trap Meaning | BeDict

noun

Trampa

A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.

Examples :

"I put down some traps in my apartment to try and deal with the mouse problem."

Puse algunas trampas en mi apartamento para tratar de lidiar con el problema de los ratones.

noun

Trampa, trampa

A trick or arrangement designed to catch someone in a more general sense; a snare.

Examples :

"Unfortunately she fell into the trap of confusing biology with destiny."

Desafortunadamente, cayó en la trampa de confundir la biología con el destino.

action thing plan

noun

Trampa, trampilla

A covering over a hole or opening; a trapdoor.

Examples :

"Close the trap, would you, before someone falls and breaks their neck."

Cierra la trampilla, por favor, antes de que alguien se caiga y se rompa el cuello.

architecture building item

noun

Escalera portátil

A kind of movable stepladder or set of stairs.

Examples :

"The painter used the small trap to reach the high window of the house. "

El pintor usó la escalera portátil para alcanzar la ventana alta de la casa.

architecture building

noun

Trampa

A wooden instrument shaped somewhat like a shoe, used in the game of trapball

Examples :

"The trapball team practiced using their wooden traps. "

El equipo de trapball practicó usando sus trampas de madera.

sport game utensil

noun

El juego de trapball

The game of trapball itself.

Examples :

"My brother enjoys playing trap, a fast-paced game of catching and throwing a ball. "

A mi hermano le gusta jugar al juego de trapball, un juego de ritmo rápido que consiste en atrapar y lanzar una pelota.

game sport

noun

Trampa

Any device used to hold and suddenly release an object.

Examples :

"They shot out of the school gates like greyhounds out of the trap."

Salieron disparados de las puertas de la escuela como galgos fuera de la trampa.

device machine item

noun

Sifón, trampa

A bend, sag, or other device in a waste-pipe arranged so that the liquid contents form a seal which prevents the escape of noxious gases, but permits the flow of liquids.

Examples :

"The trap in the kitchen sink prevents sewer gases from coming into the house. "

La trampa en el fregadero de la cocina evita que los gases de las alcantarillas entren en la casa.

utility device architecture structure building technical

noun

Trampa

A place in a water pipe, pump, etc., where air accumulates for lack of an outlet.

Examples :

"The leaky pipe in the basement had a trap where air was accumulating, causing a hissing sound. "

La tubería con fugas en el sótano tenía una trampa donde se acumulaba aire, causando un silbido.

utility technical machine

noun

Coche ligero de dos ruedas con muelles

A light two-wheeled carriage with springs.

Examples :

"The children rode in the pretty little trap to school. "

Los niños montaron en el bonito cochecito a la escuela.

vehicle

noun

Boca

A person's mouth.

Examples :

"Keep your trap shut."

¡Cállate la boca!

body part organ anatomy

noun

Pertenencias, cosas

(in the plural) Belongings.

Examples :

"My trap includes my textbooks, lunchbox, and a pen. "

Mis pertenencias incluyen mis libros de texto, mi fiambrera y un bolígrafo.

item thing

noun

Cubículo, retrete

A cubicle (in a public toilet).

Examples :

"After the school play, my sister rushed to the public restroom to use the trap. "

Después de la obra escolar, mi hermana corrió al baño público para usar el retrete.

utility architecture building place

noun

Tiro al plato

Trapshooting.

Examples :

"My grandfather enjoys trapshooting at the local range. "

A mi abuelo le gusta el tiro al plato en el campo de tiro local.

sport

noun

Trampa

A geological structure that creates a petroleum reservoir.

Examples :

"The oil company found a large trap beneath the farm, which could hold significant reserves of petroleum. "

La compañía petrolera encontró una gran trampa debajo de la granja, que podría contener importantes reservas de petróleo.

geology fuel industry

noun

Trampa, excepción

An exception generated by the processor or by an external event.

Examples :

"A software error caused a trap during the student's online exam. "

Un error de software causó una excepción durante el examen en línea del estudiante.

computing electronics technical system

noun

Un inspector de licencias mineras durante la fiebre del oro australiana

A mining license inspector during the Australian gold rush.

Examples :

"The trap meticulously examined the mine's records, looking for any violations of the gold mining regulations. "

El inspector examinó meticulosamente los registros de la mina, buscando cualquier violación de las regulaciones de la minería de oro.

job history

noun

Punto de venta de drogas, lugar de venta

A vehicle, residential building, or sidewalk corner where drugs are manufactured, packaged, or sold. (Also used attributively to describe things which are used for the sale of drugs, e.g. "a trap phone", "a trap car".)

Examples :

"The police raided the abandoned warehouse, finding it was a drug trap. "

La policía allanó el almacén abandonado, descubriendo que era un punto de venta de drogas.

place commerce police society

noun

Otokonoko, un personaje que tiene cualidades típicamente asociadas con un género diferente

A fictional character from anime, or related media, who is coded as or has qualities typically associated with a gender other than the character's ostensible gender; otokonoko.

Examples :

"The new anime character is a trap, though he appears to be a boy, but has traits often seen as feminine. "

El nuevo personaje de anime es un otokonoko, aunque parece un chico, pero tiene rasgos que a menudo se ven como femeninos.

culture media entertainment internet character person

noun

Mujer trans, persona transfemenina, hombre que se viste de mujer

A trans woman, transfeminine person, or crossdressing man.

Examples :

"My friend, a trap, is starting a new drama club at school. "

Mi amiga, una mujer trans, está empezando un nuevo club de teatro en la escuela.

person sex culture appearance

noun

Trap

A genre of hip-hop music, with half-time drums and heavy sub-bass.

Examples :

"My younger brother loves to listen to trap music while he does his homework. "

A mi hermano menor le encanta escuchar trap mientras hace la tarea.

music culture entertainment

noun

El dinero ganado por una prostituta para un proxeneta

The money earned by a prostitute for a pimp.

Examples :

"The pimp collected the trap from the prostitute each night. "

El proxeneta recogía el dinero de la prostituta cada noche.

sex business economy society human

verb

Atrapar, cazar con trampas

To physically capture, to catch in a trap or traps, or something like a trap.

Examples :

"to trap foxes"

Atrapar zorros

action animal nature

verb

Atrapar, cazar

To ensnare; to take by stratagem; to entrap.

Examples :

"The clever student trapped the other students in a game of hide-and-seek by hiding all the exits. "

El estudiante inteligente atrapó a los otros estudiantes en un juego de escondite escondiendo todas las salidas.

action animal nature

verb

Atrapar, poner una trampa

To provide with a trap.

Examples :

"to trap a drain"

Atrapar un desagüe.

animal action nature

verb

Poner trampas, atrapar

To set traps for game; to make a business of trapping game

Examples :

"trap for beaver"

Poner trampas para castores.

game business animal nature job agriculture

verb

Escapar, huir

To leave suddenly, to flee.

Examples :

"Seeing the angry dog, the children trapped out of the yard. "

Al ver al perro enojado, los niños escaparon del jardín.

action way

verb

Vender drogas ilegalmente

To sell illegal drugs, especially in a public area.

Examples :

"The neighborhood kids were worried because some teenagers were trapping drugs near the school. "

Los niños del vecindario estaban preocupados porque algunos adolescentes estaban vendiendo drogas cerca de la escuela.

police action job

verb

Capturar, atrapar

To capture (e.g. an error) in order to handle or process it.

Examples :

"The computer program trapped the error message, allowing the developers to fix it. "

El programa de la computadora capturó el mensaje de error, lo que permitió a los desarrolladores solucionarlo.

computing technical technology process system machine

verb

Manipular la trampilla

To attend to and open and close a (trap-)door.

Examples :

"The janitor had to trap the cellar door to prevent drafts from entering the school. "

El conserje tuvo que manipular la trampilla del sótano para evitar que las corrientes de aire entraran en la escuela.

architecture job building

noun

Trampa

A dark coloured igneous rock, now used to designate any non-volcanic, non-granitic igneous rock; trap rock.

Examples :

"The geologist studied the dark trap rock formation near the school. "

El geólogo estudió la formación de roca oscura cerca de la escuela.

geology material

verb

Adornar, decorar

To dress with ornaments; to adorn (especially said of horses).

Examples :

"The groom carefully trapped the horse with colorful ribbons for the upcoming parade. "

El novio adornó cuidadosamente al caballo con cintas coloridas para el próximo desfile.

appearance style

noun

Músculo trapecio

The trapezius muscle.

Examples :

"My mom told me to stretch my trapezius muscle to relieve the pain in my neck. "

Mi madre me dijo que estirara el músculo trapecio para aliviar el dolor en el cuello.

anatomy body physiology part medicine

Meanings

Trampa

Examples :

"I put down some traps in my apartment to try and deal with the mouse problem."

Puse algunas trampas en mi apartamento para tratar de lidiar con el problema de los ratones.

Trampa, trampa

Examples :

"Unfortunately she fell into the trap of confusing biology with destiny."

Desafortunadamente, cayó en la trampa de confundir la biología con el destino.

Trampa, trampilla

Examples :

"Close the trap, would you, before someone falls and breaks their neck."

Cierra la trampilla, por favor, antes de que alguien se caiga y se rompa el cuello.

Escalera portátil

Examples :

"The painter used the small trap to reach the high window of the house. "

El pintor usó la escalera portátil para alcanzar la ventana alta de la casa.

Trampa

Examples :

"The trapball team practiced using their wooden traps. "

El equipo de trapball practicó usando sus trampas de madera.

El juego de trapball

Examples :

"My brother enjoys playing trap, a fast-paced game of catching and throwing a ball. "

A mi hermano le gusta jugar al juego de trapball, un juego de ritmo rápido que consiste en atrapar y lanzar una pelota.

Trampa

Examples :

"They shot out of the school gates like greyhounds out of the trap."

Salieron disparados de las puertas de la escuela como galgos fuera de la trampa.

Sifón, trampa

Examples :

"The trap in the kitchen sink prevents sewer gases from coming into the house. "

La trampa en el fregadero de la cocina evita que los gases de las alcantarillas entren en la casa.

Trampa

Examples :

"The leaky pipe in the basement had a trap where air was accumulating, causing a hissing sound. "

La tubería con fugas en el sótano tenía una trampa donde se acumulaba aire, causando un silbido.

Coche ligero de dos ruedas con muelles

Examples :

"The children rode in the pretty little trap to school. "

Los niños montaron en el bonito cochecito a la escuela.

Boca

Examples :

"Keep your trap shut."

¡Cállate la boca!

Pertenencias, cosas

Examples :

"My trap includes my textbooks, lunchbox, and a pen. "

Mis pertenencias incluyen mis libros de texto, mi fiambrera y un bolígrafo.

Cubículo, retrete

Examples :

"After the school play, my sister rushed to the public restroom to use the trap. "

Después de la obra escolar, mi hermana corrió al baño público para usar el retrete.

Tiro al plato

Examples :

"My grandfather enjoys trapshooting at the local range. "

A mi abuelo le gusta el tiro al plato en el campo de tiro local.

Trampa

Examples :

"The oil company found a large trap beneath the farm, which could hold significant reserves of petroleum. "

La compañía petrolera encontró una gran trampa debajo de la granja, que podría contener importantes reservas de petróleo.

Trampa, excepción

Examples :

"A software error caused a trap during the student's online exam. "

Un error de software causó una excepción durante el examen en línea del estudiante.

Un inspector de licencias mineras durante la fiebre del oro australiana

Examples :

"The trap meticulously examined the mine's records, looking for any violations of the gold mining regulations. "

El inspector examinó meticulosamente los registros de la mina, buscando cualquier violación de las regulaciones de la minería de oro.

Punto de venta de drogas, lugar de venta

Examples :

"The police raided the abandoned warehouse, finding it was a drug trap. "

La policía allanó el almacén abandonado, descubriendo que era un punto de venta de drogas.

Otokonoko, un personaje que tiene cualidades típicamente asociadas con un género diferente

Examples :

"The new anime character is a trap, though he appears to be a boy, but has traits often seen as feminine. "

El nuevo personaje de anime es un otokonoko, aunque parece un chico, pero tiene rasgos que a menudo se ven como femeninos.

Mujer trans, persona transfemenina, hombre que se viste de mujer

Examples :

"My friend, a trap, is starting a new drama club at school. "