panted background

panted

/ˈpæntɪd/ /ˈpæntəd/

Illustration panted - Image 1

verb

لاهث، يلهث

To breathe quickly or in a labored manner, as after exertion or from eagerness or excitement; to respire with heaving of the breast; to gasp.

Examples :

"After running up the stairs, the little boy panted heavily. "

بعد صعود الدرج، كان الصبي الصغير يلهث بشدة.

physiology body action

Illustration panted - Image 1

verb

توق إلى، اشتاق إلى

To long eagerly; to desire earnestly.

Examples :

"Even though she was tired from the job interview, Sarah panted to hear if she got the position. "

على الرغم من أنها كانت متعبة من مقابلة العمل، إلا أن سارة توقت لسماع ما إذا كانت قد حصلت على الوظيفة.

emotion mind sensation

Illustration panted - Image 1

verb

توق إلى، اشتاق إلى

To long for (something); to be eager for (something).

Examples :

"The children panted for a long weekend of fun. "

توق الأطفال إلى عطلة نهاية أسبوع طويلة من المرح.

Illustration panted - Image 1

verb

لاهث

Of the heart, to beat with unnatural violence or rapidity; to palpitate.

Examples :

"After running up the stairs, her heart panted in her chest, making her feel breathless. "

بعد صعود الدرج، كان قلبها يلهث في صدرها، مما جعلها تشعر بضيق في التنفس.

physiology body

Illustration panted - Image 1

verb

لهث، تنفس بصعوبة

To sigh; to flutter; to languish.

Examples :

"After finally reaching the top of the steep hill, the dog panted softly, his tongue lolling out. "

بعد أن وصل أخيرًا إلى قمة التل شديد الانحدار، لهث الكلب بهدوء، ولسانه يتدلى.

physiology body sensation

Illustration panted - Image 1

verb

لاهث

To heave, as the breast.

Examples :

"After running up the stairs, she panted, trying to catch her breath. "

بعد أن ركضت صاعدة الدرج، لاهثت، محاولة التقاط أنفاسها.

physiology body action

Illustration panted - Image 1

verb

تذبذب، تنفس بعنف

To bulge and shrink successively, of iron hulls, etc.

Examples :

"After years of taking a beating from waves and collisions, the old freighter's hull visibly panted with each swell, showing the strain on its weakened metal plates. "

بعد سنوات من التعرض للضرب من الأمواج والاصطدامات، كان هيكل الشحن القديم يتذبذب بشكل واضح مع كل انتفاخ، مما يدل على الضغط على ألواحه المعدنية الضعيفة.

nautical technical