breach background
BeDict Logo

breach

[bɹiːtʃ]

Meanings
noun

ثغرة، اختراق

A gap or opening made by breaking or battering, as in a wall, fortification or levee / embankment; the space between the parts of a solid body rent by violence

Examples :

"The floodwaters created a breach in the riverbank, allowing the water to overflow onto the farmland. "
خلقت مياه الفيضانات ثغرة في ضفة النهر، مما سمح للمياه بالفيضان على الأراضي الزراعية.
gap architecture building military
noun

اختراق، خرق

A breaking of waters, as over a vessel or a coastal defence; the waters themselves

Examples :

"A clear breach is when the waves roll over the vessel without breaking. A clean breach is when everything on deck is swept away."
الاختراق الواضح هو عندما تتدحرج الأمواج فوق السفينة دون أن تنكسر. الاختراق النظيف هو عندما يتم جرف كل شيء على السطح.
nautical ocean military disaster
noun

انتهاك، خرق

A breaking or infraction of a law, or of any obligation or tie; violation; non-fulfillment

Examples :

"The student's failure to complete the homework assignment was a breach of the school's rules. "
كان فشل الطالب في إكمال واجباته المدرسية بمثابة انتهاك لقواعد المدرسة.
law right action government politics moral society

Related Words

Illustration floodwaters

floodwaters noun

/ˈflʌdˌwɔtərz/ /ˈflʌdˌwɑtərz/

مياه الفيضانات

"The floodwaters damaged many homes in our town. "

أضرت مياه الفيضانات بالعديد من المنازل في بلدتنا.

Illustration obligation

obligation noun

/ɑb.ləˈɡeɪ.ʃən/

التزام، واجب

"My obligation to my family means I need to visit them regularly. "

التزامي تجاه عائلتي يعني أنني بحاجة إلى زيارتهم بانتظام.

Illustration infraction

infraction noun

/ɪnˈfɹakʃən/ /ɪnˈfɹækʃən/

مخالفة، جنحة

"John received a warning for his first parking infraction – parking too close to the fire hydrant. "

تلقى جون تحذيرًا بسبب أول مخالفة لوقوف السيارات – حيث أوقف سيارته قريبًا جدًا من صنبور الإطفاء.

Illustration fortification

fortification noun

/ˌfɔː(ɹ)tɪfəˈkeɪʃən/

تحصين، فن التحصين

"The school's fortification project involved adding high walls and security cameras to improve safety. "

تضمن مشروع تحصين المدرسة إضافة جدران عالية وكاميرات مراقبة لتحسين السلامة.

Illustration fulfillment

fulfillment noun

/fʊlˈfɪlmənt/ /fʊˈfɪlmənt/

تحقيق، إنجاز

"The fulfillment of her dream was to graduate from university. "

كان تحقيق حلمها هو التخرج من الجامعة.

Illustration inheritance

inheritance noun

/ɪnˈhɛɹətəns/

وراثة

"Upon her grandfather's death, she received a house as inheritance. "

عند وفاة جدها، ورثت منزلاً.

Illustration themselves

themselves pronoun

/ðəmˈsɛlvz/

أنفسهم

"They are going to try climbing Mount Everest themselves."

سيحاولون تسلق جبل إفرست بأنفسهم.

Illustration embankment

embankment noun

/ɪmˈbæŋkmənt/ /emˈbæŋkmənt/

ضفة، رصيف

"The new road was built on a sturdy embankment, which prevented it from collapsing into the valley. "

بُنيَ الطريق الجديد على ضفة قوية، مما منعه من الانهيار في الوادي.

Illustration assignment

assignment noun

/əˈsaɪnmənt/ /æˈsaɪnmənt/

تخصيص، مهمة

"This flow chart represents the assignment of tasks in our committee."

يمثل مخطط التدفق هذا توزيع المهام في لجنتنا.

Illustration difference

difference noun

/ˈdɪfəɹən(t)s/

اختلاف، فرق

"You need to learn to be more tolerant of difference."

عليك أن تتعلم أن تكون أكثر تسامحًا مع الاختلاف.

Illustration spectacularly

spectacularly adverb

/spɛkˈtækjələrli/ /spɛkˈtækjəlɚli/

بشكل مذهل، على نحو رائع، بشكل عجيب

"The sunset was spectacularly beautiful, painting the sky with vibrant colors. "

كان غروب الشمس جميلاً بشكل مذهل، حيث رسم السماء بألوان نابضة بالحياة.

Illustration everything

everything pronoun

/ˈɛvɹiθɪŋ/

كل شيء، كل ما في الأمر

"I checked the list again and everything is done."

تحققت من القائمة مرة أخرى وكل شيء تم.