jumped background

jumped

/dʒʌmpt/

Illustration jumped - Image 1

Illustration jumped - Image 2

verb

Sprang, hüpfte

To propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne.

Examples :

"Kangaroos are known for their ability to jump high."

Kängurus sind bekannt für ihre Fähigkeit, hoch zu springen.

action sport body physics

Illustration jumped - Image 1

Illustration jumped - Image 2

verb

Sprang, hüpfte

To cause oneself to leave an elevated location and fall downward.

Examples :

"She is going to jump from the diving board."

Sie wird vom Sprungbrett springen.

action body sport physics

Illustration jumped - Image 1

Illustration jumped - Image 2

verb

Sprang, hüpfte

To pass by a spring or leap; to overleap.

Examples :

"to jump a stream"

Über einen Bach sprang.

Illustration jumped - Image 1

verb

Abspringen, mit dem Fallschirm abspringen

To employ a parachute to leave an aircraft or elevated location.

Examples :

"The paratrooper jumped from the airplane at 10,000 feet. "

Der Fallschirmjäger sprang aus dem Flugzeug in 10.000 Fuß Höhe ab.

military vehicle action sport

Illustration jumped - Image 1

verb

Zucken, hochschrecken

To react to a sudden, often unexpected, stimulus (such as a sharp prick or a loud sound) by jerking the body violently.

Examples :

"The sudden sharp sound made me jump."

Der plötzliche, scharfe Ton ließ mich zusammenzucken.

physiology sensation body action

Illustration jumped - Image 1

Illustration jumped - Image 2

verb

Ansteigen, stark zunehmen, hochschnellen

To increase sharply, to rise, to shoot up.

Examples :

"Share prices jumped by 10% after the company announced record profits."

Die Aktienkurse stiegen um 10 %, nachdem das Unternehmen Rekordgewinne bekannt gab.

amount business economy

Illustration jumped - Image 1

verb

Schlagen

To employ a move in certain board games where one game piece is moved from one legal position to another passing over the position of another piece.

Examples :

"In checkers, Michael jumped my piece, capturing it. "

Beim Dame hat Michael meine Figur geschlagen und sie damit entfernt.

Illustration jumped - Image 1

verb

Vordrängen, sich vordrängen

To move to a position (in a queue/line) that is further forward.

Examples :

"I hate it when people jump the queue."

Ich hasse es, wenn sich Leute vordrängen.

position action traffic

Illustration jumped - Image 1

verb

Angreifen, überfallen

To attack suddenly and violently.

Examples :

"The hoodlum jumped a woman in the alley."

Der Halbweltler überfiel eine Frau in der Gasse.

action military police war

Illustration jumped - Image 1

verb

Mit jemandem schlafen, verkehren

To engage in sexual intercourse with (a person).

sex action body human person

Illustration jumped - Image 1

verb

springen lassen

To cause to jump.

Examples :

"The rider jumped the horse over the fence."

Der Reiter ließ das Pferd über den Zaun springen.

Illustration jumped - Image 1

Illustration jumped - Image 2

verb

Sprang, hüpfte

To move the distance between two opposing subjects.

Examples :

"The cat jumped from the chair to the table. "

Die Katze sprang vom Stuhl auf den Tisch.

Illustration jumped - Image 1

verb

Aufstocken, erhöhen

To increase the height of a tower crane by inserting a section at the base of the tower and jacking up everything above it.

Examples :

"The construction crew jumped the tower crane another twenty feet this week to reach the higher floors of the building. "

Das Bauarbeiterteam hat den Turmdrehkran diese Woche um weitere zwanzig Fuß aufgestockt, um die höheren Stockwerke des Gebäudes zu erreichen.

architecture technical building job industry

Illustration jumped - Image 1

verb

Sprang, schnellte hoch

To increase speed aggressively and without warning.

Examples :

"The car suddenly jumped forward when the driver accidentally pressed the accelerator. "

Das Auto schnellte plötzlich nach vorne, als der Fahrer versehentlich das Gaspedal betätigte.

action sport vehicle

Illustration jumped - Image 1

verb

Gefährden, riskieren

To expose to danger; to risk; to hazard.

Examples :

"He jumped his father's valuable antique car by driving it without permission. "

Er gefährdete das wertvolle antike Auto seines Vaters, indem er es ohne Erlaubnis fuhr.

action possibility

Illustration jumped - Image 1

verb

Durch einen Stumpfschweiß verbinden

(smithwork) To join by a buttweld.

Examples :

"The metalworkers jumped the two pieces of pipe together. "

Die Metallarbeiter haben die beiden Rohrstücke durch einen Stumpfschweiß verbunden.

technical industry work

Illustration jumped - Image 1

verb

Aufweiten, stauchen

To thicken or enlarge by endwise blows; to upset.

Examples :

"The worker jumped the metal pipe on the construction site to make it fit. "

Der Arbeiter hat das Metallrohr auf der Baustelle aufgeweitet, damit es passt.

Illustration jumped - Image 1

verb

Mit einem Fallbohrer bohren

(quarrying) To bore with a jumper.

Examples :

"The quarry worker jumped the limestone block, creating a hole for the explosives. "

Der Steinbrucharbeiter bohrte mit einem Fallbohrer in den Kalksteinblock und schuf so ein Loch für die Sprengstoffe.

technical geology industry work

Illustration jumped - Image 1

verb

Übereinstimmen, passen

To coincide; to agree; to accord; to tally; followed by with.

Examples :

""Her version of the story jumped with his; they both remembered seeing the same car speeding away." "

Ihre Version der Geschichte stimmte mit seiner überein; sie erinnerten sich beide daran, dass sie dasselbe Auto sahen, das davonraste.

attitude communication

Illustration jumped - Image 1

verb

Von einer anderen Stelle aus Code ausführen

To start executing code from a different location, rather than following the program counter.

Examples :

"The program unexpectedly jumped to the error handling code when it encountered the invalid input. "

Das Programm führte unerwartet den Fehlerbehandlungscode aus, als es auf die ungültige Eingabe stieß.

computing technology technical

Illustration jumped - Image 1

verb

Fliehen, entkommen

To flee; to make one's escape.

Examples :

"The prisoner jumped from the moving van and ran into the woods. "

Der Gefangene floh aus dem fahrenden Transporter und rannte in den Wald.