branches Meaning

noun

فروع

The woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing.

Examples :

"The children climbed the tree and sat on its sturdy branches. "

تسلق الأطفال الشجرة وجلسوا على فروعها القوية.

noun

فروع

Any of the parts of something that divides like the branch of a tree.

Examples :

"the branch of an antler, a chandelier, or a railway"

فرع قرن الوعل، أو الثريا، أو السكك الحديدية.

nature plant part

noun

رافد، ذراع النهر

A creek or stream which flows into a larger river. (compare Ohio, Pennsylvania and West Virginia run, and New York and New England brook.)

Examples :

"The hiking trail followed the main river, with smaller branches flowing into it every few miles. "

تبع مسار المشي النهر الرئيسي، مع وجود روافد أصغر تتدفق إليه كل بضعة أميال.

geography nature place environment

noun

فروع

One of the portions of a curve that extends outwards to an indefinitely great distance.

Examples :

"the branches of a hyperbola"

فروع القطع الزائد

part math

noun

فرع، فروع

A location of an organization with several locations.

Examples :

"Our main branch is downtown, and we have branches in all major suburbs."

فرعنا الرئيسي في وسط المدينة، ولدينا فروع في جميع الضواحي الرئيسية.

organization business place

noun

فرع، سليل

A line of family descent, in distinction from some other line or lines from the same stock; any descendant in such a line.

Examples :

"the English branch of a family"

الفرع الإنجليزي من العائلة.

family history

noun

فرع، شعبة

A local congregation of the LDS Church that is not large enough to form a ward; see Wikipedia article on ward in LDS church.

Examples :

"Because the small town had few members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, they organized themselves into one of many branches across the state, rather than a larger ward. "

نظرًا لأن البلدة الصغيرة كان بها عدد قليل من أعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، فقد نظموا أنفسهم في أحد الفروع العديدة عبر الولاية، بدلاً من أن يكونوا أبرشية أكبر.

religion organization

noun

فرع، مجال

An area in business or of knowledge, research.

Examples :

"My sister studies the branches of biology related to animals and plants. "

تدرس أختي فروع علم الأحياء المتعلقة بالحيوانات والنباتات.

business area organization

noun

شهادة قيادة السفن في المياه البريطانية

A certificate given by Trinity House to a pilot qualified to take navigational control of a ship in British waters.

Examples :

"The experienced pilot proudly displayed his framed branches, proof of his qualification to guide ships safely through the challenging waters of the Thames Estuary. "

عرض الطيار المتمرس بفخر شهادة قيادة السفن المؤطرة، كدليل على مؤهلاته لإرشاد السفن بأمان عبر المياه الصعبة لمصب نهر التايمز.

nautical job sailing

noun

فرع، تفرع

A sequence of code that is conditionally executed.

Examples :

""The computer program used branches to decide if the user was old enough to see the content; one branch showed age-appropriate material, while the other displayed a warning." "

استخدم برنامج الكمبيوتر فروعًا لتحديد ما إذا كان المستخدم كبيرًا بما يكفي لرؤية المحتوى؛ أظهر فرع واحد موادًا مناسبة للعمر، بينما عرض الفرع الآخر تحذيرًا.

computing technology logic

noun

فرع

Examples :

"Our team created several branches in the project's Git repository so we could each work on different features without interfering with the main code. "

أنشأ فريقنا عدة فروع في مستودع Git الخاص بالمشروع حتى نتمكن جميعًا من العمل على ميزات مختلفة دون التدخل في الكود الرئيسي.

computing technology system technical internet

noun

فرع

A branch line.

Examples :

"The small town was only accessible by a branches of the main railway. "

لم يكن من الممكن الوصول إلى البلدة الصغيرة إلا عن طريق فرع من السكة الحديد الرئيسية.

part system

verb

تفرع

To arise from the trunk or a larger branch of a tree.

Examples :

"The new flower shop's business branches out from the original bakery. "

تتفرع أعمال محل الزهور الجديد من المخبز الأصلي.

plant nature biology

verb

يتفرع

To produce branches.

Examples :

"The tree branches out, producing many new shoots this spring. "

تتفرع الشجرة، منتجة العديد من البراعم الجديدة هذا الربيع.

plant biology nature

verb

يتفرع، يتشعب

To (cause to) divide into separate parts or subdivisions.

Examples :

"The road branches after the gas station, with one path leading to the mountains and the other to the lake. "

يتفرع الطريق بعد محطة الوقود، مع مسار واحد يؤدي إلى الجبال والآخر إلى البحيرة.

part structure action

verb

يتفرع، ينتقل

To jump to a different location in a program, especially as the result of a conditional statement.

Examples :

""The program branches to a different part of the code if the user enters the wrong password." "

يتفرع البرنامج إلى جزء مختلف من التعليمات البرمجية إذا أدخل المستخدم كلمة المرور الخاطئة.

computing technology

verb

عاقب، أدب

To discipline (a union member) at a branch meeting.

Examples :

"The union president will branch the employee who violated the safety regulations. "

سوف يعاقب رئيس النقابة الموظف الذي انتهك لوائح السلامة.

organization law government society

Meanings

فروع

Examples :

"The children climbed the tree and sat on its sturdy branches. "

تسلق الأطفال الشجرة وجلسوا على فروعها القوية.

فروع

Examples :

"the branch of an antler, a chandelier, or a railway"

فرع قرن الوعل، أو الثريا، أو السكك الحديدية.

رافد، ذراع النهر

Examples :

"The hiking trail followed the main river, with smaller branches flowing into it every few miles. "

تبع مسار المشي النهر الرئيسي، مع وجود روافد أصغر تتدفق إليه كل بضعة أميال.

فروع

Examples :

"the branches of a hyperbola"

فروع القطع الزائد

فرع، فروع

Examples :

"Our main branch is downtown, and we have branches in all major suburbs."

فرعنا الرئيسي في وسط المدينة، ولدينا فروع في جميع الضواحي الرئيسية.

فرع، سليل

Examples :

"the English branch of a family"

الفرع الإنجليزي من العائلة.

فرع، شعبة

Examples :

"Because the small town had few members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, they organized themselves into one of many branches across the state, rather than a larger ward. "

فرع، مجال

Examples :

"My sister studies the branches of biology related to animals and plants. "

تدرس أختي فروع علم الأحياء المتعلقة بالحيوانات والنباتات.

شهادة قيادة السفن في المياه البريطانية

Examples :

"The experienced pilot proudly displayed his framed branches, proof of his qualification to guide ships safely through the challenging waters of the Thames Estuary. "

عرض الطيار المتمرس بفخر شهادة قيادة السفن المؤطرة، كدليل على مؤهلاته لإرشاد السفن بأمان عبر المياه الصعبة لمصب نهر التايمز.

فرع، تفرع

Examples :

""The computer program used branches to decide if the user was old enough to see the content; one branch showed age-appropriate material, while the other displayed a warning." "

استخدم برنامج الكمبيوتر فروعًا لتحديد ما إذا كان المستخدم كبيرًا بما يكفي لرؤية المحتوى؛ أظهر فرع واحد موادًا مناسبة للعمر، بينما عرض الفرع الآخر تحذيرًا.

فرع

Examples :

"Our team created several branches in the project's Git repository so we could each work on different features without interfering with the main code. "

أنشأ فريقنا عدة فروع في مستودع Git الخاص بالمشروع حتى نتمكن جميعًا من العمل على ميزات مختلفة دون التدخل في الكود الرئيسي.

فرع

Examples :

"The small town was only accessible by a branches of the main railway. "

لم يكن من الممكن الوصول إلى البلدة الصغيرة إلا عن طريق فرع من السكة الحديد الرئيسية.

تفرع

Examples :

"The new flower shop's business branches out from the original bakery. "

تتفرع أعمال محل الزهور الجديد من المخبز الأصلي.

يتفرع

Examples :

"The tree branches out, producing many new shoots this spring. "

تتفرع الشجرة، منتجة العديد من البراعم الجديدة هذا الربيع.

يتفرع، يتشعب

Examples :

"The road branches after the gas station, with one path leading to the mountains and the other to the lake. "

يتفرع الطريق بعد محطة الوقود، مع مسار واحد يؤدي إلى الجبال والآخر إلى البحيرة.

يتفرع، ينتقل

Examples :

""The program branches to a different part of the code if the user enters the wrong password." "

يتفرع البرنامج إلى جزء مختلف من التعليمات البرمجية إذا أدخل المستخدم كلمة المرور الخاطئة.

عاقب، أدب

Examples :

"The union president will branch the employee who violated the safety regulations. "

سوف يعاقب رئيس النقابة الموظف الذي انتهك لوائح السلامة.

Related Words

qualification noun

تأهيل، أهلية

appropriate verb

يُكيّف، يُلائم

congregation noun

تجمع، جماعة

conditionally adverb

بشكل مشروط، على نحو مشروط

organization noun

التنظيم، الهيكلة

indefinitely adverb