transgender background
BeDict Logo

transgender

/tɹanzˈdʒɛndə/ /tɹænzˈdʒɛndɚ/

Meanings
noun

Transgender-Person

A transgender person.

Examples :

"Maria is a transgender woman who advocates for LGBTQ+ rights. "
Maria ist eine Transgender-Frau, die sich für LGBTQ+-Rechte einsetzt.
person body sex human society culture
adjective

Transgender

(narrowly) Having a gender (identity) which is different from the sex one was assigned at birth: being assigned male at birth but having a female or non-binary gender or vice versa; or, pertaining to such people. (Compare transsexual, and the following sense.)

Examples :

"Maria is a transgender woman, meaning she was assigned male at birth but identifies as female. "
Maria ist eine Transgender-Frau, was bedeutet, dass ihr bei der Geburt das männliche Geschlecht zugewiesen wurde, sie sich aber als weiblich identifiziert.
sex human body being society culture medicine person
adjective

Transgender, geschlechtsangleichend

(broadly) Not identifying with culturally conventional gender roles and categories of male or female; having changed gender identity from male to female or female to male, or identifying with elements of both, or having some other gender identity; or, pertaining to such people. (Compare genderqueer, transsexual.)

Examples :

"The transgender student felt more comfortable using a different name and pronouns at school. "
Der Transgender-Schüler fühlte sich wohler, einen anderen Namen und andere Pronomen in der Schule zu verwenden.
culture medicine society sex human body person

Related Words

Illustration conventional

conventional noun

/kənˈvɛnʃənl/

Konventionelle, erstklassige Anleihe

"The school district issued a conventional to fund the new gymnasium. "

Der Schulbezirk gab eine konventionelle, erstklassige Anleihe aus, um die neue Turnhalle zu finanzieren.

Illustration categories

categories noun

/ˈkætɪɡ(ə)ɹiz/ /ˈkætəˌɡɔɹiz/

Kategorien, Rubriken

"The library organizes books into different categories, such as fiction, non-fiction, and children's books. "

Die Bibliothek ordnet Bücher in verschiedene Kategorien ein, wie zum Beispiel Belletristik, Sachbücher und Kinderbücher.

Illustration genderqueer

genderqueer noun

/ˈdʒɛndərˌkwɪr/ /ˈdʒɛndɚˌkwɪr/

Eine Person, die sich nicht ausschließlich als Mann oder Frau identifiziert

"At the office, we have a colleague who is genderqueer and uses they/them pronouns. "

Im Büro haben wir einen Kollegen, der sich nicht ausschließlich als Mann oder Frau identifiziert und die Pronomen they/them verwendet.

Illustration pertaining

pertaining verb

/pəˈteɪnɪŋ/ /pɚˈteɪnɪŋ/

Gehören zu, sich beziehen auf

"The documents pertaining to my car insurance claim are now all submitted. "

Die Dokumente, die sich auf meinen Kfz-Versicherungsanspruch beziehen, sind jetzt alle eingereicht.

Illustration comfortable

comfortable noun

/ˈkʌm.fə.tə.bəl/ /ˈkɐmf.tɘ.bɘl/

Steppdecke, Bettdecke

"My grandmother bought a new comfortable for her bed. "

Meine Großmutter kaufte eine neue Steppdecke für ihr Bett.

Illustration advocates

advocates noun

/ˈæd.və.keɪts/

Anwälte, Rechtsbeistand

"The accused needed strong advocates to represent him in court. "

Der Angeklagte brauchte starke Anwälte, um ihn vor Gericht zu vertreten.

Illustration transsexual

transsexual noun

/tɹæn(z)ˈsɛksjuəl/

Transsexueller

"After years of medical and emotional preparation, Maria is finally living as her true self; she is a transsexual woman. "

Nach jahrelanger medizinischer und emotionaler Vorbereitung lebt Maria endlich als ihr wahres Ich; sie ist eine transsexuelle Frau.

Illustration culturally

culturally adverb

/ˈkʌltʃərli/ /ˈkʌltʃərəli/

Kulturell, auf kulturelle Weise

""The students celebrated Diwali by dressing culturally in traditional Indian clothing." "

Die Schüler feierten Diwali, indem sie sich kulturell in traditioneller indischer Kleidung kleideten.

Illustration identifying

identifying verb

/aɪˈdɛntɪˌfaɪɪŋ/ /əˈdɛntɪˌfaɪɪŋ/

Identifizieren, bestimmen

"The detective is identifying the suspect in the security footage. "

Der Detektiv identifiziert den Verdächtigen in den Sicherheitsaufnahmen.

Illustration identifies

identifies verb

/aɪˈdɛntɪfaɪz/

Identifizieren, feststellen

"The detective identified the suspect as the man seen running from the store. "

Der Detektiv identifizierte den Verdächtigen als den Mann, der aus dem Geschäft rannte.

Illustration classmates

classmates noun

/ˈklɑːs.meɪts/

Mitschüler, Klassenkameraden

"My classmates and I are working on a group project for science. "

Meine Mitschüler und ich arbeiten an einem Gruppenprojekt für Naturwissenschaften.

Illustration transgenderism

transgenderism noun

/trænzˈdʒɛndərɪzəm/ /trænsˈdʒɛndərɪzəm/

Transgeschlechtlichkeit

"the International Journal of Transgenderism"

Das International Journal of Transgeschlechtlichkeit