offside background

offside

/ˈɒfsaɪd/ /ˈɔːfsaɪd/

Illustration offside - Image 1

noun

تسلل

An offside play.

Examples :

"The referee blew his whistle for an offside after the forward received the pass too close to the goal. "

أطلق الحكم صافرته معلناً عن تسلل بعد أن تلقى المهاجم التمريرة قريباً جداً من المرمى.

Illustration offside - Image 1

noun

جانب السيارة البعيد عن الرصيف

The side of a road vehicle furthest from the kerb: the right side if one drives on the left of the road.

Examples :

"My offside wing mirror got snapped off."

انكسر مرآة الجانب الأيمن لسيارتي.

vehicle traffic direction

Illustration offside - Image 1

noun

الجانب الأيمن

The right-hand side of a working animal such as a horse or bullock, especially when in harness.

Examples :

"The farmer checked the harness on the offside of the ox, making sure it was properly adjusted before they began plowing. "

تحقق المزارع من الحزام على الجانب الأيمن من الثور، وتأكد من أنه مضبوط بشكل صحيح قبل أن يبدأوا في الحرث.

animal position direction

Illustration offside - Image 1

noun

الجانب المقابل لممر السحب

(of a canal) The side opposite the towpath.

Examples :

"The boathouse sat on the offside of the canal, requiring a small ferry to reach it from the towpath. "

كان بيت القوارب يقع على الجانب المقابل لممر السحب للقناة، مما يتطلب عبّارة صغيرة للوصول إليه من ممر السحب.

nautical direction

Illustration offside - Image 1

adjective

في موقف تسلل

In an illegal position ahead of the ball, puck, etc.

Examples :

"The player was called offside because he was ahead of the ball when his teammate kicked it. "

تم احتساب اللاعب في موقف تسلل لأنه كان أمام الكرة عندما ركلها زميله في الفريق.

Illustration offside - Image 1

adjective

على جانب الطريق، بعيدًا عن الرصيف

To the side of the road, past the curb and sidewalk, e.g. an offside diner (restaurant.)

Examples :

"The offside diner with the bright pink awning is always less crowded than the one on the main road. "

المطعم الواقع على جانب الطريق مع المظلة الوردية الزاهية يكون دائمًا أقل ازدحامًا من المطعم الموجود على الطريق الرئيسي.

position place area

Illustration offside - Image 1

adjective

في موقف تسلل

Unfavourably located, from the point of view of the player taking a finesse.

Examples :

""My textbook was unfortunately offside, tucked under the table, making it hard to reach while I was trying to finish my homework quickly." "

كان كتابي المدرسي في موقف تسلل للأسف، مدسوسًا تحت الطاولة، مما جعل من الصعب الوصول إليه بينما كنت أحاول إنهاء واجباتي المدرسية بسرعة.

Illustration offside - Image 1

adjective

في الجانب الآخر

To the side of a boat, opposite the primary side on which one paddles.

Examples :

"The offside oar was shorter, making it difficult to row straight. "

كان المجداف الموجود في الجانب الآخر أقصر، مما جعل التجديف بشكل مستقيم صعبًا.

nautical sailing