :

"Geologists carefully measured the rake of the fault line, observing how one side of the earth slipped upward at a 30-degree angle relative to the fault's surface. "

地质学家们仔细测量了断层线的滑动倾角，观察到地壳的一侧如何沿着断层面以30度角向上滑动。

geology technical direction

noun noun verb

船舷倾斜度, 倾斜度

Senses relating to watercraft.

Examples :

"The small boat's rake, the angle of its mast towards the stern, gave it a jaunty appearance. "

那艘小船的船桅倾斜度，也就是桅杆向船尾方向的倾斜角度，让它看起来非常俏皮。

nautical sailing

noun noun

山墙斜边，屋檐斜边

(roofing) The sloped edge of a roof at or adjacent to the first or last rafter.

Examples :

"The carpenter carefully measured the rake of the roof before starting the repairs. "

木匠在开始修理前，仔细测量了屋顶的山墙斜边尺寸。

architecture building

noun noun

浪荡公子，花花公子

A person (usually a man) who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct.

Examples :

"The new student, a notorious rake, spent more time partying than studying. "

那个新生是个出了名的浪荡公子，花在派对上的时间比学习还多。

person character moral society style entertainment

速度，步调

Rate of progress; pace, speed.

Examples :

"The student's rake of improvement in math was impressive; she learned much faster each week. "

这位学生在数学上的进步速度令人印象深刻；她每周学习得都快得多。

time achievement

verb

迅速移动, 飞奔

To move swiftly; to proceed rapidly.

Examples :

"The rain raked across the windshield, making it hard to see. "

雨水飞速地拍打在挡风玻璃上，让人难以看清前方。

action way

verb

掠，猛扑

Of a bird of prey: to fly after a quarry; also, to fly away from the falconer, to go wide of the quarry being pursued.

Examples :

"The young hawk began to rake, flying wide of the rabbit and back toward the trees. "

那只幼鹰开始偏离目标，掠过兔子，又朝树林飞了回去。

animal nature bird sport

倾斜, 斜度.

A divergence from the horizontal or perpendicular; a slant, a slope.

Examples :

"The roof of the shed had a slight rake, making it easier to shed water. "

棚屋的屋顶稍微有点倾斜，这样更容易排水。

appearance technical architecture

前角，倾斜角

(specifically) In full, angle of rake or rake angle: the angle between the edge or face of a tool (especially a cutting tool) and a plane (usually one perpendicular to the object that the tool is being applied to).

Examples :

"The carpenter carefully adjusted the rake angle on the saw blade to ensure a smooth cut on the wood. "

木匠小心地调整了锯条的前角，以确保木材切割面的平滑。

technical machine science industry technology

滑动方向, 倾伏角

The direction of slip during the movement of a fault, measured within the fault plane.

Examples :

"The geologist measured the rake of the fault line to understand how the land moved during the earthquake. "

地质学家测量了断层线的滑动方向（倾伏角），以了解地震期间地面的滑动方式。

geology technical direction

倾斜, 后倾。

Senses relating to watercraft.

Examples :

"The sailboat's rake made it difficult to navigate the choppy waters. "

这艘帆船的桅杆后倾角度太大，导致在波涛汹涌的水面上航行变得困难。

nautical sailing

山墙，屋檐斜边

(roofing) The sloped edge of a roof at or adjacent to the first or last rafter.

Examples :

"The carpenter carefully measured the rake of the shed roof to ensure it aligned with the rest of the structure. "

木匠仔细测量了棚屋屋顶的山墙斜边，以确保它与建筑的其余部分对齐。

architecture building

verb

倾斜，倾侧

To incline (something) from a perpendicular direction.

Examples :

"A mast rakes aft."

桅杆向后倾斜。

direction position

倾斜，后倾

Senses relating to watercraft.

Examples :

"The sailor carefully raked the small boat, ensuring no debris interfered with its smooth passage through the water. "

水手仔细地将小船的船身向后倾斜调整，确保没有杂物影响它在水中的平稳航行。

nautical sailing vehicle ocean

浪荡公子，花花公子

A person (usually a man) who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct.

Examples :

"Though known for his expensive clothes and charming wit, everyone knew Charles was a rake who spent his nights gambling and womanizing. "

虽然查尔斯以其昂贵的衣着和迷人的口才而闻名，但人人都知道他是个浪荡公子，夜夜沉迷于赌博和寻花问柳。

person character style moral society

verb

放荡，寻花问柳。

To behave as a rake; to lead a hedonistic and immoral life.

Examples :

"After inheriting a fortune, John abandoned his studies and began to rake through the city, spending his nights in gambling dens and surrounding himself with frivolous company. "

继承了一笔遗产后，约翰便放弃了学业，开始在城里寻花问柳，过起了放荡的生活，终日流连于赌场，身边围绕着一群酒肉朋友。

character moral society

Meanings

耙子，草耙

Examples :

"After mowing the lawn, I used the rake to gather all the cut grass into a pile. "

剪完草坪后，我用耙子把剪下来的草都耙成了一堆。

耙子

Examples :

"My grandfather used a special rake to collect fallen leaves from the garden, not the kind used for lawns. "

我爷爷用一种特殊的耙子从花园里收集落叶，不是那种用来耙草坪的耙子。

耙地，耙松。

Examples :

"The rake of the leaves took longer than expected. "

耙落这些树叶比预想的要花更长的时间。

耙子， 耙。

Examples :

"The large pile of leaves was quite a rake. "

那一大堆树叶足够用耙子耙很久了。

耙，用耙子耙。

Examples :

"She is raking the gravel path to keep it even."

她正在用耙子耙平碎石小路。

散步，溜达.

Examples :

"After school, my rake was a long walk home. "

放学后，我散步回家就算是一趟远足了。

啃食, 吃草

Examples :

"The sheep's rake across the pasture was quite impressive. "

羊群啃食牧草的范围相当可观。

牧场，放牧地

Examples :

"The farmer's sheep grazed peacefully on the wide rake of the valley. "

农夫的羊群在山谷宽阔的牧场上悠闲地吃草。

搬运，运送，一趟的量

Examples :

"My dad made three rakes to the dump to get rid of all the fallen branches. "

我爸跑了三趟垃圾场，才把所有掉下来的树枝都运走。

闲逛，漫步，游荡

Examples :

"During summer break, I like to rake through the woods behind my house, exploring the trails. "

暑假的时候，我喜欢在我家后面的树林里闲逛，探索那些小路。

吃草，放牧

Examples :

"The sheep raked the hillside, keeping the grass short and even. "

羊群在山坡上吃草，使得草地保持矮短平整。

搜寻， 搜索， 翻找

Examples :

""The stray cat likes to rake through our garden looking for food." "

这只流浪猫喜欢在我们的花园里四处翻找食物。

耙子

Examples :

"After mowing the lawn, I used a rake to gather all the fallen leaves. "

剪完草坪后，我用耙子把所有落叶都耙到了一起。

耙子

Examples :

"The pastry chef used a special rake to create patterns on the chocolate frosting. "

糕点师用一种特殊的耙子状工具在巧克力糖霜上制作图案。

耙，耙平

Examples :

"The gardener's rake was used to rake the leaves from the yard. "

园丁用耙子把院子里的树叶耙走了。

耙子，搂草机。

Examples :

"The leaves were rake into a big pile. "

叶子被耙成了一大堆。

山坡小路，陡峭小径

Examples :

"The children carefully navigated the steep rake leading up to the school. "

孩子们小心翼翼地走过通往学校的陡峭山坡小路。

矿脉，矿床

Examples :

"The miners found a rich rake of gold ore in the mountain. "

矿工们在山里发现了一条富含金矿的矿脉。

车列，列车。

Examples :

"The train was formed of a locomotive and a rake of six coaches."

这列火车由一台机车和一列六节车厢组成。

发射器，星际飞船发射器

Examples :

"In Conway's Game of Life, the "Gemini" puffer is a rake because it continuously generates glider spaceships. "

耙子，耙。

搜寻，搜索，翻找

掠，猛扑