Visuelle Bedeutung von 'dative'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Dativ

(grammar) The dative case.

"In German class, we learned that the dative is used to show the indirect object of a verb. "

Im Deutschunterricht haben wir gelernt, dass der Dativ verwendet wird, um das indirekte Objekt eines Verbs anzuzeigen.

grammar language linguistics

adjective

Dativ-

(grammar) Noting the case of a noun which expresses the remoter or indirect object, generally indicated in English by to or for with the objective.

"The grammar book explains the dative case with examples like "He gave the book to her," where "her" is in the dative form. "

Das Grammatikbuch erklärt den Dativ anhand von Beispielen wie „Er gab ihr das Buch“, wobei „ihr“ im Dativ steht.

grammar linguistics language

adjective

Schenkbar, verfügbar

In one’s gift; capable of being disposed of at will and pleasure, as an office or other privilege.

""Because of his exceptional service, the company gave the CEO a dative position, meaning he could restructure the department as he saw fit." "

Aufgrund seiner außergewöhnlichen Leistungen übertrug das Unternehmen dem CEO eine verfügbare Position, was bedeutete, dass er die Abteilung nach eigenem Ermessen umgestalten konnte.

property right law

adjective

Entfernbar, absetzbar

Removable, as distinguished from perpetual; — said of an officer.

"The principal held a dative position, appointed annually and subject to renewal by the school board. "

Der Schulleiter hatte eine absetzbare Position, die jährlich ernannt und vom Schulvorstand verlängert wurde.

government politics job

adjective

Durch einen Richter gewährt

Given by a judge, as distinguished from being cast upon a party by the law itself.

"The trustee's powers were dative, granted by the court order, not inherent to the initial trust agreement. "

Die Befugnisse des Treuhänders wurden durch den Gerichtsbeschluss gewährt und waren nicht im ursprünglichen Treuhandvertrag enthalten.

law government

adjective

Durch zwei Elektronen gebildet, die von einem Atom stammen

Formed by two electrons contributed by one atom; see dative bond.

"The ammonia molecule forms a dative bond with the boron trifluoride, sharing its electron pair. "

Das Ammoniakmolekül bildet eine Bindung, die durch zwei Elektronen gebildet wird, die von einem Atom stammen, mit Bor-Trifluorid und teilt sein Elektronenpaar.

chemistry science