Visuelle Bedeutung von 'vent'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von vent: Öffnung, Lüftung - Image 1

noun

Öffnung, Lüftung

An opening through which gases, especially air, can pass.

"the vent of a cask; the vent of a mould"

die Öffnung eines Fasses; die Lüftung einer Form

architecture utility environment device building machine function

Visuelle Illustration von vent: Öffnung, Loch - Image 1

noun

Öffnung, Loch

A small aperture.

"The tiny vent in the greenhouse roof allowed some heat to escape. "

Die winzige Öffnung im Gewächshausdach ließ etwas Wärme entweichen.

part architecture utility technical

noun

Schlot, Öffnung

The opening of a volcano from which lava flows.

"The volcano's vent spewed hot lava onto the surrounding landscape. "

Der Schlot des Vulkans spuckte heiße Lava auf die umliegende Landschaft.

geology nature disaster

noun

Ärger, Unmutsäußerung

A verbalized frustration.

"My brother's constant complaining about chores was a constant vent of his frustration. "

Das ständige Beschweren meines Bruders über die Hausarbeit war eine ständige Äußerung seines Unmuts.

communication attitude mind emotion

noun

Kloake

The excretory opening of lower orders of vertebrates.

"The biology class dissected a frog and pointed out the vent, the opening used for waste removal. "

Der Biologiekurs sezierte einen Frosch und zeigte die Kloake, die Öffnung für die Abfallbeseitigung.

anatomy animal biology organ

Visuelle Illustration von vent: Schlitz, Öffnung - Image 1

noun

Schlitz, Öffnung

A slit in the seam of a garment.

"The seamstress carefully mended the vent in the skirt. "

Die Schneiderin flickte sorgfältig den Schlitz im Rock.

wear appearance

noun

Zündloch

The opening at the breech of a firearm, through which fire is communicated to the powder of the charge; touchhole.

"The gunsmith carefully cleaned the vent of the antique pistol. "

Der Büchsenmacher reinigte sorgfältig das Zündloch der antiken Pistole.

weapon part military

noun

Entlüftung, Öffnung

In steam boilers, a sectional area of the passage for gases divided by the length of the same passage in feet.

"The steam boiler's vent was too small, causing pressure buildup and a potential safety hazard. "

Die Entlüftung des Dampfkessels war zu klein, was zu einem Druckaufbau und einer potenziellen Sicherheitsgefährdung führte.

technical physics energy machine

Visuelle Illustration von vent: Auslass, Öffnung, Gelegenheit - Image 1

vent: Auslass, Öffnung, Gelegenheit - Thumbnail 1

noun

Auslass, Öffnung, Gelegenheit

Opportunity of escape or passage from confinement or privacy; outlet.

"The small window was the only vent for the stuffy classroom. "

Das kleine Fenster war der einzige Auslass für das stickige Klassenzimmer.

part architecture utility

Visuelle Illustration von vent: Äußerung, Kundmachung, Veröffentlichung - Image 1

vent: Äußerung, Kundmachung, Veröffentlichung - Thumbnail 1

noun

Äußerung, Kundmachung, Veröffentlichung

Emission; escape; passage to notice or expression; publication; utterance.

"The blog provided a vent for her frustrations about the new school policies. "

Der Blog bot eine Äußerung für ihre Frustrationen über die neuen Schulrichtlinien.

communication technology

Visuelle Illustration von vent: Entweichen lassen, ablassen - Image 1

vent: Entweichen lassen, ablassen - Thumbnail 1

verb

Entweichen lassen, ablassen

To allow gases to escape.

"The stove vents to the outside."

Der Herd lässt nach draußen entweichen.

environment technology utility machine

verb

Entlüften, ablassen

To allow to escape through a vent.

"Exhaust is vented to the outside."

Auspuff wird nach draußen abgelassen.

utility building

verb

Luft machen, seinen Gefühlen Ausdruck verleihen

To express a strong emotion.

"Can we talk? I need to vent."

Können wir reden? Ich muss mich mal auslassen.

emotion mind character

verb

Ausstoßen, lüften

To snuff; to breathe or puff out; to snort.

"The angry child vented a puff of air through his nostrils. "

Das wütende Kind stieß einen Luftstoß durch seine Nasenlöcher aus.

physiology body action

noun

Bauchreden

Ventriloquism.

"The magician's impressive vent captivated the children's attention. "

Der beeindruckende Bauchreden des Zauberers fesselte die Aufmerksamkeit der Kinder.

entertainment communication art literature

noun

Verkauf, Absatzmarkt

Sale; opportunity to sell; market

"The craft fair provided a good vent for the students' handmade jewelry. "

Der Kunsthandwerkermarkt bot eine gute Verkaufsmöglichkeit für den handgefertigten Schmuck der Schüler.

business commerce economy job

verb

Verkaufen, vertreiben

To sell; to vend.

"The farmer will vent his fresh produce at the local market this Saturday. "

Der Bauer wird seine frischen Produkte diesen Samstag auf dem lokalen Markt verkaufen.

business commerce economy

noun

Herberge, Gasthaus

A baiting place; an inn.

"After a long day of travel, the weary merchants eagerly sought out the vent, hoping for a warm meal and a comfortable bed. "

Nach einem langen Reisetag suchten die müden Kaufleute eifrig nach einer Herberge, in der Hoffnung auf eine warme Mahlzeit und ein bequemes Bett.

place building entertainment food

Visuelle Illustration von vent: Lüftung, Ventil - Image 1

noun

Lüftung, Ventil

Ventilation or ventilator.

"I have adjusted the vent settings."

Ich habe die Lüftungseinstellungen angepasst.

utility architecture medicine device technology

Visuelle Illustration von vent: Lüften, belüften - Image 1

verb

Lüften, belüften

To ventilate; to use a ventilator; to use ventilation.

"The teacher opened the windows to vent the stuffy classroom air. "

Der Lehrer öffnete die Fenster, um die stickige Luft im Klassenzimmer zu lüften.

utility building property architecture device machine