Visuelle Bedeutung von 'romanizes'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

romanisiert, in lateinische Schrift übertragen

To put letters or words written in another writing system into the Latin (Roman) alphabet.

"The author romanizes Chinese names using the Wade–Giles system rather than the Pinyin system."

Der Autor romanisiert chinesische Namen mit dem Wade-Giles-System anstelle des Pinyin-Systems.

language writing linguistics communication

verb

Unter die Herrschaft Roms bringen

(usually capitalized) To bring under the authority or influence of Rome.

""The Roman Empire romanizes conquered territories by building roads and aqueducts." "

Das Römische Reich brachte eroberte Gebiete unter die Herrschaft Roms, indem es Straßen und Aquädukte baute.

politics history nation

Visuelle Illustration von romanizes: Romanisieren - Image 1

verb

Romanisieren

(usually capitalized) To make or become Roman in character or style.

"The Italian restaurant chain aggressively romanizes its new locations, using classical columns and frescoes to evoke the atmosphere of ancient Rome. "

Die italienische Restaurantkette romanisiert aggressiv ihre neuen Standorte und verwendet klassische Säulen und Fresken, um die Atmosphäre des antiken Roms hervorzurufen.

culture history

verb

Zum römisch-katholischen Glauben konvertieren, römisch werden

(usually capitalized) To make or become Roman Catholic in religion (by conversion), character or style.

"The family decided to romanize their children, bringing them up in the Catholic faith. "

Die Familie beschloss, ihre Kinder zum katholischen Glauben zu bekehren und sie im katholischen Glauben zu erziehen.

religion culture history

verb

Mit lateinischen Wörtern oder Redewendungen füllen

To fill with Latin words or idioms.

"The professor's lecture romanized the discussion of ancient history, using many Latin phrases and terms. "

Die Vorlesung des Professors füllte die Diskussion über die antike Geschichte mit lateinischen Wörtern und Ausdrücken.

language linguistics