waves background

waves

/weɪvz/

Illustration waves - Image 1

verb

تنازل عن، تخلى عن

To relinquish (a right etc.); to give up claim to; to forego.

Examples :

"If you waive the right to be silent, anything you say can be used against you in a court of law."

إذا تنازلت عن الحق في التزام الصمت، يمكن استخدام أي شيء تقوله ضدك في المحكمة.

right law property

Illustration waves - Image 1

verb

تجنب، تفادى

To put aside, avoid.

Examples :

"She tried to wave aside his offer of help, insisting she could carry all the groceries herself. "

حاولت أن تتجنب عرضه للمساعدة، وأصرت على أنها تستطيع حمل كل البقالة بنفسها.

action attitude

Illustration waves - Image 1

verb

نبذ، طرد

To outlaw (someone).

Examples :

"If the rebel leader continues to incite violence, the government will wave him and forbid him from returning to the country. "

إذا استمر الزعيم المتمرد في التحريض على العنف، فإن الحكومة ستنبذه وتمنعه من العودة إلى البلاد.

law government politics

Illustration waves - Image 1

verb

تخلى عن، هجر

To abandon, give up (someone or something).

Examples :

"Example: "He decided to wave his chances of getting the promotion and quit his job." "

قرر أن يتخلى عن فرصه في الحصول على الترقية وترك وظيفته.

attitude action character emotion situation quality

Illustration waves - Image 1

Illustration waves - Image 2

Illustration waves - Image 3

verb

لوح، تلويح

To move from side to side; to sway.

Examples :

"The tall grass waves gently in the wind. "

تتأرجح الأعشاب الطويلة بلطف في مهب الريح.

nature action environment

Illustration waves - Image 1

verb

ضل، تاه

To stray, wander.

Examples :

""During the long meeting, my attention waves and I start thinking about lunch." "

خلال الاجتماع الطويل، تضل انتباهي وأبدأ في التفكير في الغداء.

Illustration waves - Image 1

Illustration waves - Image 2

Illustration waves - Image 3

verb

تموج، تذبذب

To move back and forth repeatedly and somewhat loosely.

Examples :

"The flag waved in the gentle breeze."

تلويح العلم في النسيم اللطيف.

Illustration waves - Image 1

verb

لوح بيده، أشار بيده

To move one’s hand back and forth (generally above the shoulders) in greeting or departure.

Examples :

"The little girl waves goodbye to her mom as the school bus drives away. "

تلوح الفتاة الصغيرة لوالدتها مودعةً بينما تبتعد حافلة المدرسة.

communication action sign human

Illustration waves - Image 1

verb

لوح بـ, أشار بـ

(metonymic) To call attention to, or give a direction or command to, by a waving motion, as of the hand; to signify by waving; to beckon; to signal; to indicate.

Examples :

"I waved goodbye from across the room."

لوحت بالوداع من الجانب الآخر من الغرفة.

communication action signal direction

Illustration waves - Image 1

Illustration waves - Image 2

Illustration waves - Image 3

verb

تموج، يتذبذب

To have an undulating or wavy form.

Examples :

"The fabric of the curtains waves gently in the breeze. "

تتموج أقمشة الستائر بلطف في النسيم.

Illustration waves - Image 1

Illustration waves - Image 2

Illustration waves - Image 3

verb

تموج، تذبذب

To raise into inequalities of surface; to give an undulating form or surface to.

Examples :

"The sculptor carefully waved the clay, shaping it into a smooth, flowing form. "

قام النحات بتمويج الطين بعناية، وشكله في هيئة سلسة متدفقة.

appearance physics

Illustration waves - Image 1

verb

تمويج الشعر

To produce waves to the hair.

Examples :

"The hairdresser waves my hair to give it more volume. "

يقوم مصفف الشعر بتمويج شعري لإعطائه المزيد من الحجم.

appearance style

Illustration waves - Image 1

verb

أخطأ الكرة، لوح بالهواء

To swing and miss at a pitch.

Examples :

"Jones waves at strike one."

أخطأ جونز الكرة في الضربة الأولى.

Illustration waves - Image 1

verb

لوح بـ, أشار بـ

To cause to move back and forth repeatedly.

Examples :

"The starter waved the flag to begin the race."

لوح المنطلق بالعلم لبدء السباق.

action communication signal

Illustration waves - Image 1

verb

لوح بـ، أشار بـ

(metonymic) To signal (someone or something) with a waving movement.

Examples :

"The lifeguard waves the swimmer to come closer to the shore. "

يلوح المنقذ للسباح ليقترب من الشاطئ.

communication signal action

Illustration waves - Image 1

Illustration waves - Image 2

Illustration waves - Image 3

verb

تذبذب، تردد، تموج

To fluctuate; to waver; to be in an unsettled state.

Examples :

"Her confidence waves; some days she believes in herself, and other days she doubts her abilities. "

تتذبذب ثقتها بنفسها؛ في بعض الأيام تؤمن بنفسها، وفي أيام أخرى تشك في قدراتها.

condition nature

Illustration waves - Image 1

Illustration waves - Image 2

Illustration waves - Image 3

verb

تموج، تذبذب

To move like a wave, or by floating; to waft.

Examples :

"The scent of freshly baked bread waves through the kitchen, making everyone hungry. "

تتموج رائحة الخبز المخبوز حديثًا في المطبخ، مما يجعل الجميع يشعرون بالجوع.

nature action environment

Illustration waves - Image 1

Illustration waves - Image 2

Illustration waves - Image 3

noun

أمواج

A moving disturbance in the level of a body of liquid; an undulation.

Examples :

"The wave traveled from the center of the lake before breaking on the shore."

سافرت الموجة من وسط البحيرة قبل أن تنكسر على الشاطئ.

nature ocean physics weather nautical

Illustration waves - Image 1

noun

المحيط، البحر

Examples :

"We spent the day at the beach, listening to the waves crash against the shore. "

قضينا اليوم على الشاطئ، نستمع إلى المحيط وهو يرتطم بالشاطئ.

ocean nature weather

Illustration waves - Image 1

Illustration waves - Image 2

Illustration waves - Image 3

noun

موجات

A moving disturbance in the energy level of a field.

Examples :

"The scientist studied the waves produced by the earthquake using special equipment. "

درس العالم الموجات التي أحدثها الزلزال باستخدام معدات خاصة.

physics energy phenomena science

Illustration waves - Image 1

Illustration waves - Image 2

Illustration waves - Image 3

noun

موجات

A shape that alternatingly curves in opposite directions.

Examples :

"Her hair had a nice wave to it."

كان لشعرها تموج لطيف.

physics nature phenomena

Illustration waves - Image 1

noun

عث الموجات

Any of a number of species of moths in the geometrid subfamily Sterrhinae, which have wavy markings on the wings.

Examples :

"The butterfly collector carefully pinned several waves, admiring the delicate, wavy patterns on their wings. "

قام جامع الفراشات بتثبيت عدة عث الموجات بعناية، معجبًا بالأنماط الرقيقة والمموجة على أجنحتها.

insect animal nature biology

Illustration waves - Image 1

noun

تلويح، إيماءة باليد

A loose back-and-forth movement, as of the hands.

Examples :

"He dismissed her with a wave of the hand."

صرفها بتلويح من يده.

body action communication

Illustration waves - Image 1

Illustration waves - Image 2

Illustration waves - Image 3

noun

موجات، طفرة

A sudden unusually large amount of something that is temporarily experienced.

Examples :

"A wave of emotion overcame her when she thought about her son who was killed in battle."

اجتاحتها موجة من المشاعر عندما فكرت في ابنها الذي قتل في المعركة.

amount phenomena event

Illustration waves - Image 1

noun

موجات، موجات الأعداء

(by extension) One of the successive swarms of enemies sent to attack the player in certain games.

Examples :

""The player had to defend the tower against increasingly difficult waves of attacking monsters." "

كان على اللاعب الدفاع عن البرج ضد موجات متزايدة الصعوبة من الوحوش المهاجمة.

Illustration waves - Image 1

noun

موجة

(usually "the wave") A group activity in a crowd imitating a wave going through water, where people in successive parts of the crowd stand and stretch upward, then sit.

Examples :

"During the soccer game, the fans started the wave, standing up and raising their arms in a ripple effect across the stadium. "

خلال مباراة كرة القدم، بدأ المشجعون "الموجة"، واقفين ورافعين أذرعهم في تأثير تموج عبر الملعب.

culture entertainment sport group action