bogeys Meaning

noun

Bandidos, salteadores

One who robs others in a lawless area, especially as part of a group.

Examples :

"Travelers were warned to avoid the mountain pass, as it was known to be frequented by bogeys who preyed on unsuspecting caravans. "

Se advirtió a los viajeros que evitaran el paso de montaña, ya que se sabía que era frecuentado por bandidos que se aprovechaban de las caravanas desprevenidas.

group person

noun

Forajido, bandido

An outlaw.

Examples :

"The local farmers were afraid of the bogeys who stole their crops. "

Los agricultores locales tenían miedo de los forajidos que robaban sus cosechas.

law police person

noun

Tramposos, estafadores

One who cheats others.

Examples :

""The manager fired the dishonest accountants after discovering they were bogeys, stealing money from the company." "

El gerente despidió a los contables deshonestos después de descubrir que eran estafadores, robando dinero de la empresa.

character person moral

noun

Aviones enemigos

An enemy aircraft.

Examples :

""The pilot reported two bogeys approaching their formation, signaling an immediate threat." "

El piloto informó de dos aviones enemigos que se acercaban a su formación, lo que indicaba una amenaza inmediata.

military war vehicle

noun

Corredor no inscrito, polizón

A runner who covertly joins a race without having registered as a participant.

Examples :

"During the fun run, officials noticed several bogeys cutting the course and blending in with the registered runners. "

Durante la carrera recreativa, los oficiales notaron a varios corredores no inscritos cortando el recorrido y mezclándose con los corredores registrados.

sport race entertainment

noun

Persona detestable, creído

An obnoxious, selfish and overbearing person; an attention hog.

Examples :

""During the group project, Sarah acted like a total bogeys, constantly interrupting others and taking all the credit for herself." "

Durante el proyecto grupal, Sarah actuó como una persona detestable, interrumpiendo constantemente a los demás y atribuyéndose todo el crédito.

person character attitude negative

noun

El Diablo, Satanás

(often capitalized, usually with definite article) The Devil.

Examples :

"Old tales warn children about the Bogeys who steal away the disobedient. "

Los viejos cuentos advierten a los niños sobre el Diablo que se lleva a los desobedientes.

mythology religion supernatural literature character

noun

Duendes, fantasmas u otras criaturas sobrenaturales hostiles

A ghost, goblin, or other hostile supernatural creature.

Examples :

"Local legends warned children that bogeys lurked in the dark woods, ready to snatch away anyone who strayed too far. "

Las leyendas locales advertían a los niños que los duendes acechaban en los bosques oscuros, listos para arrebatar a cualquiera que se alejara demasiado.

supernatural mythology character

noun

Coco, espanto

A bugbear: any terrifying thing.

Examples :

"For many children, math tests are the bogeys that cause the most anxiety. "

Para muchos niños, los exámenes de matemáticas son los cocos que causan más ansiedad.

supernatural mythology mind literature

noun

Estándar, objetivo

A standard of performance set up as a mark to be aimed at in competition.

Examples :

"In the company's sales competition, exceeding the set monthly bogeys earned employees extra bonuses. "

En la competencia de ventas de la empresa, superar los objetivos mensuales establecidos otorgaba a los empleados bonificaciones adicionales.

sport achievement

noun

Avión no identificado, avión sospechoso

An unidentified aircraft, especially as observed as a spot on a radar screen and suspected to be hostile.

Examples :

""The radar operator reported multiple bogeys approaching the coast, raising concerns about a potential attack." "

El operador de radar informó de múltiples aviones sospechosos que se acercaban a la costa, lo que generó preocupación por un posible ataque.

military technology war vehicle space signal communication machine

noun

Un golpe por encima del par en un hoyo

A score of one over par on a hole.

Examples :

"My golf score on the ninth hole was three bogeys. "

Mi puntuación de golf en el hoyo nueve fue de tres bogeys.

sport game

verb

Hacer un bogey

To make a bogey.

Examples :

"After hitting his ball into the sand trap, Mark bogeyed the hole. "

Después de meter su bola en la trampa de arena, Mark hizo un bogey en el hoyo.

sport

noun

Muestras

A bog-standard (representative) specimen taken from the center of production.

Examples :

""The quality control team selected five bogeys from the conveyor belt to represent the average chocolate bar coming off the production line." "

El equipo de control de calidad seleccionó cinco muestras de la cinta transportadora para representar la barra de chocolate promedio que sale de la línea de producción.

type item

noun

Baño, chapuzón

A swim or bathe; a bath.

Examples :

"After a long day of gardening, a cool bogeys in the stream was just what I needed to refresh myself. "

Después de un largo día de jardinería, un baño fresco en el arroyo era justo lo que necesitaba para refrescarme.

body action

verb

Nadar, bañarse

To swim; to bathe.

Examples :

"After a long, hot day working in the garden, the children loved to bogey in the cool river. "

Después de un largo y caluroso día trabajando en el jardín, a los niños les encantaba nadar en el río fresco.

body action

noun

Bogie, boguies

One of two sets of wheels under a locomotive or railcar; the structure with axles and wheels under a locomotive, railcar, or semi.

Examples :

"The train's bogeys allowed it to navigate the curved tracks smoothly. "

Los bogies del tren le permitieron navegar suavemente por las vías curvas.

vehicle machine part technical structure

noun

Vagón de tren

(Indian English, dated in UK) A railway carriage.

Examples :

"The train was very long, consisting of an engine and twelve bogeys. "

El tren era muy largo, que constaba de una locomotora y doce vagones de tren.

vehicle language

noun

Carraca

Examples :

"The children amused themselves by dragging their bogeys along the edge of the metal trash can, creating a surprisingly loud and annoying rattling sound. "

Los niños se divertían arrastrando sus carracas por el borde del cubo de basura de metal, creando un sonido de carraca sorprendentemente fuerte y molesto.

entertainment music utensil sound item tradition

noun

Cera de la nariz, mocos

A piece of solid or semisolid mucus in or removed from a nostril.

Examples :

"The little boy picked his nose and then flicked the bogeys onto the floor. "

El niño se hurgó la nariz y luego arrojó los mocos al suelo.

body physiology

noun

Duendes, fantasmas

Something suggestive of this material.

Examples :

"The spilled flour on the counter left white bogeys clinging to the damp cloth. "

La harina derramada en la encimera dejó duendes blancos pegados al paño húmedo.

thing material

noun

Problema, dificultad

A thing; especially a problematic or difficult thing.

Examples :

""Unexpected expenses like car repairs and medical bills can be real bogeys when you're on a tight budget." "

Los gastos inesperados como las reparaciones del coche y las facturas médicas pueden ser verdaderos problemas cuando se tiene un presupuesto ajustado.

thing

noun

Practicante de bodyboard

(mildly derogatory) A bodyboarder.

Examples :

"Watch the local boogers charge it!"

¡Mira a los practicantes de bodyboard locales surfearlo!

sport nautical entertainment

Meanings

Bandidos, salteadores

Examples :

"Travelers were warned to avoid the mountain pass, as it was known to be frequented by bogeys who preyed on unsuspecting caravans. "

Se advirtió a los viajeros que evitaran el paso de montaña, ya que se sabía que era frecuentado por bandidos que se aprovechaban de las caravanas desprevenidas.

Forajido, bandido

Examples :

"The local farmers were afraid of the bogeys who stole their crops. "

Los agricultores locales tenían miedo de los forajidos que robaban sus cosechas.

Tramposos, estafadores

Examples :

""The manager fired the dishonest accountants after discovering they were bogeys, stealing money from the company." "

El gerente despidió a los contables deshonestos después de descubrir que eran estafadores, robando dinero de la empresa.

Aviones enemigos

Examples :

""The pilot reported two bogeys approaching their formation, signaling an immediate threat." "

El piloto informó de dos aviones enemigos que se acercaban a su formación, lo que indicaba una amenaza inmediata.

Corredor no inscrito, polizón

Examples :

"During the fun run, officials noticed several bogeys cutting the course and blending in with the registered runners. "

Durante la carrera recreativa, los oficiales notaron a varios corredores no inscritos cortando el recorrido y mezclándose con los corredores registrados.

Persona detestable, creído

Examples :

""During the group project, Sarah acted like a total bogeys, constantly interrupting others and taking all the credit for herself." "

Durante el proyecto grupal, Sarah actuó como una persona detestable, interrumpiendo constantemente a los demás y atribuyéndose todo el crédito.

El Diablo, Satanás

Examples :

"Old tales warn children about the Bogeys who steal away the disobedient. "

Los viejos cuentos advierten a los niños sobre el Diablo que se lleva a los desobedientes.

Duendes, fantasmas u otras criaturas sobrenaturales hostiles

Examples :

"Local legends warned children that bogeys lurked in the dark woods, ready to snatch away anyone who strayed too far. "

Las leyendas locales advertían a los niños que los duendes acechaban en los bosques oscuros, listos para arrebatar a cualquiera que se alejara demasiado.

Coco, espanto

Examples :

"For many children, math tests are the bogeys that cause the most anxiety. "

Para muchos niños, los exámenes de matemáticas son los cocos que causan más ansiedad.

Estándar, objetivo

Examples :

"In the company's sales competition, exceeding the set monthly bogeys earned employees extra bonuses. "

En la competencia de ventas de la empresa, superar los objetivos mensuales establecidos otorgaba a los empleados bonificaciones adicionales.

Avión no identificado, avión sospechoso

Examples :

""The radar operator reported multiple bogeys approaching the coast, raising concerns about a potential attack." "

El operador de radar informó de múltiples aviones sospechosos que se acercaban a la costa, lo que generó preocupación por un posible ataque.

Un golpe por encima del par en un hoyo

Examples :

"My golf score on the ninth hole was three bogeys. "

Mi puntuación de golf en el hoyo nueve fue de tres bogeys.

Hacer un bogey

Examples :

"After hitting his ball into the sand trap, Mark bogeyed the hole. "

Después de meter su bola en la trampa de arena, Mark hizo un bogey en el hoyo.

Muestras

Examples :

""The quality control team selected five bogeys from the conveyor belt to represent the average chocolate bar coming off the production line." "

El equipo de control de calidad seleccionó cinco muestras de la cinta transportadora para representar la barra de chocolate promedio que sale de la línea de producción.

Baño, chapuzón

Examples :

"After a long day of gardening, a cool bogeys in the stream was just what I needed to refresh myself. "

Después de un largo día de jardinería, un baño fresco en el arroyo era justo lo que necesitaba para refrescarme.

Nadar, bañarse

Examples :

"After a long, hot day working in the garden, the children loved to bogey in the cool river. "

Después de un largo y caluroso día trabajando en el jardín, a los niños les encantaba nadar en el río fresco.

Bogie, boguies

Examples :

"The train's bogeys allowed it to navigate the curved tracks smoothly. "

Los bogies del tren le permitieron navegar suavemente por las vías curvas.

Vagón de tren

Examples :

"The train was very long, consisting of an engine and twelve bogeys. "

El tren era muy largo, que constaba de una locomotora y doce vagones de tren.

Carraca

Examples :

"The children amused themselves by dragging their bogeys along the edge of the metal trash can, creating a surprisingly loud and annoying rattling sound. "

Los niños se divertían arrastrando sus carracas por el borde del cubo de basura de metal, creando un sonido de carraca sorprendentemente fuerte y molesto.

Cera de la nariz, mocos

Examples :

"The little boy picked his nose and then flicked the bogeys onto the floor. "