saw Meaning | BeDict

noun

Säge

A tool with a toothed blade used for cutting hard substances, in particular wood or metal

Examples :

"My grandfather used his old saw to cut the wood for the new fence. "

Mein Großvater benutzte seine alte Säge, um das Holz für den neuen Zaun zu schneiden.

machine work

noun

Säge

A musical saw.

Examples :

"My brother plays the saw in the school band. "

Mein Bruder spielt die Säge in der Schulband.

music utensil entertainment

noun

Sägezahnsignal

A sawtooth wave.

Examples :

"The oscilloscope showed a saw. "

Das Oszilloskop zeigte ein Sägezahnsignal.

sound signal frequency electronics technical physics

verb

Sägen

To cut (something) with a saw.

Examples :

"They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword: they wandered about in sheepskins and goatskins; being destitute, afflicted, tormented;"

Sie wurden gesteinigt, sie wurden zersägt, wurden versucht, wurden mit dem Schwert getötet: Sie zogen in Schaf- und Ziegenfellen umher; waren verlassen, gequält, gepeinigt.

utensil machine work

verb

Sägen

To make a motion back and forth similar to cutting something with a saw.

Examples :

"The fiddler sawed away at his instrument."

Der Geiger sägte an seinem Instrument.

action work utensil

verb

Gesägt werden

To be cut with a saw.

Examples :

"The timber saws smoothly."

Das Holz wird glatt gesägt.

action machine utensil work

verb

Sägen

To form or produce (something) by cutting with a saw.

Examples :

"to saw boards or planks (i.e. to saw logs or timber into boards or planks)"

Bretter oder Bohlen sägen (d.h. Baumstämme oder Holz in Bretter oder Bohlen sägen).

technical industry work machine

noun

Rede, Aussage

Something spoken; speech, discourse.

Examples :

"My sister's saw about her day at school was very interesting. "

Die Aussage meiner Schwester über ihren Tag in der Schule war sehr interessant.

language communication word sound

noun

Sprichwort, Redensart

A saying or proverb.

Examples :

"old saw"

Altes Sprichwort

language literature philosophy

noun

Meinung, Ansicht, Überzeugung

Opinion, idea, belief.

Examples :

"by thy saw"

Nach deiner Meinung.

mind philosophy attitude

noun

Vorschlag, Möglichkeit

Proposal, suggestion; possibility.

Examples :

"My teacher presented a new saw for improving student participation in class. "

Mein Lehrer präsentierte einen neuen Vorschlag zur Verbesserung der Schülerbeteiligung im Unterricht.

possibility plan

noun

Diktat, Befehl

Dictate; command; decree.

Examples :

"The teacher's saw about homework completion was clear: all assignments must be submitted by Friday. "

Das Diktat der Lehrerin zur Hausaufgabenabgabe war eindeutig: Alle Aufgaben müssen bis Freitag abgegeben werden.

government law politics

interjection

Na, was geht ab?

What's up (either as a greeting or actual question).

Examples :

"— Saw, dude? — Not much."

— Na, was geht ab, Alter? — Nicht viel.

language communication

verb

Sehen, erblicken

(stative) To perceive or detect with the eyes, or as if by sight.

Examples :

"The teacher saw the student's hand raised in class. "

Der Lehrer sah die Hand des Schülers im Unterricht aufgestreckt.

sensation physiology

verb

Sich vorstellen, sich einbilden

To form a mental picture of.

Examples :

"I saw my sister as a very capable and helpful person. "

Ich stellte mir meine Schwester als eine sehr fähige und hilfsbereite Person vor.

mind action

verb

Treffen, besuchen

(social) To meet, to visit.

Examples :

"My friend saw my family for dinner last night. "

Mein Freund hat meine Familie gestern Abend zum Abendessen getroffen.

communication action society family human person event

verb

Erlebte, mitansehen

To be the setting or time of.

Examples :

"1999 saw the release of many great films."

1999 erlebte die Veröffentlichung vieler großartiger Filme.

time past

verb

Sicherstellen, gewährleisten

(by extension) To ensure that something happens, especially while witnessing it.

Examples :

"The teacher saw that the students understood the lesson by asking them questions and observing their responses. "

Der Lehrer stellte sicher, dass die Schüler die Lektion verstanden, indem er ihnen Fragen stellte und ihre Antworten beobachtete.

action event

verb

Bedienen, betreuen

To wait upon; attend, escort.

Examples :

"I saw the old lady safely across the road."

Ich half der alten Dame sicher über die Straße.

service action job

verb

Mitgehen, mitbieten

To respond to another player's bet with a bet of equal value.

Examples :

"In the poker game, Sarah saw her opponent's bet. "

Im Pokerspiel ging Sarah mit der Wette ihres Gegners mit.

game bet

verb

Feststellen, herausfinden

To determine by trial or experiment; to find out (if or whether).

Examples :

"The scientists saw that the new fertilizer improved plant growth. "

Die Wissenschaftler stellten fest, dass der neue Dünger das Pflanzenwachstum verbesserte.

action process

verb

Siehe, schau nach

(used in the imperative) To reference or to study for further details.

Examples :

"For a complete proof of the Poincaré conjecture, see Appendix C."

Für einen vollständigen Beweis der Poincaré-Vermutung siehe Anhang C.

language education

verb

Betrachten, ansehen, gebrauchen

To examine something closely, or to utilize something, often as a temporary alternative.

Examples :

"Can I see that lighter for a second? Mine just quit working."

Kann ich mir das Feuerzeug kurz ansehen? Meins hat gerade den Geist aufgegeben.

action utility

verb

Erleben, mitbekommen

To include as one of something's experiences.

Examples :

"The equipment has not seen usage outside of our projects."

Die Ausrüstung wurde außerhalb unserer Projekte noch nicht eingesetzt.

action event time

Meanings

Säge

Examples :

"My grandfather used his old saw to cut the wood for the new fence. "

Mein Großvater benutzte seine alte Säge, um das Holz für den neuen Zaun zu schneiden.

Säge

Examples :

"My brother plays the saw in the school band. "

Mein Bruder spielt die Säge in der Schulband.

Sägezahnsignal

Examples :

"The oscilloscope showed a saw. "

Das Oszilloskop zeigte ein Sägezahnsignal.

Sägen

Examples :

"They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword: they wandered about in sheepskins and goatskins; being destitute, afflicted, tormented;"

Sie wurden gesteinigt, sie wurden zersägt, wurden versucht, wurden mit dem Schwert getötet: Sie zogen in Schaf- und Ziegenfellen umher; waren verlassen, gequält, gepeinigt.

Sägen

Examples :

"The fiddler sawed away at his instrument."

Der Geiger sägte an seinem Instrument.

Gesägt werden

Examples :

"The timber saws smoothly."

Das Holz wird glatt gesägt.

Sägen

Examples :

"to saw boards or planks (i.e. to saw logs or timber into boards or planks)"

Bretter oder Bohlen sägen (d.h. Baumstämme oder Holz in Bretter oder Bohlen sägen).

Rede, Aussage

Examples :

"My sister's saw about her day at school was very interesting. "

Die Aussage meiner Schwester über ihren Tag in der Schule war sehr interessant.

Sprichwort, Redensart

Examples :

"old saw"

Altes Sprichwort

Meinung, Ansicht, Überzeugung

Examples :

"by thy saw"

Nach deiner Meinung.

Vorschlag, Möglichkeit

Examples :

"My teacher presented a new saw for improving student participation in class. "

Mein Lehrer präsentierte einen neuen Vorschlag zur Verbesserung der Schülerbeteiligung im Unterricht.

Diktat, Befehl

Examples :

"The teacher's saw about homework completion was clear: all assignments must be submitted by Friday. "

Das Diktat der Lehrerin zur Hausaufgabenabgabe war eindeutig: Alle Aufgaben müssen bis Freitag abgegeben werden.

Na, was geht ab?

Examples :

"— Saw, dude? — Not much."

— Na, was geht ab, Alter? — Nicht viel.

Sehen, erblicken

Examples :

"The teacher saw the student's hand raised in class. "

Der Lehrer sah die Hand des Schülers im Unterricht aufgestreckt.

Sich vorstellen, sich einbilden

Examples :

"I saw my sister as a very capable and helpful person. "

Ich stellte mir meine Schwester als eine sehr fähige und hilfsbereite Person vor.

Treffen, besuchen

Examples :

"My friend saw my family for dinner last night. "

Mein Freund hat meine Familie gestern Abend zum Abendessen getroffen.

Erlebte, mitansehen

Examples :

"1999 saw the release of many great films."

1999 erlebte die Veröffentlichung vieler großartiger Filme.

Sicherstellen, gewährleisten

Examples :

"The teacher saw that the students understood the lesson by asking them questions and observing their responses. "

Der Lehrer stellte sicher, dass die Schüler die Lektion verstanden, indem er ihnen Fragen stellte und ihre Antworten beobachtete.

Bedienen, betreuen

Examples :

"I saw the old lady safely across the road."

Ich half der alten Dame sicher über die Straße.

Mitgehen, mitbieten

Examples :

"In the poker game, Sarah saw her opponent's bet. "