papers Meaning

noun

Papier, Blätter

A sheet material used for writing on or printing on (or as a non-waterproof container), usually made by draining cellulose fibres from a suspension in water.

Examples :

"The student needed more papers to finish the writing assignment. "

Der Student brauchte mehr Papier, um die Schreibaufgabe zu beenden.

noun

Zeitung, Blatt

A newspaper or anything used as such (such as a newsletter or listing magazine).

Examples :

""My mom reads all the local papers to find good deals at the grocery store." "

Meine Mutter liest alle lokalen Zeitungen, um gute Angebote im Lebensmittelgeschäft zu finden.

media writing communication

noun

Tapete

Wallpaper.

Examples :

"We chose floral papers for the baby's room. "

Wir haben florale Tapeten für das Babyzimmer gewählt.

material property building

noun

Packpapier

Wrapping paper.

Examples :

"I need to buy more papers to wrap these birthday presents. "

Ich muss mehr Packpapier kaufen, um diese Geburtstagsgeschenke einzupacken.

material stationery

noun

Papier

(rock paper scissors) An open hand (a handshape resembling a sheet of paper), that beats rock and loses to scissors. It loses to lizard and beats Spock in rock-paper-scissors-lizard-Spock.

Examples :

""In rock-paper-scissors-lizard-Spock, she always throws papers when playing against her little brother because he only ever picks rock or Spock." "

In Schere-Stein-Papier-Echse-Spock wirft sie immer Papier, wenn sie gegen ihren kleinen Bruder spielt, weil er immer nur Stein oder Spock wählt.

game entertainment sport

noun

Schriftstück, Dokument, Abhandlung

A written document, generally shorter than a book (white paper, term paper), in particular one written for the Government.

Examples :

"The government released several papers detailing their new environmental policy. "

Die Regierung veröffentlichte mehrere Dokumente, die ihre neue Umweltpolitik detailliert darlegen.

government writing politics stationery

noun

Abhandlung, wissenschaftliche Arbeit

Examples :

"The professor asked us to read three papers about climate change before the next class. "

Der Professor bat uns, vor der nächsten Stunde drei wissenschaftliche Arbeiten über den Klimawandel zu lesen.

writing science education technology literature communication

noun

Aufsatz, Abhandlung

A scholastic essay.

Examples :

"The professor assigned three research papers due at the end of the semester. "

Der Professor hat drei Forschungsarbeiten angesetzt, die am Ende des Semesters fällig sind.

education writing literature

noun

Klausur, Prüfung

A set of examination questions to be answered at one session.

Examples :

""The students had three difficult papers to complete during the final exam week." "

Die Schüler mussten während der Abschlussprüfungswoche drei schwierige Klausuren bearbeiten.

education writing

noun

Geld, Kohle

Money.

Examples :

"He needed to hustle and get his papers up, so he could finally buy that used car he'd been dreaming about for years. "

Er musste sich anstrengen und sein Geld zusammenkratzen, damit er endlich das gebrauchte Auto kaufen konnte, von dem er jahrelang geträumt hatte.

finance business economy

noun

Kurs, Seminar

A university course.

Examples :

"She needs to choose which papers she wants to take next semester. "

Sie muss wählen, welche Kurse sie im nächsten Semester belegen möchte.

education

noun

Paket, Päckchen

A paper packet containing a quantity of items.

Examples :

"a paper of pins, tacks, opium, etc."

Ein Paket Nadeln, Reißzwecken, Opium usw.

item stationery

noun

Arzneipapier, Umschläge

A medicinal preparation spread upon paper, intended for external application.

Examples :

"cantharides paper"

Kantharidenpapier

medicine

noun

Papierähnliche Substanz

A substance resembling paper secreted by certain invertebrates as protection for their nests and eggs.

Examples :

"The queen wasp carefully arranged her eggs within the papers of her newly built nest. "

Die Königin-Wespe ordnete ihre Eier sorgfältig in der papierähnlichen Substanz ihres neu gebauten Nestes an.

biology animal insect nature organism

noun

Freikarten, Freikarten

Free passes of admission to a theatre, etc.

Examples :

""Because her father worked at the theater, Sarah often got papers for free tickets to the shows." "

Weil ihr Vater im Theater arbeitete, bekam Sarah oft Freikarten für die Shows.

entertainment

noun

Die geladenen Gäste

(by extension) The people admitted by free passes.

Examples :

""The manager let the papers in backstage before the concert started." "

Der Manager ließ die geladenen Gäste in den Backstage-Bereich, bevor das Konzert begann.

person group entertainment

verb

Papier belegen, mit Papier versehen

To apply paper to.

Examples :

"to paper the hallway walls"

die Flurwände mit Papier versehen

material building

verb

Dokumentieren, festhalten

To document; to memorialize.

Examples :

"After they reached an agreement, their staffs papered it up."

Nachdem sie sich geeinigt hatten, dokumentierten ihre Mitarbeiter dies.

writing communication history

verb

Mit Freikarten ausstatten

To fill (a theatre or other paid event) with complimentary seats.

Examples :

""The struggling theatre group decided to paper the opening night by offering free tickets to local community centers, hoping to generate buzz and attract paying customers later." "

Die kämpfende Theatergruppe beschloss, die Eröffnungspremiere mit Freikarten auszustatten, indem sie kostenlose Tickets an lokale Gemeindezentren anbot, in der Hoffnung, Aufsehen zu erregen und später zahlende Kunden anzuziehen.

entertainment business

verb

Einreichen, vorlegen

To submit official papers to (a law court, etc.).

Examples :

"The lawyer papers the documents to the court before the deadline. "

Der Anwalt reicht die Dokumente vor Ablauf der Frist beim Gericht ein.

law government state

verb

Ausschreiben, zur Fahndung ausschreiben

To give public notice (typically by displaying posters) that a person is wanted by the police or other authority.

Examples :

"The police decided to paper the town with posters of the suspect after the bank robbery. "

Die Polizei beschloss, die Stadt nach dem Banküberfall mit Fahndungsplakaten des Verdächtigen zu überziehen.

police government law communication

verb

abschleifen

To sandpaper.

Examples :

"He papers the rough edges of the wooden toy car to make it smooth. "

Er schleift die rauen Kanten des Holzspielzeugautos ab, um es glatt zu machen.

material utensil action

verb

Einwickeln, verpacken

To enfold in paper.

Examples :

"She carefully papers the fragile ornaments before storing them in the attic. "

Sie wickelt die zerbrechlichen Ornamente sorgfältig ein, bevor sie sie auf dem Dachboden verstaut.

stationery

verb

Vorsatzpapiere einkleben

To paste the endpapers and flyleaves at the beginning and end of a book before fitting it into its covers.

Examples :

"The bookbinder papers the old volume carefully before re-covering it. "

Der Buchbinder klebt die Vorsatzpapiere des alten Bandes sorgfältig ein, bevor er es neu einbindet.

material writing building

noun

Dokumente, Papiere

Official documents or identification, as a passport.

Examples :

"He lost his papers while travelling and had a hard time getting home."

Er verlor seine Papiere auf der Reise und hatte es schwer, nach Hause zu kommen.

government nation right law

noun

Papiere, Unterlagen, Schriftstücke

A collection of documents, unpublished writing or correspondence in an archive or library collection.

Examples :

"The historian spent months studying the scientist's papers at the university library to understand his research process. "

Der Historiker verbrachte Monate damit, die Papiere des Wissenschaftlers in der Universitätsbibliothek zu studieren, um seinen Forschungsprozess zu verstehen.

writing history literature media

Meanings

Papier, Blätter

Examples :

"The student needed more papers to finish the writing assignment. "

Der Student brauchte mehr Papier, um die Schreibaufgabe zu beenden.

Zeitung, Blatt

Examples :

""My mom reads all the local papers to find good deals at the grocery store." "

Meine Mutter liest alle lokalen Zeitungen, um gute Angebote im Lebensmittelgeschäft zu finden.

Tapete

Examples :

"We chose floral papers for the baby's room. "

Wir haben florale Tapeten für das Babyzimmer gewählt.

Packpapier

Examples :

"I need to buy more papers to wrap these birthday presents. "

Ich muss mehr Packpapier kaufen, um diese Geburtstagsgeschenke einzupacken.

Papier

Examples :

""In rock-paper-scissors-lizard-Spock, she always throws papers when playing against her little brother because he only ever picks rock or Spock." "

In Schere-Stein-Papier-Echse-Spock wirft sie immer Papier, wenn sie gegen ihren kleinen Bruder spielt, weil er immer nur Stein oder Spock wählt.

Schriftstück, Dokument, Abhandlung

Examples :

"The government released several papers detailing their new environmental policy. "

Die Regierung veröffentlichte mehrere Dokumente, die ihre neue Umweltpolitik detailliert darlegen.

Abhandlung, wissenschaftliche Arbeit

Examples :

"The professor asked us to read three papers about climate change before the next class. "

Der Professor bat uns, vor der nächsten Stunde drei wissenschaftliche Arbeiten über den Klimawandel zu lesen.

Aufsatz, Abhandlung

Examples :

"The professor assigned three research papers due at the end of the semester. "

Der Professor hat drei Forschungsarbeiten angesetzt, die am Ende des Semesters fällig sind.

Klausur, Prüfung

Examples :

""The students had three difficult papers to complete during the final exam week." "

Die Schüler mussten während der Abschlussprüfungswoche drei schwierige Klausuren bearbeiten.

Geld, Kohle

Examples :

"He needed to hustle and get his papers up, so he could finally buy that used car he'd been dreaming about for years. "

Er musste sich anstrengen und sein Geld zusammenkratzen, damit er endlich das gebrauchte Auto kaufen konnte, von dem er jahrelang geträumt hatte.

Kurs, Seminar

Examples :

"She needs to choose which papers she wants to take next semester. "

Sie muss wählen, welche Kurse sie im nächsten Semester belegen möchte.

Paket, Päckchen

Examples :

"a paper of pins, tacks, opium, etc."

Ein Paket Nadeln, Reißzwecken, Opium usw.

Arzneipapier, Umschläge

Examples :

"cantharides paper"

Kantharidenpapier

Papierähnliche Substanz

Examples :

"The queen wasp carefully arranged her eggs within the papers of her newly built nest. "

Die Königin-Wespe ordnete ihre Eier sorgfältig in der papierähnlichen Substanz ihres neu gebauten Nestes an.

Freikarten, Freikarten

Examples :

""Because her father worked at the theater, Sarah often got papers for free tickets to the shows." "

Weil ihr Vater im Theater arbeitete, bekam Sarah oft Freikarten für die Shows.

Die geladenen Gäste

Examples :

""The manager let the papers in backstage before the concert started." "

Der Manager ließ die geladenen Gäste in den Backstage-Bereich, bevor das Konzert begann.

Papier belegen, mit Papier versehen

Examples :

"to paper the hallway walls"

die Flurwände mit Papier versehen

Dokumentieren, festhalten

Examples :

"After they reached an agreement, their staffs papered it up."

Nachdem sie sich geeinigt hatten, dokumentierten ihre Mitarbeiter dies.

Mit Freikarten ausstatten

Examples :

""The struggling theatre group decided to paper the opening night by offering free tickets to local community centers, hoping to generate buzz and attract paying customers later." "

Die kämpfende Theatergruppe beschloss, die Eröffnungspremiere mit Freikarten auszustatten, indem sie kostenlose Tickets an lokale Gemeindezentren anbot, in der Hoffnung, Aufsehen zu erregen und später zahlende Kunden anzuziehen.

Einreichen, vorlegen

Examples :

"The lawyer papers the documents to the court before the deadline. "