Visuelle Bedeutung von 'catachresis'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Wortmissbrauch, falscher Gebrauch

A misuse of a word; an application of a term to something which it does not properly denote.

"Using "impact" as a verb to mean "affect" is often considered a catachresis by traditional grammarians, even though it's very common now. "

Die Verwendung von „impact“ als Verb für „beeinflussen“ wird von traditionellen Grammatikern oft als Wortmissbrauch angesehen, obwohl es heute sehr gebräuchlich ist.

language linguistics grammar word

noun

Fehlgebrauch, Missbrauch

A misapplication or overextension of figurative or analogical description; a wrongly-applied metaphor or trope.

"Saying "I'm drowning in paperwork" is a catachresis because you aren't literally drowning, but rather overusing the metaphor of drowning to describe being overwhelmed. "

Zu sagen: „Ich ertrinke in Papierkram“ ist ein Fehlgebrauch, weil man nicht buchstäblich ertrinkt, sondern die Metapher des Ertrinkens überstrapaziert, um sich überfordert zu beschreiben.

language literature writing communication style grammar word linguistics