samovar background
BeDict Logo

samovar

/ˈsæməˌvɑr/ /ˈsæməˌvɑːr/

Meanings
noun

Ein Metallkessel mit Zapfhahn zum Kochen von Wasser für Tee. Traditionell wird das Wasser durch heiße Kohlen oder Holzkohle in einem schornsteinartigen Rohr erhitzt, das durch die Mitte des Kessels verläuft. Heute wird das Wasser eher durch eine elektrische Spule erhitzt.

A metal urn with a spigot, for boiling water for making tea. Traditionally, the water is heated by hot coals or charcoal in a chimney-like tube which runs through the center of the urn. Today, it is more likely that the water is heated by an electric coil.

Examples :

"After dinner, the family gathered around the table, waiting for the samovar to boil so they could enjoy a cup of tea. "
Nach dem Abendessen versammelte sich die Familie um den Tisch und wartete darauf, dass der Samowar kochte, damit sie eine Tasse Tee genießen konnten.
utensil drink culture tradition device

Related Words

Illustration chimney

chimney noun

/tʃɪmni/

Schornstein, Kamin

"The chimney of the old factory belched out thick, black smoke. "

Der Schornstein der alten Fabrik stieß dicken, schwarzen Rauch aus.

Illustration traditionally

traditionally adverb

/tɹəˈdɪʃənli/

Traditionell, herkömmlich

"My family traditionally celebrates birthdays with a big meal. "

Meine Familie feiert Geburtstage traditionell mit einem großen Essen.

Illustration gathered

gathered verb

/ˈɡæðəd/ /ˈɡæðɚd/

Sammeln, versammeln

"Example Sentence: "She gathered her books and papers before leaving the library." "

Sie sammelte ihre Bücher und Papiere, bevor sie die Bibliothek verließ.

Illustration spigot

spigot noun

/ˈspɪ.kət/

Zapfen

"The cooper carefully hammered the spigot into the barrel, preventing the ale from leaking out of the vent. "

Der Küfer hämmerte den Zapfen vorsichtig in das Fass und verhinderte so, dass das Bier aus der Öffnung auslief.

Illustration through

through noun

/θɹuː/ /θɹu/

Durchgehender Stein

"The dry-stone wall used a large, flat through to support the top stones. "

Die Trockenmauer verwendete einen großen, flachen durchgehenden Stein, um die oberen Steine zu stützen.

Illustration charcoal

charcoal noun

/ˈtʃɑː.kəʊl/ /ˈtʃɑɹ.koʊl/

Holzkohle

"We used charcoal to grill hamburgers in the backyard. "

Wir haben Holzkohle benutzt, um im Garten Hamburger zu grillen.

Illustration making

making noun

/ˈmeɪkɪŋ/

Herstellung, Anfertigung, Erstellung

"The intricate making of the model airplane showcased the student's skill. "

Die aufwendige Herstellung des Modellflugzeugs zeigte die Fähigkeiten des Schülers.

Illustration boiling

boiling verb

/ˈbɔɪlɪŋ/

Kochen, sieden

"Boil some water in a pan."

Kochen Sie etwas Wasser in einer Pfanne.

Illustration center

center noun

/ˈsɛn.tə(ɹ)/ /ˈsɛn.tɚ/

Mittelpunkt

"The center of the clock showed the time was 3:00. "

Der Mittelpunkt der Uhr zeigte, dass es 3:00 Uhr war.

Illustration waiting

waiting verb

[ˈweɪ̯ɾɪŋ]

Abwarten, harren

"We are waiting the bus to arrive. "

Wir harren auf die Ankunft des Busses.

Illustration electric

electric noun

/əˈlɛktɹɪk/

Elektrizität, Strom

"We had to sit in the dark because the electric was cut off."

Wir mussten im Dunkeln sitzen, weil der Strom abgeschaltet wurde.

Illustration heated

heated verb

/ˈhiːtɪd/

Erwärmen, aufheizen

"The oven was heated up to 350 degrees for the roast. "

Der Ofen wurde für den Braten auf 350 Grad aufgeheizt.