Visuelle Bedeutung von 'rallying'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Sammeln, wieder sammeln

To collect, and reduce to order, as troops dispersed or thrown into confusion; to gather again; to reunite.

"After the surprise fire drill, the teacher was busy rallying the students back to their desks and resuming the lesson. "

Nach der überraschenden Feuerübung war der Lehrer damit beschäftigt, die Schüler wieder an ihren Schreibtischen zu sammeln und den Unterricht fortzusetzen.

military group action war politics

Visuelle Illustration von rallying: Sich sammeln, versammeln, wieder sammeln - Image 1

rallying: Sich sammeln, versammeln, wieder sammeln - Thumbnail 1

verb

Sich sammeln, versammeln, wieder sammeln

To come into orderly arrangement; to renew order, or united effort, as troops scattered or put to flight; to assemble; to unite.

"After losing the first set, the tennis team was rallying to win the match. "

Nachdem sie den ersten Satz verloren hatten, sammelte sich das Tennisteam, um das Match zu gewinnen.

group military war action organization

verb

Sich erholen, genesen

To collect one's vital powers or forces; to regain health or consciousness; to recuperate.

"After a week in bed with the flu, she started rallying and was finally able to get up and eat a proper meal. "

Nach einer Woche Bettruhe mit der Grippe begann sie sich zu erholen und konnte endlich aufstehen und eine richtige Mahlzeit zu sich nehmen.

medicine physiology body

verb

Sich erholen, sich stabilisieren

To recover strength after a decline in prices; -- said of the market, stocks, etc.

"After a morning dip, the stock market was rallying in the afternoon. "

Nach einem morgendlichen Einbruch erholte sich der Aktienmarkt am Nachmittag.

business finance economy

verb

Aufziehen, necken

To tease; to chaff good-humouredly.

""The siblings were rallying each other about their funny childhood haircuts." "

Die Geschwister zogen sich gegenseitig wegen ihrer lustigen Frisuren aus der Kindheit auf.

communication language word action

Visuelle Illustration von rallying: Versammlung, Kundgebung - Image 1

rallying: Versammlung, Kundgebung - Thumbnail 1

noun

Versammlung, Kundgebung

The act of one who rallies.

"The team's rallying after their initial defeat boosted their morale and helped them win the next game. "

Die Versammlung des Teams nach ihrer anfänglichen Niederlage steigerte ihre Moral und half ihnen, das nächste Spiel zu gewinnen.

action group event organization