tousle

/ˈtaʊ.səl/

Meanings

noun

Zerzausen, Durcheinanderbringen

The action of ruffling or setting in disorder.

Examples :

"The tousle of the child's hair showed he'd been playing roughly. "

Das Zerzausen des Haares des Kindes zeigte, dass es wild gespielt hatte.

appearance action

verb

zerzausen, durcheinanderbringen

To put into disorder; to tumble; to touse; to muss.

Examples :

"The child tousled his hair in frustration after losing the game. "

Das Kind zerzauste sich nach dem Verlieren des Spiels frustriert die Haare.

appearance action

Related Words

showed verb

/ˈʃoʊd/

Zeigte, vorführen

"All he had to show for four years of attendance at college was a framed piece of paper."

Alles, was er für vier Jahre Anwesenheit am College vorzuweisen hatte, war ein gerahmtes Stück Papier.

ruffling verb

/ˈrʌflɪŋ/ /ˈrʌfl̩ɪŋ/

Kräuseln, wellen

"Ruffle the end of the cuff."

Kräuseln Sie das Ende des Ärmelaufschlags.

disorder noun

/dɪsˈɔːdə(ɹ)/ /dɪsˈɔːɹdɚ/

Unordnung, Durcheinander

"After playing the children left the room in disorder."

Nach dem Spielen verließen die Kinder das Zimmer in Unordnung.

spiels noun

/spiːlz/ /ʃpiːlz/

Rede, Geschwätz

"The car salesman launched into one of his elaborate spiels about how this car was "the best deal in the state." "

Der Autoverkäufer begann eine seiner ausführlichen Reden darüber, wie dieses Auto "das beste Angebot im Bundesstaat" sei.

playing verb

/ˈpleɪ.ɪŋ/

Spielen, sich vergnügen

"They played long and hard."

Sie haben lange und hart gespielt.

roughly adverb

/ˈɹʌf.li/

Grob, unfreundlich

"The teacher spoke roughly to the student who repeatedly interrupted class. "

Der Lehrer sprach grob mit dem Schüler, der den Unterricht wiederholt störte.

setting verb

/ˈsɛtɪŋ/

Setzen, legen

"Set the tray there."

Stell das Tablett dort ab.

action noun

/ˈæk.ʃən/

Handlung, Vorgehen

"The student's action of studying diligently improved her grades. "

Die fleißige Lernhandlung der Schülerin verbesserte ihre Noten.

tumble noun

/ˈtʌmbl̩/

Sturz, Fall

"I took a tumble down the stairs and broke my tooth."

Ich stürzte die Treppe hinunter und brach mir dabei einen Zahn.

frustration noun

/fɹʌsˈtɹeɪʃən/

Ärger, Verdruss, Enttäuschung

"My frustration grew as my teacher kept pointing out my mistakes in front of the class. "

Mein Ärger wuchs, als mein Lehrer meine Fehler vor der Klasse immer wieder aufzeigte.

tousled verb

/ˈtaʊzəld/ /ˈtaʊzld/

zerzausen, durcheinanderbringen

"The playful puppy tousled my daughter's hair while licking her face. "

Der verspielte Welpe zerzauste die Haare meiner Tochter, während er ihr Gesicht ableckte.

losing verb

/ˈluːzɪŋ/

Verlieren

"He lost his hearing in the explosion."

Er verlor sein Gehör bei der Explosion.